49844
4
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/68
Nächste Seite
4
CCD-TR401E/TR402E 3-858-958-22(1).G,I
Vor dem Betrieb
Zu dieser Anleitung
Diese Anleitung behandelt die sechs unten
angegebenen Modelle. Bevor Sie die Anleitung
durchlesen und den Camcorder in Betrieb
nehmen, ermitteln Sie die Modellnummer Ihres
Camcorders (die Modellnummer ist an der
Unterseite des Camcorders angegeben). Die
Abbildungen in dieser Anleitung zeigen
normalerweise das Modell CCD-TR402E.
Falls nicht, wird die Modellnummer angegeben.
Auf eventuelle Unterschiede zwischen den
Modellen wird deutlich im Text hingewiesen
(beispielsweise durch „nur für CCD-TR402E“).
Zu Ihrer Erleichterung sind Bezeichnungen von
Tasten, Schalter und Einstellpositionen in
Großbuchstaben gedruckt (genau wie am
Camcorder selbst). Beispiel: Stellen Sie den
POWER-Schalter auf CAMERA.
Falls Bedienungsvorgänge durch Pieptöne
bestätigt werden, wird in den Abbildungen
durch darauf hingewiesen.
Prima di cominciare
Uso del manuale
Le istruzioni in questo manuale sono per i due
modelli sotto elencati. Prima di iniziare a leggere
il manuale e usare la videocamera, controllare il
numero di modello riportato sul fondo della
videocamera. La CCD-TR402E è il modello usato
per le illustrazioni, se non sia indicato
diversamente. Le differenze nel funzionamento
sono chiaramente indicate nel testo, per esempio
“solo CCD-TR402E”.
Nel testo di questo manuale i nomi dei comandi
e delle regolazioni sulla videocamera sono
indicati a lettere maiuscole.
P.es. Regolare l’interruttore POWER su
CAMERA.
Il simbolo nelle illustrazioni indica che
possibile udire un segnale acustico di conferma
dell’operazione.
Note sui sistemi di colore TV
I sistemi di colore TV differiscono da paese a
paese. Per vedere le immagini di riproduzione su
un televisore è necessario un televisore basato sul
sistema PAL o un televisore basato sul sistema
SECAM e dotato di trascodificatore PAL-SECAM
(dato che questa videocamera è basata sul
sistema PAL).
Avvertenza sui diritti d’autore
Programmi televisivi, film, videocassette e altri
materiali possono essere protetti dai diritti
d’autore.
La registrazione non autorizzata di tali materiali
può essere contraria a quanto previsto dalle leggi
sui diritti d’autore.
Hinweis zu den
TV-Farbsystemen
Die TV-Farbsysteme unterscheiden sich von
Land zu Land. Zur Wiedergabe einer
Bandaufzeichnung auf einem TV-Gerät achten
Sie darauf, daß es sich um ein PAL-Gerät oder
um ein SECAM-Gerät mit eingebautem PAL-
SECAM-Transcoder handelt, da dieser
Camcorder nach dem PAL-System arbeitet.
Zum Urheberrecht
TV-Programme, Filme, Videobänder usw.
können urheberrechtlich geschützt sein.
Unerlaubtes Aufzeichnen solcher Materialien
verstößt gegen das Urheberrecht.
Unterschiede zwischen den Modellen Tipi di differenze
Modell Optisches Zoom Digitalzoom Breitbildmodus
Modello Zoom ottico Zoom digitale Modo ampio
CCD-TR401E 13x
CCD-TR402E 13x 26x r
4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Sony CCD-TR401E wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Sony CCD-TR401E

Sony CCD-TR401E Bedienungsanleitung - Englisch - 68 seiten

Sony CCD-TR401E Bedienungsanleitung - Holländisch, Französisch - 68 seiten

Sony CCD-TR401E Bedienungsanleitung - Portugiesisch, Spanisch - 68 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info