50003

Sony CCD-TR820E Seite 51

51
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/112
Nächste Seite
50
TITLE
Sobreposição de títulos
Superposición de un título
Para adicionar o título durante uma
tomada de cena
(1)Com a videocâmara no modo de espera,
carregue em TITLE repetidamente, até que o
título desejado apareça.
Um novo título sempre aparece a piscar.
(2)Quando o título desejado aparecer, aguarde
até que o mesmo pare de piscar, e então
pressione TITLE novamente para apagar o
título do mostrador.
(3)Pressione START/STOP para iniciar a
gravação.
(4)Quando o ponto onde se deseja adicionar o
título for alcançado, carregue em TITLE.
(5)Quando desejar parar o registo do título,
carregue em TITLE novamente.
Para superponer el título durante la
videofilmación
(1)Mientras la videocámara esté en el modo de
espera, presione repetidamente TITLE hasta
que aparezca el título deseado. Cada vez que
aparezca un nuevo título, éste parpadeará.
(2)Cuando aparezca el título deseado, espere
hasta que deje de parpadear, y vuelva a
presionar TITLE para borrar el título de la
pantalla.
(3)Presione START/STOP para comenzar la
grabación.
(4)Cuando llegue al punto donde desee
superponer el título, presione TITLE.
(5)Cuando desee detener la grabación del título,
vuelva a presionar TITLE.
Los títulos aparecerán como sigue:
Título original 1 n Título original 2 n HELLO!
n HAPPY BIRTHDAY n HAPPY HOLIDAYS
n CONGRATULATIONS! n OUR SWEET
BABY n WEDDING n VACATION n THE
END
Después de que el indicador del título “THE
END” desaparezca, volverá a aparecer el título
original 1.
Los títulos aparecerán en el idioma seleccionado
en el sistema de menús.
Notas sobre la superposición de un título
•Si no ha confeccionado ningún título original,
no se visualizará.
•Usted no podrá seleccionar el título durante la
grabación.
•FADER no se activará mientras esté
visualizándose un título.
•El título, la fecha y la hora no podrán grabarse
al mismo tiempo.
•Durante el aumento gradual o el
desvanecimiento, no podrá visualizar el título.
•Si visualiza el menú durante la superposición
de un título, éste no se grabará mientras
aparezca el menú.
Os títulos ciclam como segue:
Título original 1 n Título original 2 n HELLO!
n HAPPY BIRTHDAY n HAPPY HOLIDAYS
n CONGRATULATIONS! n OUR SWEET
BABY n WEDDING n VACATION n THE
END
Após «THE END», o indicador de títulos apaga-
se uma vez e então retorna ao título original 1
novamente.
Os títulos são exibidos no idioma seleccionado no
menu de parâmetros do sistema.
Notas acerca da sobreposição de títulos
•Caso não tenha criado nenhum título original,
nenhum será exibido.
•Não é possível seleccionar títulos durante
gravações.
•FADER não funciona durante a indicação de
um título.
•Não é possível gravar simultaneamente um
título, a data e a hora.
•Não é possível indicar um título durante a
fusão de abertura ou de encerramento.
•Caso chame a indicação do menu durante a
sobreposição de um título, o título não será
gravado enquanto o menu estiver indicado.
… 51 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Sony CCD-TR820E wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Sony CCD-TR820E

Sony CCD-TR820E Bedienungsanleitung - Deutsch - 112 seiten

Sony CCD-TR820E Bedienungsanleitung - Englisch - 112 seiten

Sony CCD-TR820E Bedienungsanleitung - Holländisch, Französisch - 112 seiten

Sony CCD-TR820E Bedienungsanleitung - Italienisch - 112 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info