561670
132
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/137
Nächste Seite
Gebruikershandleiding
Xperia
Z3
D6603/D6653
Inhoudsopgave
Aan de slag....................................................................................6
Info over deze gebruikershandleiding..................................................6
Overzicht.............................................................................................6
Montage.............................................................................................7
Uw apparaat voor de eerste keer inschakelen.....................................9
Waarom heb ik een Google™-account nodig?..................................10
Uw apparaat opladen........................................................................10
De basisaspecten onder de knie krijgen......................................12
Het aanraakscherm gebruiken...........................................................12
Het scherm vergrendelen en ontgrendelen........................................14
Startscherm......................................................................................15
Scherm Toepassingen......................................................................16
Navigeren door toepassingen............................................................17
Kleine apps.......................................................................................18
Widgets............................................................................................19
Snelkoppelingen en mappen.............................................................20
Achtergrond en thema's....................................................................21
Een schermopname maken..............................................................22
Een schermopname maken..............................................................22
Status en meldingen.........................................................................23
Pictogrammen in de statusbalk.........................................................24
Overzicht applicaties.........................................................................25
Applicaties downloaden...............................................................27
Applicaties downloaden van Google Play™.......................................27
Applicaties downloaden van andere bronnen....................................27
Internet en netwerken..................................................................28
Surfen op internet.............................................................................28
Internet- en mms-instellingen ...........................................................28
Wi-Fi®..............................................................................................29
Uw mobiele gegevensverbinding delen..............................................32
Gegevensgebruik beheren................................................................33
Mobiele netwerken selecteren...........................................................34
VPN's (Virtual Private Network)..........................................................35
Gegevens synchroniseren op uw apparaat..................................36
Synchroniseren met online-accounts.................................................36
Synchroniseren met Microsoft® Exchange ActiveSync®...................36
Synchroniseren met Outlook met behulp van een computer..............37
Basisinstellingen...........................................................................39
Instellingen openen...........................................................................39
2
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Geluid, beltoon en volume.................................................................39
SIM-kaartbeveiliging..........................................................................40
Scherminstellingen............................................................................40
Schermvergrendeling........................................................................41
Taalinstellingen..................................................................................42
Datum en tijd.....................................................................................43
X-Reality™ for mobile........................................................................43
Super-vivid-stand..............................................................................43
De geluidsuitvoer verbeteren.............................................................44
Onderdrukken van ruis......................................................................44
Tekst typen...................................................................................46
Virtueel toetsenbord..........................................................................46
Toetsenblok......................................................................................47
Tekst invoeren met spraakinvoer.......................................................48
Tekst bewerken................................................................................48
Het Xperia™-toetsenbord personaliseren..........................................49
Bellen...........................................................................................50
Bellen................................................................................................50
Oproepen ontvangen........................................................................51
Slim afhandelen van gesprekken.......................................................52
Lopende gesprekken........................................................................53
Het gesprekkenlogboek gebruiken....................................................53
Oproepen doorschakelen..................................................................54
Gesprekken beperken.......................................................................54
Meerdere gesprekken.......................................................................55
Telefonische vergaderingen...............................................................55
Voicemail..........................................................................................56
Noodoproepen..................................................................................56
Contacten.....................................................................................57
Contacten overbrengen.....................................................................57
Contacten zoeken en weergeven......................................................58
Contacten toevoegen en bewerken...................................................59
Medische en noodhulpgegevens toevoegen......................................60
Favorieten en groepen......................................................................61
Contactinformatie verzenden.............................................................62
Dubbele items in de applicatie Contacten vermijden..........................62
Een back-up maken van contactpersonen........................................63
Berichten en chat.........................................................................64
Berichten lezen en verzenden............................................................64
Uw berichten organiseren.................................................................65
Bellen vanuit een bericht...................................................................66
Berichtinstellingen.............................................................................66
3
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Chatten en videochat........................................................................66
E-mail...........................................................................................68
E-mail instellen..................................................................................68
E-mailberichten verzenden en ontvangen..........................................68
Voorbeeldvenster e-mail....................................................................69
Uw e-mailberichten organiseren........................................................70
Instellingen e-mailaccount.................................................................71
Gmail™.............................................................................................71
Muziek..........................................................................................72
Muziek overzetten naar uw apparaat.................................................72
Muziek beluisteren............................................................................72
Walkman®-startscherm....................................................................73
Afspeellijsten.....................................................................................75
Muziek delen.....................................................................................75
Het geluid verbeteren........................................................................76
Visualiser ..........................................................................................76
Muziek herkennen met TrackID™......................................................77
Online service Music Unlimited..........................................................78
FM-radio.......................................................................................79
Naar de radio luisteren......................................................................79
Favoriete radiozenders......................................................................80
Geluidsinstellingen.............................................................................80
Camera.........................................................................................81
Foto's maken en video's opnemen...................................................81
Gezichtsdetectie...............................................................................82
Smile Shutter™ gebruiken om lachende gezichten vast te leggen.....82
De geografische positie toevoegen aan uw foto's..............................83
Algemene camera-instellingen...........................................................83
Fotocamera-instellingen....................................................................87
Videocamera-instellingen..................................................................91
Foto's en video's in Album...........................................................94
Foto's en video's bekijken.................................................................94
Foto's en video's delen en beheren...................................................95
Foto's bewerken met de applicatie Foto-editor..................................96
Album hoofdscherm menu................................................................97
Uw foto’s op een kaart weergeven....................................................98
Video's.......................................................................................101
Video's bekijken in de applicatie Films.............................................101
Video-inhoud overbrengen naar uw apparaat..................................102
Videocontent beheren.....................................................................102
Video Unlimited-service...................................................................103
4
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Connectiviteit.............................................................................104
Het scherm van het apparaat via een kabel op een tv weergeven....104
Het scherm van uw apparaat draadloos op een tv weergeven.........104
Inhoud delen met DLNA Certified™-apparaten................................105
Games op een tv spelen met een DUALSHOCK™3/
DUALSHOCK™4 draadloze controller.............................................108
NFC................................................................................................108
Draadloze Bluetooth®-technologie..................................................110
One-touch instellen.........................................................................112
Slimme apps en functies die tijd sparen....................................113
Accessoires en instellingen beheren met Smart Connect................113
Uw apparaat gebruiken als fitness hub met ANT+™.......................114
Uw apparaat als portemonnee gebruiken........................................115
Reizen en kaarten.......................................................................116
Locatieservices gebruiken...............................................................116
Google Maps™ en navigatie...........................................................117
Onderweg dataverkeer gebruiken...................................................118
Uw apparaat gebruiken in combinatie met een auto-
infotainmentsysteem.......................................................................118
Vliegmodus.....................................................................................119
Agenda en wekker......................................................................120
Agenda...........................................................................................120
Alarm en klok..................................................................................121
Ondersteuning en onderhoud....................................................124
Ondersteuning in uw apparaat........................................................124
Computerhulpmiddelen...................................................................124
Uw apparaat bijwerken....................................................................125
Een verloren apparaat terugvinden .................................................127
IMEI-nummer..................................................................................127
Batterij- en stroombeheer................................................................128
Geheugen en opslag.......................................................................129
Bestanden beheren met een computer...........................................130
Back-up maken en herstellen van inhoud........................................131
Opnieuw starten en resetten...........................................................133
Uw apparaat in natte en stoffige omgevingen gebruiken..................134
Uw apparaat recyclen.....................................................................136
Beperkingen aan services en functies..............................................136
Juridische gegevens........................................................................136
5
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Aan de slag
Info over deze gebruikershandleiding
Dit is de Xperia™ Z3 gebruikershandleiding voor softwareversie Android™ 4.4. Als u
niet zeker weet welke softwareversie uw apparaat gebruikt, kunt u dit bekijken in het
menu Instellingen. Voor meer informatie over software-updates, zie
Uw apparaat
bijwerken
op pagina 125.
De huidige softwareversie van uw apparaat bekijken
1
Tik in het Startscherm op .
2
Ga naar en tik op Instellingen > Over de telefoon > Android-versie.
Overzicht
1 Oplaad-/meldingslampje
2 Aansluiting headset
3 Tweede microfoon
4 Nabijheids-/lichtsensor
5 Oortelefoon/tweede luidspreker
6 Cameralens aan de voorzijde
7 Klepje voor sleuf voor nano-simkaart en geheugenkaart
8 Aan-uitknop
9 Volume-/zoomknop
10 Cameraknop
11 Hoofdmicrofoon/luidspreker
6
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
12 Hoofdcameralens
13 Cameraverlichting
14 Gps-antennegebied
15 Wi-Fi-/Bluetooth-antennegebied
16 Klepje voor lader-/USB-kabelpoort
17 NFC™-detectiegebied
18 Aansluiting voor oplaadstation
19 Lusgat
Montage
Uw apparaat ondersteunt alleen nano-simkaarten.
Plaats de nano-simkaart in de nano-simkaarthouder voordat u hem in het apparaat steekt.
Verwar ook niet de nano-simkaartsleuf met de geheugenkaartsleuf.
7
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
De nano-simkaart plaatsen
Als u de nano-simkaart plaatst terwijl het apparaat aan staat, start het apparaat automatisch
opnieuw op.
1
Verwijder de klep van de nano-simkaarthouder.
2
Trek met een vingernagel of een soortgelijk object de nano-simkaarthouder naar
buiten.
3
Plaats de nano-simkaart in de nano-simkaarthouder en plaats de houder terug.
4
Plaats de klep terug.
Zorg ervoor dat u de nano-simkaarthouder in de juiste richting terug plaatst. Draai de houder
niet om wanneer u hem uit het apparaat trekt om de nano-simkaart te plaatsen.
De geheugenkaart plaatsen
1
Verwijder het klepje van de sleuf voor de geheugenkaart.
2
Houd de goudkleurige contacten omlaag gericht en steek de geheugenkaart in de
geheugenkaartsleuf; plaats dan het klepje van de sleuf voor het geheugenkaartje
terug.
Doe het volgende voor het verwijderen van de SIM-kaart:
1
Verwijder de klep van de SIM-kaartsleuf.
2
Trek de SIM-kaarthouder eruit.
3
Verwijder de SIM-kaart.
4
Steek de SIM-kaarthouder weer in de sleuf.
5
Plaats het klepje van de sleuf voor de SIM-kaart terug.
8
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
De geheugenkaart verwijderen
1
Schakel het apparaat uit of ontkoppel de geheugenkaart vanuit Instellingen >
Opslagruimte
>
SD-kaart ontkoppelen
.
2
Verwijder het klepje van de geheugenkaartsleuf, en druk dan tegen de rand van de
geheugenkaart en laat deze vervolgens los om de geheugenkaart te verwijderen.
3
Trek de kaart naar buiten om deze volledig te verwijderen.
Uw apparaat voor de eerste keer inschakelen
De eerste keer dat u uw apparaat inschakelt, wordt er een setup wizard weergegeven
om u te helpen bij het instellen van basisinstellingen, het aanmelden bij een aantal
accounts, en het personaliseren van uw apparaat. Als u bijvoorbeeld een Sony
Entertainment Network-account hebt, kunt u zich hier aanmelden en het direct instellen.
En u kunt internetinstellingen downloaden.
U kunt de setup wizard ook later vanuit het Instellingenmenu openen.
Het apparaat inschakelen
Zorg dat de batterij minstens 30 minuten is opgeladen voordat u het apparaat voor de eerste
keer inschakelt.
1
Houd de aan/uit-toets ingedrukt totdat het apparaat gaat trillen.
2
Voer de pincode in van uw simkaart wanneer hierom wordt gevraagd en tik
vervolgens op .
3
Wacht even tot het apparaat start.
9
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Het apparaat uitschakelen
1
Houd de aan-uitknop ingedrukt tot het optiemenu wordt weergegeven.
2
Tik in het optiemenu op Uitschakelen.
3
Tik op OK.
Het kan even duren voordat het apparaat uit gaat.
Waarom heb ik een Google™-account nodig?
Uw Xperia™-apparaat van Sony gebruikt het Android™-platform dat is ontwikkeld door
Google™. Een groot aantal verschillende Google™-applicaties en -services is bij
aankoop beschikbaar op uw apparaat, bijvoorbeeld Gmail™, Google Maps™,
YouTube™ en Google Play™, de online winkel voor het downloaden van Android™-
applicaties. Om het beste uit deze services te halen, hebt u een Google™-account
nodig. U heeft bijvoorbeeld een Google™-account nodig als u het volgende wilt:
Applicaties downloaden en installeren van Google Play™.
E-mail, contacten en de agenda synchroniseren.
Chatten met vrienden met de Hangouts™-applicatie.
Uw browsergeschiedenis en bladwijzers synchroniseren.
Ga naar
www.sonymobile.com/support
voor meer informatie over Android™ en
Google™.
Een Google™-account instellen op uw apparaat
1
Tik op het Startscherm op
.
2
Ga naar en tik op Instellingen > Account toevoegen > Google.
3
Voer de stappen in de registratiewizard uit om een Google™-account te maken of
meld u aan als u al een account hebt.
U kunt zich ook aanmelden bij een Google™-account of er een maken vanuit de setup wizard
als u het apparaat voor het eerst opstart. Of u kunt online gaan en een account maken op
www.google.com/accounts
.
Uw apparaat opladen
Uw apparaat heeft een ingebouwde, oplaadbare batterij die alleen door Sony of een
geautoriseerd Sony-reparatiecentrum kan worden vervangen. Probeer nooit om het
apparaat zelf te openen of uit elkaar te halen. Het openen van het apparaat kan schade
veroorzaken waardoor uw garantie vervalt.
De batterij van het apparaat is bij aanschaf gedeeltelijk opgeladen. U kunt het apparaat
blijven gebruiken tijdens het opladen. Lees meer over de batterij en over hoe u de
prestaties verbetert in
Batterij- en stroombeheer
op pagina 128.
10
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Uw apparaat opladen
1
Steek de stekker van de lader in een stopcontact.
2
Steek het ene uiteinde van de USB-kabel in de lader (of in de USB-poort van een
computer).
3
Steek het andere uiteinde van de kabel met het USB-symbool naar boven in de
micro-USB-poort op uw apparaat. Het meldingslampje gaat branden wanneer het
laden begint.
4
Wanneer het apparaat helemaal is opgeladen, koppelt u de kabel los van uw
apparaat door het recht naar buiten te trekken. Zorg ervoor dat u de connector
niet buigt.
Als de batterij helemaal leeg is, kan het een paar minuten duren voordat het meldingslampje
gaat branden en het oplaadpictogram wordt weergegeven.
Status meldingslampje batterij
Groen De batterij is voor meer dan 90% opgeladen
Knippert rood De batterij laadt op en het oplaadniveau is minder dan 15%
Oranje De batterij laadt op en het oplaadniveau is minder dan 90%
11
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
De basisaspecten onder de knie krijgen
Het aanraakscherm gebruiken
Tikken
Een item openen of selecteren.
Een selectievakje of optie in- of uitschakelen.
Tekst invoeren met het virtuele toetsenbord.
Aanraken en vasthouden
Verplaats een item.
Activeer een item specifiek menu.
Activeer de selectiemodus, bijvoorbeeld om meerdere items te selecteren in een lijst.
12
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Samenbrengen en spreiden
In- of uitzoomen op een webpagina, een foto of een kaart.
Vegen
Naar boven of naar beneden bladeren door een lijst.
Naar links of naar rechts bladeren, bijvoorbeeld tussen vensters van het startscherm.
13
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Vegen
Blader snel, bijvoorbeeld in een lijst of een webpagina. U kunt het bladeren stoppen door
op het scherm te tikken.
Het scherm vergrendelen en ontgrendelen
Wanneer uw apparaat is ingeschakeld maar gedurende een bepaalde periode niet wordt
gebruikt, wordt het scherm verduisterd om de batterij te sparen; het scherm wordt
daarbij ook automatisch vergrendeld. Deze vergrendeling voorkomt dat u per ongeluk
ongewenste bewerkingen uitvoert op het aanraakscherm wanneer u de telefoon niet
gebruikt. Bij aankoop van uw apparaat is er al een eenvoudige schermvergrendeling met
behulp van vegen ingesteld. Dat betekent dat u vanaf het midden van het scherm in een
willekeurige richting moet vegen om het te ontgrendelen. U kunt de
beveiligingsinstellingen later wijzigen en andere soorten vergrendelingen toevoegen. Zie
Schermvergrendeling
op de pagina 41.
Het scherm activeren
Druk de toets kort in.
Het scherm ontgrendelen
Plaats een vinger op het midden van het scherm en veeg in een willekeurige
richting.
Het scherm vergrendelen
Wanneer het scherm actief is, drukt u kort op de aan-uitknop .
14
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Startscherm
Het Startscherm is het beginpunt voor het gebruik van uw apparaat. Het is vergelijkbaar
met het bureaublad op een computerscherm. Uw startscherm kan maximaal zeven
vensters bevatten, die groter zijn dan de normale breedte van de schermweergave. Het
aantal vensters van het startscherm wordt weergegeven door een reeks punten onderin
het startscherm. De gemarkeerde stip toont het venster waar u zich momenteel in
bevindt.
Ga naar de startpagina
Druk op .
Door het startscherm bladeren
Vensters startscherm
U kunt nieuwe vensters toevoegen aan uw startscherm (maximaal zeven vensters) en
vensters verwijderen. U kunt tevens het venster instellen dat u wilt gebruiken als het
hoofdvenster voor het startscherm.
15
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Een venster instellen als het hoofdvenster van het startscherm
1
Houd een leeg gebied op het Startscherm aangeraakt tot het apparaat trilt.
2
Veeg naar links of rechts om te bladeren naar het venster dat u wilt instellen als
uw hoofdvenster van het startscherm, tik vervolgens op in de bovenhoek van
het paneel.
Een venster toevoegen aan het startscherm
1
Houd een leeg gebied op het Startscherm aangeraakt tot het apparaat trilt.
2
Veeg naar links of rechts om te bladeren door de vensters en tik op .
Een venster verwijderen van de startpagina
1
Houd een leeg gebied op de Startscherm aangeraakt tot het apparaat trilt.
2
Veeg naar links of rechts om naar het venster te gaan dat u wilt verwijderen en tik
op
.
Scherm Toepassingen
Het scherm Toepassingen, dat u opent vanuit het startscherm, bevat de applicaties die
vooraf op uw apparaat zijn geïnstalleerd en de applicaties die u downloadt.
Alle applicaties op het scherm Toepassingen weergeven
1
Tik op uw startscherm op .
2
Veeg naar links of rechts op het scherm Toepassingen.
Een applicatie openen vanuit het scherm Toepassingen
Veeg naar links of rechts om de applicatie te zoeken, tik vervolgens op de
applicatie.
Het schermmenu Toepassingen openen
Wanneer het scherm Toepassingen is geopend, sleept u de linker rand van het
scherm naar rechts.
Een applicatie verplaatsen op het scherm Toepassingen
1
Om het menu van het scherm Toepassingen te openen, sleept u de linker rand
van het scherm Toepassingen naar rechts.
2
Zorg dat Eigen volgorde is geselecteerd onder APPS WEERGEVEN.
3
Houd de applicatie aangeraakt tot hij groter wordt en het apparaat trilt. Sleep hem
vervolgens naar de nieuwe plek.
16
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Een applicatiesnelkoppeling toevoegen aan het startscherm
1
Raak vanuit het scherm Toepassingen een applicatiepictogram aan en houd dit
vast totdat het scherm gaat trillen, sleep het pictogram vervolgens naar de
bovenkant van het scherm. Het startscherm wordt geopend.
2
Sleep het pictogram naar de gewenste locatie op het startscherm en laat uw
vinger vervolgens los.
Applicaties rangschikken op het applicatiescherm
1
Om het applicatiemenu te openen, sleept u de linkerrand van het applicatiescherm
naar rechts.
2
Selecteer de gewenste optie onder APPS WEERGEVEN.
Vanuit het scherm Toepassingen naar een applicatie zoeken
1
Om het menu van het scherm Toepassingen te openen, sleept u de linker rand
van het scherm Toepassingen naar rechts.
2
Tik op Apps zoeken.
3
Voer de naam van de applicatie in waarnaar u wilt zoeken.
Een applicatie verwijderen vanuit het scherm Toepassingen
1
Om het schermmenu Toepassingen te openen, sleept u de linker rand van het
scherm Toepassingen naar rechts.
2
Tik op Verwijderen. Alle niet te installeren applicaties worden aangegeven met
.
3
Tik op de applicatie die u wilt verwijderen en tik vervolgens op
Verwijderen
.
Navigeren door toepassingen
U kunt tussen toepassingen navigeren met de navigatietoetsen, de favorietenbalk en het
venster met onlangs gebruikte toepassingen, waarmee u eenvoudig kunt schakelen
tussen alle onlangs gebruikte toepassingen. Bepaalde toepassingen worden gesloten
wanneer u op de
drukt om af te sluiten. Andere toepassingen kunnen actief blijven op
de achtergrond of kunnen worden onderbroken. Als de toepassing wordt onderbroken
of actief is op de achtergrond, kunt u, de volgende keer als u de toepassing opent,
doorgaan waar u gebleven was.
1 Venster met onlangs gebruikte toepassingen – Open een onlangs gebruikte toepassing
2 Favorietenbalk - Open een snelkoppeling voor toepassingen of widgets
3 Taaknavigatietoets – Open het venster met onlangs gebruikte toepassingen en de favorietenbalk
4 Navigatietoets startscherm – Sluit een toepassing af en ga terug naar het startscherm
5 Navigatietoets terug – Ga terug naar het vorige scherm binnen een toepassing of sluit de toepassing
17
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Het venster met onlangs gebruikte toepassingen openen
Druk op .
Alle recent gebruikte toepassingen sluiten
Tik op en tik vervolgens op Alles sluiten.
Een menu in een toepassing openen
Druk tijdens het gebruik van de toepassing op .
Niet in alle toepassingen is een menu beschikbaar.
Kleine apps
Kleine apps zijn miniatuurapps die bovenop andere toepassingen op hetzelfde scherm
draaien om multi-tasking mogelijk te maken. U kunt bijvoorbeeld een webpagina open
hebben die wisselkoersen weergeeft en vervolgens de kleine app Rekenmachine
erboven openen om berekeningen te maken. U heeft via de favorietenbalk toegang tot
de kleine apps. Ga naar Google Play™ als u meer kleine apps wilt downloaden.
Een kleine app openen
1
Om de favorietenbalk weer te geven, drukt u op .
2
Tik op de kleine app die u wilt openen.
U kunt diverse kleine apps tegelijkertijd openen.
Een kleine app sluiten
Tik op op het venster van de kleine app.
Een kleine app downloaden
1
Tik vanuit de balk met kleine apps op , op en vervolgens op .
2
Zoek een kleine app op die u wilt downloaden en volg de aanwijzingen om het te
downloaden en de installatie af te ronden.
Een kleine app verplaatsen
Als de kleine app geopend is, houdt u de linkerbovenhoek aangeraakt en sleept u
hem naar de gewenste locatie.
Een kleine app minimaliseren
Als de kleine app geopend is, houdt u de linkerbovenhoek aangeraakt en sleept u
hem naar de rechterrand of naar de benedenrand van het scherm.
De kleine apps opnieuw rangschikken op de favorietenbalk
Raak een kleine app aan, houd deze vast en sleep het naar de gewenste positie.
Een kleine app verwijderen uit de favorietenbalk
Houd een kleine app aangeraakt en sleep deze naar .
Een eerder verwijderde kleine app herstellen
1
Open de favorietenbalk en tik op .
2
Houd de kleine app aangeraakt die u wilt herstellen en sleep hem naar de
favorietenbalk.
Een widget als kleine app toevoegen
1
Om de favorietenbalk weer te geven, drukt u op .
2
Tik op
> > .
3
Selecteer een widget.
4
Voer, indien gewenst, een naam voor de widget in en tik op OK.
18
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Widgets
Widgets zijn kleine applicaties die u direct op uw startscherm kunt gebruiken. Ze
functioneren tevens als snelkoppelingen. Met de widget Weer kunt u bijvoorbeeld
basisinformatie over het weer direct op uw startscherm bekijken. En wanneer u op de
widget tikt, wordt de volledige applicatie Weer geopend. U kunt meer widgets
downloaden via Google Play™.
Een widget toevoegen aan het startscherm
1
Houd een leeg gebied op het Startscherm aangeraakt tot het apparaat trilt en tik
vervolgens op
Widgets
.
2
Tik op de widget die u wilt toevoegen.
De afmetingen van een widget wijzigen
1
Raak een widget aan en houd deze ingedrukt tot deze groter wordt en het
apparaat trilt. Laat de widget vervolgens los. Als de afmetingen van de widget
veranderd kunnen worden, zoals bijvoorbeeld de widget Agenda, verschijnen een
gemarkeerd kader en formaatpunten.
2
Sleep de punten naar binnen of naar buiten om de widget kleiner of groter te
maken.
3
Tik ergens op de Startscherm om de nieuwe afmetingen van de widget te
bevestigen.
Een widget verplaatsen
Raak de widget aan en houd deze ingedrukt tot hij groter wordt en het apparaat
trilt. Sleep het onderdeel vervolgens naar de nieuwe locatie.
Een widget verwijderen
Raak de widget aan en houd deze ingedrukt totdat hij groter wordt en het
apparaat trilt. Sleep het item vervolgens naar
.
Een widget toevoegen aan het vergrendelingscherm
19
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
1
Tik op het startscherm op en tik vervolgens op Instellingen > Beveiliging
2
Markeer het selectievakje Widgets toestaan.
3
Druk op de aan/uit-toets om het scherm te vergrendelen.
4
Druk kort op de aan/uit-toets om het scherm te activeren.
5
Veeg van linksboven naar het midden van het scherm totdat wordt
weergegeven en tik hier vervolgens op.
6
Voer indien nodig uw pincode, patroon of wachtwoord in om het scherm te
ontgrendelen.
7
Ga naar en tik op de widget die u wilt toevoegen.
8
Volg indien nodig de instructies op het scherm om het toevoegen van de widget af
te ronden.
De onderdelen die verschijnen als u op tikt, zijn standaard beschikbaar en kunnen niet
worden bewerkt.
Een widget verplaatsen op het vergrendelingscherm
1
Als u het scherm wilt activeren, drukt u kort op de aan/uit-toets .
2
Raak de widget die u wilt verplaatsen aan en houd deze ingedrukt. Sleep het
vervolgens naar de nieuwe locatie.
Een widget uit het vergrendelingscherm verwijderen
1
Druk kort op de aan/uit-toets
om het scherm te activeren.
2
Raak de widget aan die u wilt verwijderen en houd hem vast, sleep hem
vervolgens naar .
Het camerapictogram onderaan het scherm wordt daar standaard weergegeven en kan niet
worden verwijderd.
Snelkoppelingen en mappen
Gebruik snelkoppelingen en mappen voor het beheren van uw applicaties en om uw
startscherm overzichtelijk te houden.
1 Open een map met applicaties
2 Open een applicatie met een snelkoppeling
20
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Een snelkoppeling toevoegen aan uw startscherm
1
Houd een leeg gebied op het Startscherm aangeraakt tot het apparaat trilt en het
instelmenu wordt weergegeven.
2
Tik in het instelmenu op Applicaties.
3
Blader door de lijst met applicaties en selecteer een applicatie. De geselecteerde
applicatie wordt toegevoegd aan de Startscherm.
In stap 3 kunt u ook op Snelkopp. tikken en vervolgens een applicatie selecteren in de
beschikbare lijst. Als u deze methode gebruikt voor het toevoegen van snelkoppelingen, laten
sommige van de beschikbare applicaties u een specifieke functionaliteit toevoegen aan de
snelkoppeling.
Een item verplaatsen op het startscherm
Raak een item aan en houd het ingedrukt tot het groter wordt en het apparaat trilt.
Sleep het item vervolgens naar de nieuwe locatie.
Een item verwijderen van de startpagina
Raak een item aan en houd het ingedrukt totdat het groter wordt en het apparaat
trilt. Sleep het item vervolgens naar
.
Een map maken op het startscherm
Raak het pictogram of de snelkoppeling van een applicatie aan en houd het vast
tot het wordt vergroot en het apparaat trilt; sleep het vervolgens boven het
pictogram of de snelkoppeling van een applicatie en zet het daar neer.
Items toevoegen aan een map op het startscherm
Raak een item aan en houd het ingedrukt tot het groter wordt en het apparaat trilt.
Sleep het item vervolgens naar de map.
Een map op het startscherm hernoemen
1
Tik op de map om deze te openen.
2
Raak de titelbalk van de map aan om het veld
Mapnaam
weer te geven.
3
Voer de naam van de nieuwe map in en tik op Gereed.
Achtergrond en thema's
U kunt het startscherm aanpassen aan uw eigen stijl met achtergronden en verschillende
thema's. U kunt tevens de achtergrond op het vergrendelingscherm wijzigen.
De achtergrond voor uw startscherm wijzigen
1
Houd een leeg gebied op het Startscherm aangeraakt tot het apparaat trilt.
2
Tik op Achtergrond en selecteer een optie.
21
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Een thema instellen
1
Houd een leeg gebied op het Startscherm aangeraakt tot het apparaat trilt.
2
Tik op Thema´s en selecteer een thema.
Als u een thema wijzigt, verandert ook de achtergrond in sommige applicaties.
De achtergrond voor het vergrendelingscherm wijzigen
1
Tik in uw startscherm op .
2
Ga naar en tik op Instellingen > Persoonlijk maken > Schermvergrendeling.
3
Selecteer een optie en volg de instructies op het scherm om uw achtergrond te
wijzigen.
Een schermopname maken
U kunt stilstaande beelden maken van een scherm op uw apparaat als schermopname.
Schermopnames worden automatisch opgeslagen in Album.
Een schermopname maken
1
Houd de aan-/uitknop ingedrukt totdat een venster verschijnt.
2
Tik op
U kunt ook een schermafdruk maken door gelijktijdig op de aan-/uitknop en de volumeknop te
drukken totdat u een klikgeluid hoort.
Uw schermafbeelding bekijken
Sleep de statusbalk helemaal omlaag en tik op de schermafbeelding die u wilt
bekijken.
U kunt uw schermafbeeldingen ook bekijken in de applicatie Album.
Een schermopname maken
U kunt de functie schermopname gebruiken om video's op te nemen van wat er op het
scherm van uw toestel gebeurt. Deze functie is handig wanneer u bijvoorbeeld
handleidingen wilt maken of video's wilt maken van een spel dat u op uw toestel speelt.
Opgenomen video's worden automatisch opgeslagen in Album.
1 Minimaliseer/Hervat het opnamevenster
2 Schermopname maken
3 Schermopname maken wanneer de camera aan de voorkant geactiveerd is
4 De opname-instellingen van het scherm openen
5 De opname-instellingen van het scherm sluiten
Een opname van uw beeldscherm maken
1
Houd de aan-/uitknop ingedrukt totdat een venster verschijnt.
2
Tik op .
3
Tik op
wanneer het opnamescherm geopend is. De opnametimer verschijnt.
4
Tik op de timer en vervolgens op om de schermopname te stoppen.
22
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Schermopname maken wanneer de camera aan de voorkant geactiveerd is
1
Wanneer het venster voor schermopname geopend is, tik dan op om ervoor te
zorgen dat het opnamescherm van de camera aan de voorkant geopend wordt.
2
Tik op om uw scherm op te nemen en de video die door de camera aan de
voorkant opgenomen is.
3
Tik op de timer en tik op om de opname te stoppen.
4
Tik op om het opnamevenster van de camera aan de voorkant te sluiten.
Wanneer het opnamevenster van de camera aan de voorkant wordt geopend, versleep dan
om de grootte van het scherm te wijzigen en tik op om een foto te maken.
De recente schermopnamen bekijken
Na het beëindigen van uw schermopname, versleept u de statusbalk omlaag en
tikt u om de meest recente schermopnamen te bekijken.
U kunt uw schermopnamen ook bekijken in de applicatie Album.
Status en meldingen
De pictogrammen in de statusbalk informeren u over zaken zoals nieuwe berichten en
agendameldingen, lopende activiteiten zoals bestandsdownloads, en statusinformatie
zoals batterijvermogen en signaalsterkte. U kunt de statusbalk omlaag slepen om het
meldingsvenster te openen en uw meldingen te verwerken.
Het meldingsvenster openen of sluiten
Actie ondernemen op een melding
Tik op de melding.
Een melding verwijderen van het meldingsvenster
Plaats uw vinger op een melding en veeg naar links of rechts.
Alle meldingen wissen van het meldingsvenster
Tik op Wissen.
Meldingslampje
Het meldingslampje informeert u over de batterijstatus en een aantal andere zaken. Een
wit knipperend lampje betekent bijvoorbeeld dat er een nieuw bericht of een gemist
gesprek is.
23
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Pictogrammen in de statusbalk
Statuspictogrammen
Signaalsterkte
Geen signaal
Roaming
LTE is beschikbaar
GPRS is beschikbaar
EDGE is beschikbaar
3G is beschikbaar
Er is een mobiel datanetwerk beschikbaar
LTE-gegevens verzenden en downloaden
GPRS-gegevens verzenden en downloaden
EDGE-gegevens verzenden en downloaden
3G-gegevens verzenden en downloaden
Mobiele gegevens verzenden en downloaden
Batterijstatus
De batterij wordt opgeladen
STAMINA-modus is actief
Vliegtuigmodus is actief
De Bluetooth®-functie is actief
De SIM-kaart is niet geplaatst
De microfoon is gedempt
De speakertelefoon is ingeschakeld
Stille modus
Trilstand
Er is een alarm ingesteld
GPS is ingeschakeld
Er is een synchronisatie actief
Probleem met aanmelding of synchronisatie
Uw apparaat is klaar om verbinding te maken met een ander apparaat dat ANT
+™ ondersteunt
24
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Meldingspictogrammen
De volgende meldingspictogrammen kunnen op het scherm worden weergegeven:
Nieuw e-mailbericht
Nieuw SMS-bericht of MMS-bericht
Nieuw voicemailbericht
Aanstaande agendagebeurtenis
Er wordt een nummer afgespeeld
Het apparaat is via een USB-kabel met een computer verbonden
Waarschuwingsbericht
Foutbericht
Gemist gesprek
Lopend gesprek
Gesprek in de wacht
Gesprekken doorverbinden is ingeschakeld
Een Wi-Fi®-verbinding is ingeschakeld en draadloze netwerken zijn beschikbaar
Er zijn software-updates beschikbaar
Gegevens worden gedownload
Gegevens worden geüpload
Meer (niet weergegeven) meldingen
Overzicht applicaties
Gebruik de applicatie Alarm- en klok om verschillende alarmen in te stellen.
Gebruik uw webbrowser om webpagina's weer te geven en op de pagina's te
navigeren, favorieten, tekst en afbeeldingen te beheren.
Gebruik de applicatie Rekenmachine om basisberekeningen uit te voeren.
Gebruik de applicatie Kalender om uw gebeurtenissen bij te houden en uw
afspraken te beheren.
Gebruik de camera om foto's te maken en videoclips vast te leggen.
Gebruik de applicatie Contacten om telefoonnummers, e-mailadressen en
andere informatie van uw contacten te beheren.
Open uw gedownloade applicaties.
Gebruik de applicatie Email om e-mails te verzenden en ontvangen via
privéaccounts en zakelijke accounts.
Gebruik de applicatie Facebook™ om wereldwijd deel te nemen aan sociale
netwerken met vrienden, familieleden en collega's.
Blader en luister naar FM-radiostations.
Gebruik de applicatie Album om uw foto's en video's weer te geven en te
bewerken.
25
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Gebruik de applicatie Gmail™ om e-mailberichten te lezen, schrijven en
rangschikken.
Zoek naar informatie op uw apparaat en op internet.
Bekijk uw huidige locatie, vind andere locaties en bereken routes met Google
Maps™.
Ga naar Google Play™ om gratis en betaalde applicaties op uw apparaat te
downloaden.
Gebruik de applicatie Berichten om Sms- en MMS-berichten te verzenden en
ontvangen.
Gebruik de applicatie Films om video's op uw apparaat af te spelen en inhoud te
delen met uw vrienden.
Gebruik de applicatie Walkman® om muziek, audioboeken en podcasts te
rangschikken en af te spelen.
Bekijk nieuwsberichten en weersverwachtingen.
Voer telefoongesprekken door het nummer handmatig te draaien of door middel
van de smart-dial-functie.
Gebruik de applicatie Video Unlimited om video's te huren of te kopen.
Optimaliseer de instellingen naar uw wensen.
Gebruik de applicatie Hangouts™ om online met vrienden te chatten.
Identificeer muziektracks die u in uw omgeving hoort en krijg informatie over de
artiest en het album en eventuele andere informatie.
Gebruik YouTube™ om video´s van over de hele wereld te bekijken en te delen.
Gebruik de applicatie Ondersteuning voor toegang tot gebruikersondersteuning
op het apparaat. U hebt bijvoorbeeld toegang tot een gebruikershandleiding,
informatie voor het oplossen van problemen, tips en trucs.
Download en installeer nieuwe applicaties en updates.
Sommige applicaties worden niet door alle netwerken en/of serviceproviders in alle gebieden
ondersteund of vermeld.
26
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Applicaties downloaden
Applicaties downloaden van Google Play™
Google Play™ is de officiële online Google-winkel voor het downloaden van applicaties,
spelletjes, muziek, films en boeken. Het bevat zowel gratis als betaalde applicaties.
Voordat u begint met het downloaden van Google Play™, moet u ervoor zorgen dat u
een werkende internetverbinding hebt, bij voorkeur via Wi-Fi
®
, om de kosten van
gegevensverkeer te beperken.
U moet een Google™-account hebben om Google Play™ te kunnen gebruiken. Google Play™
is mogelijk niet beschikbaar in alle landen of regio's.
Een applicatie downloaden van Google Play™
1
Tik op het Startscherm op .
2
Tik op Play Store.
3
Zoek een item dat u wilt downloaden door te bladeren door categorieën of via de
zoekfunctie.
4
Tik op het item waarvoor u de details wilt weergeven en volg de instructies om de
installatie te voltooien.
Sommige applicaties kunnen toegang nodig hebben tot gegevens, instellingen en diverse
functies op uw apparaat om goed te kunnen werken. Installeer en geef alleen toestemming aan
applicaties die u vertrouwt.
U kunt de verleende toestemmingen aan een gedownloade applicatie bekijken door op de
applicatie onder Instellingen > Apps te tikken.
Applicaties downloaden van andere bronnen
Wanneer uw apparaat is ingesteld om downloads toe te staan van andere bronnen dan
Google Play™, kunt u applicaties direct van andere websites downloaden door de
desbetreffende downloadinstructies te volgen.
Als u applicaties installeert van onbekende oorsprong of uit een onbetrouwbare bron, kan uw
apparaat beschadigd raken. Download alleen applicaties die afkomstig zijn van betrouwbare
bronnen. Neem contact op met de leverancier van de applicatie als u vragen hebt of
problemen ondervindt.
Het downloaden van applicaties van andere bronnen toestaan
1
Tik in het Startscherm op .
2
Ga naar en tik op
Instellingen
>
Beveiliging
.
3
Schakel het selectievakje Onbekende bronnen in.
4
Tik op OK.
Sommige applicaties kunnen toegang nodig hebben tot gegevens, instellingen en diverse
functies op uw apparaat om goed te kunnen werken. Installeer en geef alleen toestemming aan
applicaties die u vertrouwt.
U kunt de verleende toestemmingen aan een gedownloade applicatie bekijken door op de
applicatie onder Instellingen > Apps te tikken.
27
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Internet en netwerken
Surfen op internet
De Google Chrome™-webbrowser voor Android™-apparaten wordt voor de meeste
landen vooraf geïnstalleerd geleverd. Ga naar http://support.google.com/chrome en klik
op de link "Chrome for Mobile" voor meer gedetailleerde informatie over het gebruik van
deze webbrowser.
Bladeren met Google Chrome™
1
Tik in het Startscherm op
.
2
Ga naar en tik op .
3
Als u Google Chrome™ voor het eerst gebruikt, selecteer dan of u zich wilt
aanmelden bij een Google™-account of anoniem wilt bladeren met Google
Chrome™.
4
Voer een zoekterm of webadres in het zoek- en adresveld in en tik vervolgens op
Ga op het toetsenbord.
1 Ga naar de startpagina
2 Zoek- en adresveld
3 Vernieuw de pagina
4 Toegang tot browsertabbladen
5 Geef help en opties weer
6 Ga één pagina terug in de browsergeschiedenis
Internet- en mms-instellingen
Om multimedia-berichten te sturen of naar internet te gaan als geen Wi-Fi®-netwerk
beschikbaar is, hebt u een actieve mobiele gegevensverbindinding nodig met de juiste
instellingen voor internet en mms (Multimedia Messaging Service). Een paar tips:
Voor de meeste mobiele netwerken en aanbieders zijn de internet- en mms-instellingen
vooraf op het apparaat geïnstalleerd. U kunt dan direct internet gebruiken en
multimediaberichten verzenden.
In sommige gevallen bestaat de mogelijkheid om internet- en mms-instellingen te
downloaden wanneer u het apparaat voor de eerste keer inschakelt nadat een simkaart
is geplaatst. Het is ook mogelijk om deze instellingen later te downloaden via het menu
Instellingen.
28
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
U kunt op elk moment handmatig instellingen voor internet en mms op uw apparaat
toevoegen, wijzigen of wissen. Neem voor meer informatie contact op met uw
netwerkexploitant.
Als u geen toegang hebt tot het internet via een mobiel netwerk of als mms niet werkt,
zelfs nadat u internet- en mms-instellingen hebt gedownload naar uw apparaat,
raadpleeg dan de tips voor probleemoplossing voor uw apparaat op
www.sonymobile.com/support/
voor problemen met netwerkdekking, mobiele gegevens
en mms.
Instellingen voor internet en mms downloaden
1
Tik op het Startscherm op .
2
Ga naar en tik op Instellingen > Meer… > Internetinstellingen.
3
Tik op Accepteren. Wanneer de instellingen zijn gedownload, verschijnt
in de
statusbalk en worden mobiele gegevens automatisch ingeschakeld.
Als de instellingen niet naar uw apparaat kunnen worden gedownload, controleer dan de
signaalsterkte van uw mobiele netwerk. Ga naar een open locatie zonder hindernissen of ga bij
een raam staan en probeer het nogmaals.
Controleren of mobiele gegevens in- of uitgeschakeld zijn
1
Tik in het Startscherm op .
2
Ga naar en tik op Instellingen > Meer… > Mobiele netwerken.
3
Controleer of het keuzevakje Mobiel dataverkeer gemarkeerd is of niet.
Handmatig internet- en mms-instellingen toevoegen
1
Tik op het Startscherm op .
2
Ga naar en tik op
Instellingen
>
Meer…
>
Mobiele netwerken
.
3
Tik op Namen toegangspunten > .
4
Tik op
Naam
en voer een naam in.
5
Tik op APN en vul de naam van het toegangspunt in.
6
Voer alle overige informatie in. Als u niet weet welke informatie noodzakelijk is,
neem dan contact op met uw netwerkaanbieder voor nadere informatie.
7
Als u klaar bent, tikt u op en vervolgens op
Opslaan
.
De gedownloade instellingen voor internet en mms bekijken
1
Tik op het Startscherm op .
2
Ga naar en tik op Instellingen > Meer… > Mobiele netwerken.
3
Tik op
Namen toegangspunten
.
4
Voor meer informatie tikt u op een van de beschikbare onderdelen.
Als er meerdere verbindingen beschikbaar zijn, wordt de actieve netwerkverbinding
aangegeven met een gemarkeerde knop .
Wi-Fi®
Gebruik Wi-Fi®-verbindingen om op internet te surfen, applicaties te downloaden of e-
mails te verzenden en te ontvangen. Wanneer u verbinding hebt gemaakt met een Wi-
Fi®-netwerk, onthoudt uw apparaat het netwerk en maakt hier de volgende keer als u in
de buurt bent automatisch verbinding mee.
Bij sommige Wi-Fi®-netwerken moet u inloggen bij een webpagina, voordat u toegang
krijgt. Neem voor meer informatie contact op met de betreffende Wi-Fi®-
netwerkbeheerder.
Beschikbare Wi-Fi®-netwerken kunnen open of beveiligd zijn:
Open netwerken worden aangeduid met
naast de naam van het Wi-Fi®-netwerk.
Beveiligde netwerken worden aangeduid met naast de naam van het Wi-Fi®-netwerk.
Sommige Wi-Fi®-netwerken worden niet weergegeven in de lijst met beschikbare netwerken
omdat zij hun netwerknaam (SSID) niet uitzenden. Als u de naam van het netwerk kent, kunt u
het handmatig toevoegen aan uw lijst met beschikbare Wi-Fi®-netwerken.
29
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Wi-Fi® inschakelen
1
Tik vanaf het Startscherm op .
2
Ga naar en tik op Instellingen.
3
Sleep de schuif naast Wi-Fi naar rechts om de functie Wi-Fi® in te schakelen.
Het kan een paar seconden duren voordat Wi-Fi® is ingeschakeld.
Automatisch verbinding maken met een Wi-Fi®-netwerk
1
Tik vanaf het Startscherm op
.
2
Ga naar en tik op Instellingen.
3
Tik op Wi-Fi. Alle beschikbare Wi-Fi®-netwerken worden weergegeven.
4
Tik op een Wi-Fi®-netwerk om daar verbinding mee te maken. Voor beveiligde
netwerken voert u het desbetreffende wachtwoord in.
wordt weergegeven in de
statusbalk wanneer u bent verbonden.
Wilt u naar nieuwe beschikbare netwerken zoeken, tik dan op en vervolgens op Scannen.
Een Wi-Fi®-netwerk handmatig toevoegen
1
Tik in het Startscherm op .
2
Ga naar en tik op Instellingen > Wi-Fi.
3
Tik op
.
4
Voer de Netwerknaam (SSID)informatie in.
5
Tik op het veld Beveiliging om een beveiligingstype te selecteren.
6
Voer zo nodig een wachtwoord in.
7
Om een aantal geavanceerde opties zoals proxy- en IP-instellingen te bewerken,
markeert u het selectievakje
Geavanceerde opties weergeven
en bewerkt u naar
wens.
8
Tik op
Opslaan
.
Neem contact op met uw Wi-Fi®-netwerkbeheerder om de SSID van het netwerk en het
wachtwoord te krijgen.
Het Wi-Fi® -signaal versterken
U kunt een Wi-Fi®-signaal op verschillende manieren versterken:
Houd het apparaat dichter bij het Wi-Fi®-toegangspunt.
Plaats het Wi-Fi®-toegangspunt uit de buurt van mogelijke obstakels of interferentie.
Dek het Wi-Fi®-antennegebied van het apparaat niet af (het gemarkeerde gebied in de
afbeelding).
Wi-Fi®-instellingen
Wanneer u bent verbonden met een Wi-Fi®-netwerk of wanneer er Wi-Fi®-netwerken
beschikbaar zijn in uw omgeving, kunt u de status van deze WLAN-netwerken bekijken.
30
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
U kunt op uw apparaat instellen dat u een melding ontvangt wanneer er een open Wi-
Fi®-netwerk wordt gedetecteerd.
Als u niet bent verbonden met een Wi-Fi®-netwerk, wordt op uw apparaat een mobiele
gegevensverbinding gebruikt voor internettoegang (indien u een mobiele
gegevensverbinding hebt ingesteld en ingeschakeld op uw apparaat). Door een Wi-Fi®-
slaapstandbeleid toe te voegen, kunt u kiezen wanneer u wilt overschakelen van Wi-Fi®
naar mobiele gegevens.
Meldingen van het Wi-Fi®-netwerk inschakelen
1
Schakel Wi-Fi® in als dat nog niet het geval was.
2
Tik op het Startscherm op .
3
Ga naar en tik op Instellingen > Wi-Fi.
4
Druk op
.
5
Tik op Geavanceerd.
6
Schakel het selectievakje Netwerkmelding in.
Gedetailleerde informatie over een verbonden Wi-Fi®-netwerk weergeven
1
Tik op het Startscherm op
.
2
Ga naar en tik op Instellingen > Wi-Fi.
3
Tik op het Wi-Fi®-netwerk waarmee u momenteel bent verbonden. Er wordt
gedetailleerde informatie over het netwerk weergegeven.
Een Wi-Fi®-slaapbeleid toevoegen
1
Tik op het Startscherm op
.
2
Ga naar en tik op Instellingen > Wi-Fi.
3
Druk op .
4
Tik op Geavanceerd.
5
Tik op
Wi-Fi behouden in slaapstand
.
6
Selecteer een optie.
WPS
WPS (Wi-Fi® Protected Setup) is een gegevensverwerkingsstandaard waarmee u veilige
draadloze netwerkverbindingen tot stand kunt brengen. Als u weinig achtergrondkennis
hebt van draadloze beveiliging maakt WPS het eenvoudig voor u om Wi-Fi Protected
Access (WPA) encryptie in te stellen om uw netwerk te beveiligen. U kunt ook nieuwe
apparaten toevoegen aan een bestaand netwerk zonder lange wachtwoorden in te
voeren.
Gebruik een van deze methoden om WPS in te schakelen:
Drukknopmethode: druk op een knop op een door WPS ondersteund apparaat,
bijvoorbeeld een router.
Pinmethode: uw telefoon maakt een willekeurige pincode aan, die u invoert op het door
WPS ondersteunde apparaat.
Met een WPS-knop verbinding maken met een Wi-Fi®-netwerk
1
Tik in het Startscherm op
.
2
Ga naar en tik op Instellingen > Wi-Fi.
3
Schakel Wi-Fi® in als dat nog niet het geval was.
4
Tik op
en druk op de WPS-knop op het door WPS ondersteunde apparaat.
Met een WPS-PIN verbinding maken met een Wi-Fi®-netwerk
1
Tik in het Startscherm op .
2
Ga naar en tik op Instellingen > Wi-Fi.
3
Schakel Wi-Fi® in als dat nog niet het geval was.
4
Tik op
> WPS-pin.
5
Voer op het door WPS ondersteunde apparaat de pincode in die op het apparaat
verschijnt.
31
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Uw mobiele gegevensverbinding delen
U kunt uw mobiele gegevensverbinding op verschillende manieren met andere apparaten
delen:
USB tethering: deel de mobiele gegevensverbinding met één computer via een USB-
kabel.
Bluetooth® tethering: deel de mobiele gegevensverbinding met maximaal vijf andere
apparaten via Bluetooth®.
Draagbare Wi-Fi®-hotspot: deel uw mobiele gegevensverbinding tegelijkertijd met
maximaal tien apparaten, inclusief apparaten die de WPS-technologie ondersteunen.
Uw gegevensverbinding delen via een USB-kabel
1
Deactiveer alle USB-kabelverbindingen met uw apparaat.
2
Gebruik de USB-kabel die bij uw apparaat is geleverd om uw apparaat op een
computer aan te sluiten.
3
Tik in het Startscherm op
.
4
Ga naar en tik op Instellingen > Meer… > Tethering/mobiele hotspot.
5
Markeer het selectievakje USB-tethering en tik vervolgens op OK wanneer dit
wordt gevraagd. wordt weergegeven in de statusbalk wanneer u verbonden
bent.
6
Om te stoppen met het delen van uw gegevensverbinding, schakelt u het
selectievakje USB-tethering uit of koppelt u de USB-kabel los.
U kunt de gegevensverbinding van uw apparaat niet tegelijkertijd met een SD-kaart via een
USB-kabel delen.
Uw mobiele gegevensverbinding met een ander Bluetooth®-apparaat delen
1
Zorg ervoor dat uw apparaat en het Bluetooth®-apparaat met elkaar gekoppeld
zijn.
2
Uw apparaat: Schakel mobiele gegevens in en markeer het selectievakje
Bluetooth-tethering
onder
Instellingen
>
Meer…
>
Tethering/mobiele hotspot
.
3
Bluetooth®-apparaat: stel het apparaat zo in dat het netwerkverbinding maakt via
Bluetooth®. Als het apparaat een computer is, moet u de betreffende
aanwijzingen volgen om de instellingen te voltooien. Als het een Android™-
apparaat is, tikt u op het instellingenpictogram naast de naam van het apparaat
waarmee het gekoppeld is onder Instellingen > Bluetooth > Gekoppelde
apparaten
waarna u het selectievakje
Internettoegang
markeert.
4
Uw apparaat: Wacht tot
in de statusbalk verschijnt. Als dit verschijnt, zijn de
instellingen klaar.
5
Om te stoppen met het delen van uw mobiele gegevensverbinding schakelt u het
selectievakje
Bluetooth-tethering
uit.
Het selectievakje
Bluetooth-tethering verliest zijn markering telkens wanneer u het apparaat of
de functie Bluetooth® uitschakelt.
Zie voor meer informatie over koppelen en het inschakelen van mobiele gegevens
Uw
apparaat met een ander Bluetooth®-apparaat koppelen
op pagina 111 en
Dataverkeer in- of
uitschakelen
op pagina 33.
Uw apparaat gebruiken als een draagbare Wi-Fi®-hotspot
1
Tik in het Startscherm op .
2
Ga naar en tik op Instellingen > Meer… > Tethering/mobiele hotspot.
3
Tik op Instellingen mobiele Wi-Fi-hotspot > Wi-Fi-hotspot configureren.
4
Voer de Netwerknaam (SSID)informatie in.
5
Tik op het veld Beveiliging om een beveiligingstype te selecteren. Voer een
wachtwoord in als dat vereist is.
6
Tik op Opslaan.
7
Tik op
en markeer het selectievakje Mobiele Wi-Fi-hotspot.
8
Wanneer dat wordt gevraagd, tikt u op OK om te bevestigen. verschijnt in de
statusbalk zodra de draagbare Wi-Fi®-hotspot is ingeschakeld.
9
Om te stoppen met het delen van uw gegevensverbinding via Wi-Fi®, schakelt u
het selectievakje Mobiele Wi-Fi-hotspot uit.
32
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Toestaan dat een door WPS ondersteund apparaat uw mobiele gegevensverbinding
gebruikt
1
Zorg ervoor dat uw apparaat is ingesteld als draagbare Wi-Fi®-hotspot.
2
Tik in het Startscherm op .
3
Ga naar en tik op Instellingen > Meer… > Tethering/mobiele hotspot >
Instellingen mobiele Wi-Fi-hotspot.
4
Controleer of het selectievakje Kan worden gevonden is ingeschakeld.
5
Zorg er onder Wi-Fi-hotspot configureren voor dat uw draagbare hotspot door
een wachtwoord is beveiligd.
6
Tik op WPS-knop en volg de relevante instructies op. U kunt ook op > WPS-
pintikken en vervolgens de pincode invoeren die op het WPS-ondersteunde
apparaat wordt weergegeven.
Uw draagbare hotspot een nieuwe naam geven of beveiligen
1
Tik op het Startscherm op
.
2
Ga naar en tik op Instellingen > Meer… > Tethering/mobiele hotspot.
3
Tik op Instellingen mobiele Wi-Fi-hotspot > Wi-Fi-hotspot configureren.
4
Voer de Netwerknaam (SSID) voor het netwerk in.
5
Tik op het veld Beveiliging om een beveiligingstype te selecteren.
6
Voer een wachtwoord in als dat vereist is.
7
Tik op Opslaan.
Gegevensgebruik beheren
U kunt de hoeveelheid gegevens die van en naar uw apparaat wordt overgebracht,
gedurende een bepaalde periode bijhouden via uw mobiele gegevensverbinding of Wi-
Fi®-verbinding. U kunt bijvoorbeeld de hoeveelheid gegevens weergeven die door
individuele applicaties wordt gebruikt. Voor gegevens die via uw mobiele
gegevensverbinding wordt overgebracht, kunt u ook waarschuwingen en beperkingen
instellen om extra kosten te voorkomen.
Door de instellingen voor gegevensgebruik aan te passen, kunt u meer controle krijgen over
het gegevensgebruik. Dit garandeert echter niet dat u geen extra kosten zult oplopen.
Dataverkeer in- of uitschakelen
1
Tik in het Startscherm op .
2
Ga naar en tik op
Instellingen
>
Datagebruik
.
3
Sleep de schuifregelaar naast Mobiel dataverkeer om gegevensverkeer in of uit te
schakelen.
Als gegevensverkeer is uitgeschakeld, kan het apparaat nog altijd Wi-Fi®- en Bluetooth®-
verbindingen gebruiken.
Een waarschuwing voor gegevensgebruik instellen
1
Zorg dat mobiel dataverkeer is ingeschakeld.
2
Tik in het Startscherm op
.
3
Ga naar en tik op Instellingen > Datagebruik.
4
Sleep de waarschuwingslijnen naar de gewenste waarde om het
waarschuwingsniveau in te stellen. U ontvangt een waarschuwingsbericht
wanneer de hoeveelheid gegevens het ingestelde niveau nadert.
33
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Een limiet voor mobiel gegevensgebruik instellen
1
Zorg dat mobiel dataverkeer is ingeschakeld.
2
Tik in het Startscherm op .
3
Ga naar en tik op Instellingen > Datagebruik.
4
Markeer het selectievakje Mobiele datalimiet instellen indien dit is uitgeschakeld
en tik vervolgens op OK.
5
Om de limiet voor mobiel gegevensgebruik in te stellen, sleept u de betreffende lijn
naar de gewenste waarde.
Wanneer uw mobiele gegevensgebruik de ingestelde limiet bereikt, wordt het mobiele
gegevensverkeer op uw apparaat automatisch uitgeschakeld.
Het mobiele gegevensgebruik van individuele applicaties beheren
1
Tik in het Startscherm op
.
2
Ga naar en tik op Instellingen > Datagebruik.
3
Tik daarna op de gewenste applicatie.
4
Markeer het selectievakje Achtergronddata beperken.
5
Voor meer specifieke instellingen voor de applicatie (indien van toepassing) tikt u
op Instellingen voor app weergeven en brengt u de gewenste wijzigingen aan.
De prestaties van individuele applicaties kunnen worden beïnvloed als u de betreffende
instellingen voor gegevensgebruik wijzigt.
Gegevens die via Wi-Fi® zijn overgebracht, weergeven
1
Tik vanaf het Startscherm op .
2
Ga naar en tik op Instellingen > Datagebruik.
3
Tik op en schakel vervolgens het
Wi-Fi-gebruik weergeven
-selectievakje aan als
dit is uitgeschakeld.
4
Tik op het tabblad
Wi-Fi
.
Mobiele netwerken selecteren
Afhankelijk van welke mobiele netwerken beschikbaar zijn waar u bent, schakelt uw
apparaat automatisch tussen de mobiele netwerken. U kunt uw apparaat ook handmatig
instellen om toegang te krijgen tot een bepaald type mobiel netwerk, bijvoorbeeld LTE,
WCDMA of GSM.
Een netwerkmodus selecteren
1
Tik in het Startscherm op
.
2
Ga naar en tik op Instellingen > Meer… > Mobiele netwerken.
3
Tik op
Netwerkmodus
.
4
Selecteer een netwerkmodus.
Handmatig een ander netwerk selecteren
1
Tik in het Startscherm op
.
2
Ga naar en tik op Instellingen > Meer… > Mobiele netwerken >
Serviceproviders.
3
Tik op Zoekmodus > Handmatig.
4
Selecteer een netwerk.
Als u handmatig een netwerk selecteert, zal het apparaat niet naar andere netwerken zoeken,
ook niet wanneer u zich buiten het bereik van het geselecteerde netwerk begeeft.
Automatische netwerkselectie activeren
1
Tik in het Startscherm op .
2
Ga naar en tik op Instellingen > Meer… > Mobiele netwerken >
Serviceproviders.
3
Tik op Zoekmodus > Automatisch.
34
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
VPN's (Virtual Private Network)
Gebruik uw apparaat om verbinding te maken met VPN's, waarmee u vanuit een
openbaar netwerk toegang kunt krijgen tot bronnen binnen een beveiligd lokaal netwerk.
VPN-verbindingen worden bijvoorbeeld vaak gebruikt door organisaties en
onderwijsinstellingen voor gebruikers die toegang moeten krijgen tot intranetten en
andere interne services terwijl ze zich buiten het interne netwerk bevinden, zoals
vertegenwoordigers van een bedrijf die op reis zijn.
VPN-verbindingen kunnen op veel verschillende manieren tot stand worden gebracht,
afhankelijk van het netwerk. Voor bepaalde netwerken moet u mogelijk een
beveiligingscertificaat overbrengen naar uw apparaat om het daar te installeren. Als u
meer gedetailleerde informatie wilt hebben over het tot stand brengen van een verbinding
met uw VPN, neemt u contact op met de netwerkbeheerder van uw bedrijf of
organisatie.
Een VPN (Virtual Private Network) toevoegen
1
Tik in het Startscherm op
.
2
Ga naar en tik op Instellingen > Meer… > VPN.
3
Tik op
.
4
Selecteer het type VPN dat u wilt toevoegen.
5
Voer uw VPN-instellingen in.
6
Tik op Opslaan.
Verbinding maken met een VPN (Virtual Private Network)
1
Tik op het Startscherm op
.
2
Ga naar en tik op
Instellingen
>
Meer…
>
VPN
.
3
Tik in de lijst met beschikbare netwerken op het VPN waarmee u verbinding wilt
maken.
4
Voer de vereiste informatie in.
5
Tik op
Verbinding maken
.
De verbinding verbreken met een VPN (Virtual Private Network)
1
Sleep de statusbalk omlaag.
2
Tik op de melding voor de VPN-verbinding om deze uit te schakelen.
35
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Gegevens synchroniseren op uw
apparaat
Synchroniseren met online-accounts
Synchroniseer uw apparaat met contacten, e-mails, evenementen en andere informatie
uit online-accounts, bijvoorbeeld e-mailaccounts zoals Gmail™ en Exchange ActiveSync,
Facebook™, Flickr™ en Twitter™. U kunt gegevens automatisch voor alle accounts
synchroniseren door de functie Automatisch synchroniseren te activeren. Tevens kunt u
elke account handmatig synchroniseren.
Een online-account instellen voor synchronisatie
1
Tik in het Startscherm op
.
2
Tik op Instellingen > Account toevoegen en selecteer de account die u wilt
toevoegen.
3
Volg de aanwijzingen om een account te maken, of meld u aan als u reeds een
account hebt.
De functie Automatisch synchroniseren activeren
1
Tik vanuit uw Startscherm op > Instellingen.
2
Sleep de schuifregelaar naast Auto-sync naar rechts.
Handmatig synchroniseren met een online-account
1
Tik vanuit uw Startscherm op
> Instellingen.
2
Selecteer onder
Accounts
het type account en tik op de naam van de account
waarmee u wilt synchroniseren. Er verschijnt een lijst van onderdelen die met de
account kunnen worden gesynchroniseerd.
3
Selecteer de onderdelen die u wilt synchroniseren.
4
Tik op
en vervolgens op
Nu synchroniseren
.
Een online-account verwijderen
1
Tik vanuit uw Startscherm op >
Instellingen
.
2
Selecteer onder Accounts het type account en tik op de naam van de account die
u wilt verwijderen.
3
Tik op en vervolgens op Account verwijderen.
4
Tik opnieuw op
Account verwijderen
om uw keuze te bevestigen.
Synchroniseren met Microsoft® Exchange ActiveSync®
Met een Microsoft Exchange ActiveSync-account kunt u uw zakelijke e-mailberichten,
agenda-afspraken en contacten direct op uw apparaat openen. Na de installatie kunt u
uw informatie vinden in de applicaties E-mail, Agenda en Contacten.
36
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Een EAS-account instellen voor synchronisatie
1
Zorg dat u de door de netwerkbeheerder van uw bedrijf gegeven domein- en
servergegevens bij de hand heeft.
2
Tik in het Startscherm op .
3
Tik op Instellingen > Account toevoegen > Exchange ActiveSync.
4
Voer uw zakelijke e-mailadres en wachtwoord in.
5
Tik op Volgende. Uw apparaat start met het ophalen van uw accountinformatie.
Als een fout optreedt, voert u de domein- en servergegevens in en tikt u op
Volgende.
6
Tik op OK om uw bedrijfsserver toe te staan uw apparaat te beheren.
7
Selecteer welke gegevens u wilt synchroniseren met uw apparaat, zoals contacten
en agendagegevens.
8
Activeer desgewenst de apparaatbeheerfunctie om bepaalde beveiligingsfuncties
op uw apparaat te laten beheren vanaf de bedrijfsserver. U kunt bijvoorbeeld uw
bedrijfsserver toestaan om wachtwoordregels in te stellen en opslagcodering te
gebruiken.
9
Voer na afloop van de installatie een naam in voor het bedrijfsaccount.
Als u het aanmeldwachtwoord voor een EAS-account op uw computer wijzigt, moet u zich
opnieuw aanmelden bij de EAS-account op uw apparaat.
De instellingen voor een EAS-account wijzigen
1
Tik in het Startscherm op
.
2
Tik op E-mail en vervolgens op
.
3
Tik op
Instellingen
en selecteer een EAS-account. Wijzig vervolgens de
instellingen van de EAS-account naar wens.
Een synchronisatie-interval instellen voor een EAS-account
1
Tik op het Startscherm op .
2
Tik op
E-mail
en op .
3
Tik op Instellingen en selecteer een EAS-account.
4
Tik op
Controlefrequentie voor account
>
Controlefrequentie
en selecteer een
intervaloptie.
Een EAS-account verwijderen
1
Tik vanuit uw Startscherm op > Instellingen.
2
Tik onder
Accounts
op
Exchange ActiveSync
en selecteer de EAS-account die u
wilt verwijderen.
3
Tik op
en vervolgens op
Account verwijderen
.
4
Tik opnieuw op Account verwijderen om uw keuze te bevestigen.
Synchroniseren met Outlook met behulp van een computer
U kunt de applicaties Agenda en Contacten binnen PC Companion en Sony Bridge for
Mac gebruiken om uw apparaat te synchroniseren met de agenda en contacten van uw
Outlook-account.
Voor meer informatie over de installatie van PC Companion op een pc of van Sony Bridge for
Mac op een Apple
®
Mac
®
-computer, gaat u naar
Computerhulpmiddelen
op de pagina 124.
Synchroniseren met uw Outlook-contacten m.b.v. een computer
1
Zorg ervoor dat de applicatie PC Companion is geïnstalleerd op een pc, of de
applicatie Sony Bridge for Mac op een Apple
®
Mac
®
-computer.
2
Computer: Open de applicatie PC Companion of de applicatie Sony Bridge for
Mac.
3
Klik op Starten om de toepassingen
Contacten
en
Contacten synchroniseren
te
starten en volg de aanwijzingen op het scherm om uw apparaat te synchroniseren
met uw Outlook-contacten.
37
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Synchroniseren met uw Outlook-agenda m.b.v. een computer
1
Zorg ervoor dat de applicatie PC Companion is geïnstalleerd op een pc, of de
applicatie Sony Bridge for Mac op een Apple
®
Mac
®
-computer.
2
Computer: Open de applicatie PC Companion of de applicatie Sony Bridge for
Mac.
3
Klik op Starten om de toepassingen
Agenda
en
Agenda synchroniseren
te starten
en volg de aanwijzingen op het scherm om uw apparaat te synchroniseren met
uw Outlook-agenda.
38
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Basisinstellingen
Instellingen openen
Geef instellingen voor uw apparaat weer en wijzig ze vanuit het instellingenmenu. Het
instellingenmenu is toegankelijk vanuit zowel het meldingsvenster als het scherm
Toepassingen.
Het Instellingenmenu van het apparaat openen vanuit het scherm Toepassingen
1
Tik in het Startscherm op
.
2
Tik op Instellingen.
Het venster Snelle instellingen openen
Sleep de statusbalk met twee vingers omlaag.
Selecteren welke instellingen u wilt weergeven in het venster Snelinstellingen
1
Versleep de statusbalk met twee vingers omlaag en tik op Bewerken.
2
Houd een pictogram aangetikt en versleep het naar het venster Snelinstellingen
om te openen.
Het paneel met snelle instellingen herschikken
1
Versleep de statusbalk met twee vingers omlaag en tik op
Bewerken
.
2
Houd een pictogram aangetikt en verplaats het naar de gewenste positie.
Geluid, beltoon en volume
U kunt het beltoonvolume aanpassen voor binnenkomende gesprekken en meldingen,
en voor muziek- en videoweergave. U kunt uw apparaat ook op de stille modus instellen,
zodat deze niet overgaat terwijl u in een vergadering bent.
Het beltoonvolume aanpassen met de volumetoetsen
Beweeg de volumetoets omhoog of omlaag.
Het afspeelvolume voor media aanpassen met de volumetoets
Druk de volumetoets omhoog of omlaag wanneer u muziek afspeelt of een video
bekijkt.
De trilstand instellen voor het apparaat
Schuif de volumetoets omlaag totdat
op de statusbalk wordt weergegeven.
De stille modus instellen voor het apparaat
1
Druk de volumetoets omlaag tot het apparaat trilt en op de statusbalk
verschijnt.
2
Druk de volumetoets nogmaals omlaag. verschijnt op de statusbalk.
De tril- en belmodus instellen voor het apparaat
1
Tik op het Startscherm op
.
2
Ga naar en tik op Instellingen > Geluid.
3
Schakel het selectievakje Trillen bij bellen in.
Een ringtone instellen
1
Tik op het Startscherm op .
2
Ga naar en tik op Instellingen > Geluid > Ringtone telefoon.
3
Selecteer een ringtone.
4
Tik op Gereed.
39
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Opgeven na hoeveel tijd het scherm moet worden uitgeschakeld als de telefoon niet
wordt gebruikt
1
Tik op het Startscherm op .
2
Ga naar en tik op Instellingen > Scherm > Slaapstand.
3
Selecteer een optie.
Als u het scherm snel wilt uitschakelen, drukt u kort op de aan/uit-toets .
Schermvergrendeling
Er zijn verschillende manieren om het scherm te vergrendelen. Het beveiligingsniveau van
elk type vergrendeling staat hieronder vermeld in volgorde van zwakste naar sterkste:
Vegen – geen beveiliging, maar u heeft wel snel toegang tot het hoofdscherm.
Bluetooth ontgrendeling – ontgrendelt uw toestel via gekoppelde Bluetooth-apparaten
Face Unlock – ontgrendelt uw toestel wanneer u er naar kijkt
Ontgrendelpatroon – teken een eenvoudig patroon met uw vinger om uw toestel te
ontgrendelen
Ontgrendel-PIN – vul een numeriek PIN-nummer in van minstens vier cijfers om uw
toestel te ontgrendelen
Ontgrendelwachtwoord – vul een alfanumeriek wachtwoord in om uw toestel te
ontgrendel
Het is heel belangrijk dat u het patroon voor schermontgrendeling, PIN-code of wachtwoord
onthoudt. Als u deze informatie vergeet, kunt u belangrijke gegevens, zoals contacten en
berichten, mogelijk niet meer herstellen.
Het schermvergrendelingstype wijzigen
1
Tik in het startscherm op .
2
Tik op
Instellingen
>
Beveiliging
>
Schermvergrendeling
.
3
Volg de instructies op uw apparaat en selecteer een ander
schermvergrendelingstype.
Het scherm ontgrendelen met behulp van de ontgrendelfunctie Bluetooth®
Zorg dat uw toestel en andere Bluetooth®-apparaten gekoppeld zijn voordat u de
ontgrendelfunctie Bluetooth® gebruikt. Voor meer informatie over koppelen, zie
Uw apparaat
met een ander Bluetooth®-apparaat koppelen
op pagina 111.
1
Tik vanaf het hoofdscherm op en vind en tik vervolgens op Instellingen >
Beveiliging
.
2
Tik op Schermvergrendeling > Ontgrendelen met Bluetooth.
3
Tik op
Doorgaan
en selecteer het apparaat dat u wilt gebruiken om het scherm te
ontgrendelen en tik vervolgens op Doorgaan.
4
Selecteer een optie als de back-upvergrendeling om het scherm te ontgrendelen
wanneer geen Bluetooth®-apparaten gekoppeld zijn.
5
Vind en tik in andere Bluetooth®-apparaten op de naam van uw toestel onder
Instellingen > Bluetooth > Gekoppelde apparaten. Wanneer Verbonden op de
Bluetooth®-apparaten verschijnt, druk dan meteen op de aan-/uitknop van uw
toestel.
Als uw toestel is losgekoppeld van andere Bluetooth®-apparaten, moet het scherm
ontgrendelen met behulp van een pincode of een patroon.
Beveiliging via gezichtsherkenning instellen
1
Tik in het Startscherm op > Instellingen > Beveiliging > Schermvergrendeling.
2
Tik op Ontgrendeling via gezichtsherkenning en volg vervolgens de instructies op
uw telefoon om een foto van uw gezicht vast te leggen.
3
Nadat uw gezicht is vastgelegd, tikt u op Doorgaan.
4
Selecteer een alternatieve ontgrendelmethode en volg de aanwijzingen op het
apparaat om het instellen te voltooien.
Leg voor de beste resultaten uw gezicht vast op een overdekte en goed verlichte, maar niet te
heldere plek en houd het apparaat op ooghoogte.
41
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Het scherm met behulp van de beveiligingsfunctie via gezichtsherkenning
ontgrendelen
1
Activeer het scherm.
2
Kijk onder dezelfde hoek naar het apparaat als toen u uw foto voor de beveiliging
via gezichtsherkenning maakte.
Als de functie voor beveiliging via gezichtsherkenning uw gezicht niet herkent, moet u de
alternatieve ontgrendelmethode gebruiken om het scherm te ontgrendelen.
Een patroon voor schermontgrendeling maken
1
Tik in het startscherm op .
2
Ga naar en tik op Instellingen > Beveiliging > Schermvergrendeling > Patroon.
3
Voer de instructies op uw apparaat uit.
Als het ontgrendelpatroon dat u op het scherm tekent vijfmaal achtereen wordt afgewezen,
kunt u kiezen om 30 seconden te wachten en het nogmaals te proberen, of als u op het
apparaat een Google-account hebt ingesteld, geeft u de accountgegevens op (wachtwoord en
gebruikersnaam) om het apparaat te ontgrendelen.
Het patroon voor schermontgrendeling wijzigen
1
Tik op uw Startscherm op .
2
Tik op Instellingen > Beveiliging > Schermvergrendeling.
3
Teken uw patroon voor schermontgrendeling.
4
Tik op Patroon en voer de instructies op uw apparaat uit.
Een PIN voor schermontgrendeling maken
1
Tik vanaf de startpagina op
> Instellingen > Beveiliging >
Schermvergrendeling
>
PIN
.
2
Voer een numerieke pincode in.
3
Tik, indien nodig, op
om het toetsenbord te minimaliseren.
4
Tik op Doorgaan.
5
Voer uw wachtwoord opnieuw in en bevestig uw pincode.
6
Tik, indien nodig, op
om het toetsenbord te minimaliseren.
7
Tik op
OK
.
Een wachtwoord voor schermvergrendeling creëren
1
Tik vanuit uw Startscherm op >
Instellingen
>
Beveiliging
>
Schermvergrendeling > Wachtwoord.
2
Voer een wachtwoord in.
3
Tik, indien nodig, op
om het toetsenbord te minimaliseren.
4
Tik op
Doorgaan
.
5
Voer uw wachtwoord opnieuw in en bevestig het.
6
Tik, indien nodig, op
om het toetsenbord te minimaliseren.
7
Tik op OK.
Meldingen vanaf het vergrendelscherm bekijken
1
Versleep de statusbalk vanaf het vergrendelscherm omlaag.
2
Tik op de melding die u wilt bekijken.
U kunt meldingen vanaf het vergrendelscherm alleen bekijken wanneer u uw scherm
vergrendelt met de Vegen-modus.
Taalinstellingen
U kunt een standaardtaal selecteren voor uw apparaat en dit op een later moment weer
wijzigen. U kunt tevens de schrijftaal voor tekstinvoer wijzigen. Zie
Het Xperia™-
toetsenbord personaliseren
op pagina 49.
42
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
De taal wijzigen
1
Tik op het Startscherm op .
2
Ga naar en tik op Instellingen > Taal en invoer > Taal.
3
Selecteer een optie.
4
Tik op OK.
Als u de verkeerde taal kiest en u de menuteksten niet meer kunt lezen, zoekt u het pictogram
en tikt u erop. Selecteer vervolgens de tekst naast en selecteer de eerste vermelding in
het menu dat verschijnt. U kunt vervolgens de gewenste taal selecteren.
Datum en tijd
U kunt de datum en tijd op uw apparaat wijzigen.
De datum handmatig instellen
1
Tik vanaf het Startscherm op .
2
Ga naar en tik op Instellingen > Datum en tijd.
3
Schakel het selectievakje Automatische tijd en datum uit indien dit is
ingeschakeld.
4
Tik op Datum instellen.
5
Pas de datum aan door naar boven of beneden te schuiven.
6
Tik op Instellen.
De tijd handmatig instellen
1
Tik vanuit Startscherm op
.
2
Ga naar en tik op Instellingen > Datum en tijd.
3
Schakel het selectievakje
Automatische tijd en datum
uit indien dit is
ingeschakeld.
4
Tik op
Tijd instellen
.
5
Schuif omhoog of omlaag om het uur en de minuten aan te passen.
6
Scrol, indien van toepassing, omhoog om
AM
te wijzigen in
PM
, of vice versa.
7
Tik op Instellen.
De tijdzone instellen
1
Tik op het Startscherm op
.
2
Ga naar en tik op
Instellingen
>
Datum en tijd
.
3
Schakel het selectievakje Automatische tijdzone uit indien dit is ingeschakeld.
4
Tik op
Tijdzone selecteren
.
5
Selecteer een optie.
X-Reality™ for mobile
De X-Reality™ for Mobile-technologie van Sony verbetert de weergavekwaliteit van foto's
en video's nadat u ze hebt (op)genomen. Hierdoor zijn beelden zuiverder, scherper en
natuurlijker. X-Reality™ for Mobile is standaard ingeschakeld, maar u kunt het
uitschakelen als u het batterijverbruik wilt beperken.
X-Reality™ for Mobile inschakelen
1
Tik vanaf uw hoofdscherm op
.
2
Vind en tik op Instellingen > Scherm >Beeldverbetering.
3
Selecteer het selectieveld X-Reality for mobile als het niet geselecteerd is.
Super-vivid-stand
De super-vivid-stand van Sony intensiveert en verzadigt de kleuren voor afbeeldingen en
vergroot de scherpte en het contrast.
43
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Tekst invoeren met de functie Gebaren
1
Wanneer het virtuele toetsenbord wordt weergegeven, veeg dan met uw vinger
van letter naar letter om het woord te traceren dat u wilt schrijven.
2
Als u klaar bent met een woord tilt u uw vinger op. Uw apparaat stelt een woord
voor op basis van de letters waar u langs hebt geveegd.
3
Als u het woord dat u wilt niet verschijnt, tik dan op voor meer opties en kies
daaruit. Als de gewenste optie niet verschijnt, verwijder dan het hele woord en
veeg het opnieuw of voer het woord in door op alle letters apart te tikken.
De instellingen van Vegen om te schrijven wijzigen
1
Wanneer het virtuele toetsenbord wordt weergegeven, tikt u op .
2
Tik op
en vervolgens op Instellingen voor toetsenbord.
3
Voor het activeren of deactiveren van de invoerfunctie Gebaren, schakelt u het
selectievakjeVegen om te schrijven in of uit.
Het toetsenbord voor één hand gebruiken
1
Open het virtuele toetsenbord in de staande stand en tik op
.
2
Tik op
en vervolgens op Eenhandig toetsenbord.
3
Om het toetsenbord voor één hand naar de linker- of de rechterkant van het
scherm te bewegen, tikt u op
of .
Om terug te keren naar het volledige virtuele toetsenbord tikt u op .
Toetsenblok
Het toetsenblok kan worden vergeleken met een standaard telefoontoetsenblok met 12
toetsen. Er zijn opties voor tekstvoorspelling en multitik tekstinvoer beschikbaar. U kunt
de tekstinvoermethode Toetsenblok activeren via de toetsenbordinstellingen. Het
toetsenblok is alleen beschikbaar in de staande stand.
1 Kies een tekstinvoeroptie. U kunt eenmaal op elk teken tikken en voorgestelde woorden gebruiken, of u
kunt op de toets blijven tikken totdat het gewenste teken is geselecteerd.
2 Verwijder een teken vóór de cursor.
3 Voer een regeleinde in of bevestig de tekstinvoer.
4 Voer een spatie in.
5 Geef symbolen en smileys weer.
6 Geef cijfers weer.
7 Schakel tussen hoofdletters en kleine letters en schakel Caps Lock in.
Het toetsenblok voor het eerst gebruiken
1
Tik op een tekstveld en tik vervolgens op .
2
Tik op en vervolgens op Instellingen voor toetsenbord.
3
Tik op Staand toetsenbord en selecteer de optie Toetsenblok.
47
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Bellen
Bellen
U kunt bellen door handmatig een telefoonnummer te kiezen, door op een nummer te
tikken dat is opgeslagen in de contactenlijst op het apparaat, of door op een
telefoonnummer in het oproeplogboek te tikken. U kunt de functie smart dial gebruiken
om snel nummers te zoeken in uw contacten en gesprekkenlijst. Om een videogesprek
te voeren, kunt u de toepassing Hangouts™ voor chatten en videochats gebruiken. Zie
Chatten en videochat
op de pagina 66.
1 Lijst met contacten openen
2 Items in het oproeplogboek weergeven
3 Favoriete contacten weergeven
4 Alle contactgroepen weergeven die op uw apparaat zijn opgeslagen
5 Nummer verwijderen
6 Toetsenblok
7 Meer opties weergeven
8 Belknop
9 Toetsenblok verbergen of weergeven
Bellen door een nummer te kiezen
1
Tik vanaf het Startscherm op .
2
Ga naar en tik op Telefoon.
3
Voer het nummer van de ontvanger in en tik op
.
Bellen met smart dial
1
Tik op het Startscherm op .
2
Ga naar en tik op Telefoon.
3
Gebruik het toetsenbord om letters of nummers in te voeren die horen bij het
contact dat u wilt bellen. Als u elke letter of elk nummer invoert, wordt er een lijst
met mogelijkheden weergegeven.
4
Tik op het contact dat u wilt bellen.
50
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Een internationaal gesprek voeren
1
Tik vanaf het Startscherm op .
2
Ga naar en tik op Telefoon.
3
Raak 0 aan en houd dit vast tot er een plusteken (+) wordt weergegeven.
4
Voer de landcode, het netnummer (zonder de eerste nullen) en het
telefoonnummer in. Tik vervolgens op .
Een telefoonnummer voor direct bellen aan uw startscherm toevoegen
1
Houd een leeg gebied op het Startscherm aangeraakt tot het apparaat trilt en het
instelmenu wordt weergegeven.
2
Tik in het instelmenu op Applicaties > Snelkopp..
3
Blader door de lijst met applicaties en selecteer Direct bellen.
4
Selecteer het contact en het nummer dat u voor direct bellen wilt gebruiken.
Uw telefoonnummer weergeven of verbergen
U kunt kiezen of u uw telefoonnummer wilt weergegeven of verbergen op het apparaat
van ontvangers wanneer u ze belt.
Uw telefoonnummer weergeven of verbergen
1
Tik op het Startscherm op
.
2
Ga naar en tik op Instellingen > Oproepinstellingen > Aanvullende instellingen >
Beller-id.
Oproepen ontvangen
Een gesprek beantwoorden
Een gesprek weigeren
De beltoon voor een inkomende oproep dempen
Druk op de volumetoets als u een oproep ontvangt.
Het antwoordapparaat gebruiken
U kunt de toepassing antwoordapparaat gebruiken om oproepen te beantwoorden als u
in gesprek bent of een oproep mist. U kunt de functie automatisch beantwoorden
inschakelen en bepalen na hoeveel seconden de oproepen automatisch worden
beantwoord. U kunt oproepen ook handmatig naar het antwoordapparaat routeren als u
geen tijd hebt om ze te beantwoorden. En u kunt rechtstreeks vanaf uw apparaat
berichten beluisteren die op het antwoordapparaat zijn achtergelaten.
Voordat u het antwoordapparaat gebruikt, moet u een welkomstbericht opnemen.
Een begroeting opnemen voor het antwoordapparaat
1
Tik in het Startscherm op .
2
Ga naar en tik op Instellingen > Oproepinstellingen > Antwoordapparaat >
Begroeting.
3
Tik op Uw nieuwe begroeting opnemen en volg de aanwijzingen op het scherm.
51
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Automatisch beantwoorden inschakelen
1
Tik in het Startscherm op .
2
Ga naar en tik op Instellingen > Oproepinstellingen > Antwoordapparaat.
3
Markeer het selectievakje Antwoordapparaat.
Als u geen tijdvertraging voor het automatisch beantwoorden van gesprekken inschakelt,
wordt de standaardwaarde gebruikt.
Een oproep met het antwoordapparaat afwijzen
Sleep zodra een oproep binnenkomt Antwoordopties omhoog en selecteer
Weigeren met antwoordapparaat.
Een tijdvertraging voor automatisch beantwoorden instellen
1
Tik in het Startscherm op
.
2
Ga naar en tik op Instellingen > Oproepinstellingen > Antwoordapparaat.
3
Tik op Opnemen na.
4
Pas de tijd aan door op en neer te bladeren.
5
Tik op Gereed.
Berichten op het antwoordapparaat beluisteren
1
Tik in het Startscherm op
.
2
Ga naar en tik op Instellingen > Oproepinstellingen > Antwoordapparaat >
Berichten.
3
Selecteer het gesproken bericht dat u wilt horen.
U kunt de berichten van het antwoordapparaat ook rechtstreeks beluisteren vanuit het
oproeplogboek door op te tikken.
Een gesprek weigeren met een SMS-bericht
U kunt een gesprek weigeren met een SMS bericht. Wanneer u een gesprek weigert met
een dergelijk bericht, wordt het bericht automatisch naar de beller gestuurd en op uw
apparaat opgeslagen in de berichtenconversatie met het betreffende contact.
U kunt kiezen uit een aantal vooraf gedefinieerde berichten die op uw apparaat
beschikbaar zijn, of u kunt een nieuw bericht maken. U kunt ook uw eigen persoonlijke
berichten maken door de voorgedefinieerde berichten te bewerken.
Een gesprek weigeren met een SMS-bericht
1
Sleep zodra een oproep binnenkomt
Antwoordopties
omhoog en tik op
Weigeren
met bericht.
2
Selecteer een voorgedefinieerd bericht of tik op
en schrijf een nieuw bericht.
Een tweede gesprek weigeren met een SMS-bericht
1
Als u tijdens een gesprek herhaalde pieptonen hoort, sleept u Antwoordopties
naar rechts en tikt u op Weigeren met bericht.
2
Selecteer een voorgedefinieerd bericht of tik op
en schrijf een nieuw bericht.
Het SMS-bericht bewerken dat wordt gebruikt om een gesprek te weigeren
1
Tik in het Startscherm op .
2
Ga naar en tik op Instellingen > Oproepinstellingen > Gespr. weigeren met
bericht.
3
Tik op het bericht dat u wilt bewerken en breng de benodigde wijzigingen aan.
4
Tik op OK.
Slim afhandelen van gesprekken
U kunt binnenkomende gesprekken afhandelen zonder het scherm aan te raken, door de
functie Slim afhandelen van gesprekken in te schakelen. Eenmaal ingeschakeld kunt u
gesprekken op de volgende manier afhandelen:
Beantwoorden: houd het apparaat tegen uw oor.
52
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Afwijzen: schud het apparaat.
Bel uit: plaats het apparaat met de voorzijde naar beneden.
Slim afhandelen van gesprekken inschakelen
1
Tik in het Startscherm op .
2
Ga naar en tik op Instellingen > Persoonlijk maken > Beweging.
3
Tik op Smart-gespreksverwerking.
4
Sleep de schuifregelaar naast Smart-gespreksverwerking naar rechts.
Lopende gesprekken
1 Cijfers invoeren tijdens een gesprek
2 De luidspreker inschakelen tijdens een gesprek
3 Huidig gesprek in de wachtstand zetten of ophalen
4 Open uw lijst met contacten
5 De microfoon dempen tijdens een gesprek
6 Een gesprek beëindigen
Het volume van de oorspeaker veranderen tijdens een oproep
Druk de volumetoets omhoog of omlaag.
Het scherm activeren tijdens een gesprek
Druk kort op .
Het gesprekkenlogboek gebruiken
In het gesprekkenlogboek vindt u gemiste , ontvangen en gekozen oproepen.
Uw gemiste gesprekken weergeven
1
Als u een gemiste gesprek hebt, wordt in de statusbalk weergegeven. sleep de
statusbalk omlaag.
2
Tik op Gemiste oproep.
Een nummer uit uw gesprekkenlijst bellen
1
Tik op het Startscherm op .
2
Ga naar en tik op Telefoon. De gesprekkenlijstweergave verschijnt bovenaan het
scherm.
3
Als u een nummer direct wilt bellen, tikt u op het nummer. Als u een nummer wilt
bewerken voordat u het belt, raakt u het gewenste nummer aan, houdt u het vast
en tikt u op Nummer bewerken voor bellen.
U kunt ook een nummer bellen door op
> Terugbellen te tikken.
53
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Een nummer uit de gesprekkenlijst toevoegen aan uw contacten
1
Tik op het Startscherm op .
2
Ga naar en tik op Telefoon. De gesprekkenlijstweergave verschijnt bovenaan het
scherm.
3
Raak het nummer aan en houd het vast en tik op Toevoegen aan Contacten.
4
Tik op het gewenste contact of tik op Nieuw contact maken.
5
Bewerk de contactgegevens en tik op Gereed.
Het oproeplogboek verbergen
1
Tik vanuit Startscherm op
.
2
Ga naar en tik op Telefoon.
3
Tik op > Gesprekkenlijst verbergen.
Oproepen doorschakelen
U kunt oproepen bijvoorbeeld naar een ander telefoonnummer of een antwoorddienst
doorschakelen.
Gesprekken doorschakelen
1
Tik in het Startscherm op
.
2
Ga naar en tik op Instellingen > Oproepinstellingen.
3
Tik op Gesprekken doorverbinden en selecteer een optie.
4
Voer het nummer in waarnaar u de gesprekken wilt doorschakelen en tik
vervolgens op
Inschakelen
.
Gesprekken doorschakelen uitschakelen
1
Tik in het Startscherm op
.
2
Ga naar en tik op Instellingen > Oproepinstellingen > Gesprekken
doorverbinden
.
3
Selecteer een optie en tik vervolgens op Uitschakelen.
Gesprekken beperken
U kunt alle categorieën of slechts bepaalde categorieën van inkomende en uitgaande
gesprekken blokkeren. Als u een PIN2-code hebt ontvangen van uw serviceprovider,
kunt u een lijst met vaste nummers gebruiken om uitgaande gesprekken te beperken. Als
u een bepaald nummer wilt blokkeren, gaat u naar Google Play™ en downloadt u
toepassingen die deze functie ondersteunen.
Inkomende of uitgaande gesprekken blokkeren
1
Tik in het Startscherm op
.
2
Ga naar en tik op Instellingen > Oproepinstellingen.
3
Tik op
Gespreksblokkering
en selecteer een optie.
4
Voer het wachtwoord in en tik op Inschakelen.
Wanneer u gespreksblokkering voor de eerste keer instelt, moet u een wachtwoord invoeren
om de gespreksblokkeringsfunctie te activeren. U moet hetzelfde wachtwoord later gebruiken
als u de gespreksblokkeringsinstellingen wilt bewerken.
Vaste belservice in- of uitschakelen
1
Tik op het Startscherm op .
2
Ga naar en tik op Instellingen > Oproepinstellingen > Vaste nummers.
3
Tik op Vaste nummers activeren of Vaste nummers deactiveren.
4
Voer uw PIN2-code in en tik op OK.
De lijst met geaccepteerde ontvangers voor gesprekken openen
1
Tik op het Startscherm op .
2
Ga naar en tik op Instellingen > Oproepinstellingen > Vaste nummers > Vaste
nummers.
54
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
De PIN2-code voor de simkaart wijzigen
1
Tik op het Startscherm op .
2
Ga naar en tik op Instellingen > Oproepinstellingen.
3
Tik op Vaste nummers > PIN2-code wijzigen.
4
Voer de oude PIN2-code voor de simkaart in en tik op OK.
5
Voer de nieuwe PIN2-code voor de simkaart in en tik op OK.
6
Bevestig de nieuwe PIN2-code en tik op OK.
Meerdere gesprekken
Als u de wisselgespreksfunctie hebt geactiveerd, kunt u meerdere gesprekken tegelijk
verwerken. Als u de functie hebt geactiveerd, klinkt er een pieptoon wanneer u nog een
gesprek ontvangt.
Wisselgesprek activeren of deactiveren
1
Tik in het Startscherm op
.
2
Ga naar en tik op Instellingen > Oproepinstellingen > Aanvullende instellingen.
3
Als u wisselgesprek wilt activeren of deactiveren, tikt u op Wisselgesprek.
Een tweede gesprek beantwoorden en het actieve gesprek in de wacht plaatsen
Als u tijdens een gesprek herhaalde pieptonen hoort, sleept u
naar rechts.
Een tweede gesprek weigeren
Als u tijdens een gesprek herhaalde pieptonen hoort, sleept u
naar links.
Een tweede gesprek tot stand brengen
1
Tik tijdens een gesprek op .
2
Vul het nummer van de ontvanger in en tik op . Het eerste gesprek wordt in de
wacht geplaatst.
Schakelen tussen meerdere gesprekken
Als u naar de volgende oproep wilt schakelen en de huidige oproep in de wacht
wilt zetten, tikt u op
Overschakelen naar deze oproep
.
Telefonische vergaderingen
Met telefonische vergaderingen of gesprekken met meerdere partijen kunt u gelijktijdig
spreken met twee of meer personen.
Neem contact op met uw netwerkprovider voor informatie over het aantal deelnemers dat u
aan een telefonische vergadering kunt toevoegen.
Een telefonische vergadering tot stand brengen
1
Tik tijdens een gesprek op .
2
Kies het nummer van de tweede deelnemer en tik op
. De eerste deelnemer
wordt in de wacht geplaatst.
3
Tik op om de tweede deelnemer toe te voegen aan de telefonische
vergadering.
4
Herhaal stap 1 t/m 3 om meer deelnemers toe te voegen aan het gesprek.
Een privégesprek met een deelnemer aan een telefonische vergadering voeren
1
Tik tijdens een telefonische vergadering op Telefonische vergadering beheren.
2
Tik op het telefoonnummer van de deelnemer voor een privégesprek.
3
Als u het privégesprek wilt beëindigen en wilt terugkeren naar de telefonische
vergadering, tikt u op .
Een deelnemer vrijgeven vanuit een telefonische vergadering
1
Tik tijdens een telefonische vergadering op Telefonische vergadering beheren.
2
Tik op
naast de deelnemer die u wilt vrijgeven.
55
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Contacten
Contacten overbrengen
Er zijn verschillende manieren om contacten naar uw nieuwe apparaat over te brengen.
Ga naar
www.sonymobile.com/support
voor meer informatie over het kiezen van een
overbrengmethode.
Contacten overbrengen met een computer
Xperia™ Transfer is een toepassing binnen de programma's PC Companion en Sony
Bridge for Mac waarmee u contacten vanaf uw oude apparaat kunt verzamelen en
overbrengen naar uw nieuwe apparaat. Xperia™ Transfer ondersteunt verschillende
merken, zoals iPhone, Samsung, HTC, BlackBerry, LG en Nokia.
U hebt hiervoor nodig:
Een computer met internetverbinding.
Een USB-kabel voor uw oude apparaat.
Een USB-kabel voor uw nieuwe Android™-apparaat.
Uw oude apparaat.
Uw nieuwe Android™-apparaat.
Contacten met een computer overzetten naar uw nieuwe apparaat
1
Zorg ervoor dat PC Companion is geïnstalleerd op de pc of dat Sony Bridge for
Mac is geïnstalleerd op de Apple
®
Mac
®
-computer.
2
Open de PC Companion-applicatie of de applicatie Sony Bridge for Mac en klik
vervolgens op
Xperia™ Transfer
en volg de instructies om uw contacten over te
zetten.
Contacten overbrengen met een online account
Als u de contacten op uw oude apparaat of uw computer synchroniseert met een online
account, bijvoorbeeld Google Sync™, Facebook™ of Microsoft
®
Exchange
ActiveSync
®
, kunt u uw contacten overbrengen naar uw nieuwe apparaat met behulp
van dat account.
Contacten synchroniseren naar uw nieuwe apparaat met een synchronisatie-account
1
Tik op het Startscherm op en vervolgens op .
2
Tik op en vervolgens op Instellingen> Accounts en synchr..
3
Select het account waarmee u uw contacten wilt synchroniseren en tik vervolgens
op > Nu synchroniseren.
U moet zijn aangemeld bij het desbetreffende synchronisatie-account voordat u uw contacten
hiermee kunt synchroniseren.
Andere methoden voor overbrengen van contacten
Er zijn verschillende andere manieren om contacten over te brengen van uw oude naar
uw nieuwe apparaat. U kunt bijvoorbeeld contacten kopiëren naar een geheugenkaart,
contacten opslaan op een simkaart of gebruikmaken van Bluetooth
®
-technologie. Voor
meer specifieke informatie over het overbrengen van de contacten van uw oude
apparaat, raadpleegt u de desbetreffende gebruikershandleiding.
Contacten importeren vanaf een geheugenkaart
1
Tik vanaf uw Startscherm op en tik vervolgens op .
2
Druk op en tik op Contacten importeren > SD-kaart.
3
Selecteer het bestand dat u wilt importeren en tik op OK.
57
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Selecteren welke contacten moeten worden weergegeven in de applicatie Contacten
1
Tik vanaf uw Startscherm op en tik vervolgens op .
2
Druk op en tik op Filteren.
3
Selecteer of deselecteer de gewenste opties in de geopende lijst. Als u uw
contacten met een synchronisatie-account hebt gesynchroniseerd, wordt dit
account in de lijst weergegeven. Tik op de account om de lijst met opties verder
uit te vouwen.
4
Als u klaar bent, tikt u op Gereed.
Contacten toevoegen en bewerken
Een contact toevoegen
1
Tik in het Startscherm op
en vervolgens op .
2
Tik op .
3
Als u uw contacten hebt gesynchroniseerd met één of meerdere accounts en een
nieuw contact toevoegt, moet u de account selecteren waaraan u dit contact wilt
toevoegen.U kunt ook op Telefooncontact tikken als u het contact alleen op uw
apparaat wilt gebruiken en opslaan.
4
Voer de gewenste gegevens voor het contact in of selecteer deze.
5
Als u klaar bent, tikt u op Gereed.
De account die u in stap 3 voor synchronisatie hebt gekozen, wordt als standaardaccount
weergegeven wanneer u een nieuw contact toevoegt. Als u een contact in een bepaalde
account opslaat, wordt die account als standaardaccount voor opslag weergegeven wanneer
u een nieuw contact toevoegt. Als u een contact in een bepaalde account hebt opgeslagen en
u deze wilt wijzigen, moet u een nieuw contact aanmaken en een andere account voor opslag
kiezen.
Als u vóór het telefoonnummer van een contact een plusteken en de landcode toevoegt, hoeft
u het nummer niet te bewerken wanneer u vanuit andere landen belt.
Een contact bewerken
1
Tik op het Startscherm op en vervolgens op .
2
Tik op het contact dat u wilt bewerken en tik vervolgens op
.
3
Bewerk de gewenste informatie.
4
Als u klaar bent, tikt u op
Gereed
.
Sommige synchronisatieservices laten u geen contactgegevens bewerken.
Een afbeelding koppelen aan een contact
1
Tik op het Startscherm op en vervolgens op .
2
Tik op het contact dat u wilt bewerken en tik dan op
.
3
Tik op
en selecteer de gewenste methode voor het toevoegen van de
contactafbeelding.
4
Als u de gewenste afbeelding hebt toegevoegd, tikt u op Gereed.
U kunt ook een afbeelding aan een contact toevoegen vanuit de applicatie
Album .
De beltoon voor een contact personaliseren
1
Tik in het Startscherm op
en vervolgens op .
2
Tik op het contact dat u wilt bewerken en tik vervolgens op
.
3
Tik op
> Ringtone instellen.
4
Selecteer één van de opties in de lijst of tik op om een muziekbestand te
selecteren dat op uw apparaat is opgeslagen, en tik op Gereed.
5
Tik op Gereed.
59
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Contacten verwijderen
1
Tik op het Startscherm op en vervolgens op .
2
Houd het contact dat u wilt verwijderen, aangeraakt.
3
Om alle contacten te verwijderen, tikt u op de pijl omlaag om het
vervolgkeuzemenu te openen en vervolgens selecteert u Alles markeren.
4
Tik op en vervolgens op Verwijderen.
Contactgegevens over uzelf bewerken
1
Tik op het Startscherm op en vervolgens op .
2
Tik op Mijzelf en op
.
3
Voer de nieuwe gegevens in of maak de gewenste wijzigingen.
4
Als u klaar bent, tikt u op Gereed.
Een nieuw contact toevoegen uit een tekstbericht
1
Tik op uw Startscherm op
, ga naar en tik hierop.
2
Tik op > Opslaan.
3
Selecteer een bestaand contact of tik op Nieuw contact maken.
4
Bewerk de contactgegevens en tik op Gereed.
Medische en noodhulpgegevens toevoegen
In de toepassing Contacten kunt u noodhulpinformatie (ICE) toevoegen en bewerken. U
kunt medische details invoeren, zoals allergieën en medicijnen die u gebruikt, alsmede
informatie over familie en vrienden met wie contact kan worden opgenomen in geval van
nood. Na het instellen is de ICE-informatie bereikbaar vanaf het beveiligingsscherm. Dat
betekent dat zelfs als het scherm vergrendeld is, bijvoorbeeld met een PIN-code,
patroon of wachtwoord, noodhulppersoneel nog steeds uw ICE-informatie kan zien.
1 Terugkeren naar het hoofdscherm van Contacten
2 Meer opties weergeven
3 Uw medische en persoonlijke gegevens als onderdeel van de ICE-informatie tonen
4 Medische informatie
5 Lijst met ICE-contacten
6 Nieuwe ICE-contacten maken
7 Bestaande contacten als ICE-contacten gebruiken
Uw medische en persoonlijke gegevens als onderdeel van de ICE-informatie tonen
1
Tik in het Startscherm op en vervolgens op .
2
Tik op ICE: In Case of Emergency (noodnummer).
3
Tik op
en markeer het selectievakje Persoonlijke informatie tonen.
60
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Uw medische gegevens invoeren
1
Tik in het Startscherm op en vervolgens op .
2
Tik op ICE: In Case of Emergency (noodnummer).
3
Tik op en vervolgens op Medische gegevens bewerken.
4
Bewerk de gewenste informatie.
5
Als u klaar bent, tikt u op Gereed.
Een nieuw ICE-contact toevoegen
1
Tik in het Startscherm op
en vervolgens op .
2
Tik op ICE: In Case of Emergency (noodnummer) en vervolgens op .
3
Als u uw contacten hebt gesynchroniseerd met één of meerdere accounts en een
nieuw contact toevoegt, moet u de account selecteren waaraan u dit contact wilt
toevoegen.U kunt ook op Telefooncontact tikken als u het contact alleen op uw
apparaat wilt gebruiken en opslaan.
4
Voer de gewenste gegevens voor het contact in of selecteer deze.
5
Als u klaar bent, tikt u op Gereed.
Het ICE-contact moet minimaal één telefoonnummer hebben waarnaar noodhulppersoneel kan
bellen. Als uw apparaat is vergrendeld met de veiligheidsschermvergrendeling, kan het
noodhulppersoneel alleen het telefoonnummer van het ICE-contact zien, ook als andere
informatie over het contact is ingevoerd.
Bestaande contacten gebruiken als ICE-contacten
1
Tik in het Startscherm op en vervolgens op .
2
Tik op
ICE: In Case of Emergency (noodnummer)
en vervolgens op .
3
Markeer de contacten die u als ICE-contacten wilt gebruiken.
4
Als u klaar bent, tikt u op
Gereed
.
De ICE-contacten die u selecteert, moeten minimaal een telefoonnummer hebben waarnaar
noodhulppersoneel kan bellen. Als uw apparaat is vergrendeld met de
veiligheidsschermvergrendeling, kan het noodhulppersoneel alleen het telefoonnummer van de
ICE-contacten zien, ook als andere informatie over de contacten is ingevoerd.
Uw ICE-informatie zichtbaar maken vanaf het beveiligingsscherm
1
Tik in het Startscherm op en vervolgens op .
2
Tik op
ICE: In Case of Emergency (noodnummer)
.
3
Tik op
en vervolgens op Instellingen.
4
Markeer het selectievakje
ICE in vergrendelingsscherm
.
Uw ICE-gegevens zijn standaard zichtbaar op het beveiligingsscherm.
Bellen naar ICE-contacten vanuit het beveiligingsscherm mogelijk maken
1
Tik in het Startscherm op en vervolgens op .
2
Tik op
ICE: In Case of Emergency (noodnummer)
.
3
Tik op en vervolgens op Instellingen.
4
Markeer het selectievakje Bellen inschakelen in ICE.
Niet alle netwerkaanbieders ondersteunen ICE-oproepen.
Favorieten en groepen
U kunt contactpersonen als favorieten markeren, zodat u snel toegang krijgt tot hun
gegevens via de toepassing Contacten. U kunt tevens contactpersonen aan groepen
toewijzen om sneller toegang tot een groep contactpersonen te krijgen vanuit de
applicatie Contacten.
Een contact als favoriet toevoegen of verwijderen
1
Tik vanaf het Startscherm op
en vervolgens op .
2
Tik op het contact dat u wilt toevoegen aan of verwijderen uit uw favorieten.
3
Tik op
.
61
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Uw favoriete contacten weergeven
1
Tik vanuit Startscherm op , tik dan op .
2
Tik op .
Een contact aan een groep toewijzen
1
Tik in de applicatie Contacten op het contact dat u aan een groep wilt toewijzen.
2
Tik op en tik daarna op de balk direct onder Groepen.
3
Markeer de selectievakjes voor de groepen waaraan u het contact wilt toewijzen.
4
Tik op Gereed.
Contactinformatie verzenden
Uw visitekaartje verzenden
1
Tik op het Startscherm op
en vervolgens op .
2
Tik op Mijzelf.
3
Druk op
en tik op Contact verzenden > OK.
4
Selecteer een beschikbare overdrachtsmethode en volg de instructies op het
scherm.
Een contact verzenden
1
Tik op het Startscherm op
en vervolgens op .
2
Tik op het contact waarvan u de details wilt verzenden.
3
Druk op
en tik op Contact verzenden > OK.
4
Selecteer een beschikbare overdrachtsmethode en volg de instructies op het
scherm.
Meerdere contacten tegelijkertijd verzenden
1
Tik op het Startscherm op
en vervolgens op .
2
Druk op
en tik op
Diverse mark.
.
3
Markeer de contacten die u wilt verzenden of selecteer ze allemaal als u alle
contacten wilt verwijderen.
4
Tik op en selecteer vervolgens een beschikbare overdrachtsmethode en volg
de instructies op het scherm.
Dubbele items in de applicatie Contacten vermijden
Als u uw contacten met een nieuw account synchroniseert of op een andere manier
contactgegevens importeert, kan dit mogelijk leiden tot dubbele vermeldingen in de
applicatie Contacten. Als dit het geval is, kunt u deze duplicaten samenvoegen tot één
vermelding. Als u per ongeluk vermeldingen samenvoegt, kunt u ze later ook opnieuw
splitsen.
Contacten koppelen
1
Tik op het Startscherm op
en vervolgens op .
2
Tik op het contact dat u aan een ander contact wilt koppelen.
3
Druk op
en tik op Contact koppelen.
4
Tik op het contact waarvan u de informatie wilt samenvoegen met het eerste
contact en tik vervolgens op OK om te bevestigen. De informatie van het eerste
contact wordt samengevoegd met het tweede contact en de gekoppelde
contacten worden als één contact weergegeven in de lijst met contacten.
Gekoppelde contacten scheiden
1
Tik op het Startscherm op en vervolgens op .
2
Tik op het gekoppelde contact dat u wilt bewerken en tik vervolgens op .
3
Tik op Contactkoppeling verw. > Ontkoppelen.
62
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Een back-up maken van contactpersonen
U kunt een geheugenkaart of een SIM-kaart gebruiken om een back-up te maken van
contactpersonen.
Alle contacten exporteren naar een geheugenkaart
1
Tik op het Startscherm op en vervolgens op .
2
Druk op en tik op Contacten exporteren > SD-kaart.
3
Tik op OK.
Contacten naar een simkaart exporteren
Wanneer u contacten naar de simkaart exporteert, wordt mogelijk niet alle informatie
geëxporteerd. Dit heeft te maken met geheugenbeperkingen op simkaarten.
1
Tik in het Startscherm op en vervolgens op .
2
Druk op en tik op Contacten exporteren > SIM-kaart.
3
Markeer de contacten die u wilt exporteren of tik op Alles markeren als u alle
contacten wilt exporteren.
4
Tik op Exporteren.
5
Selecteer Contacten toevoegen als u de contacten wilt toevoegen aan de
bestaande contacten op uw simkaart of Alle contacten vervangen als u de
bestaande contacten op uw simkaart wilt vervangen.
63
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Berichten en chat
Berichten lezen en verzenden
De applicatie Berichten geeft uw berichten weer als gesprekken. Dit betekent dat alle
berichten naar en van een specifieke persoon zijn gegroepeerd. Als u MMS-berichten wilt
verzenden, moeten de juiste MMS-instellingen zijn ingesteld op uw apparaat. Zie
Internet- en mms-instellingen
op pagina 28.
Het aantal tekens dat u in één bericht kunt verzenden, is afhankelijk van de aanbieder en de
taal die u gebruikt. De maximale grootte van een mms, inclusief de toegevoegde
mediabestanden, is ook afhankelijk van de aanbieder. Neem contact op met uw
netwerkoperator voor meer informatie.
1 Terug naar de lijst met gesprekken gaan
2 De afzender van het bericht bellen
3 Opties bekijken
4 Verzonden en ontvangen berichten
5 Knop Versturen
6 Bijlagen toevoegen
7 Een locatie bijvoegen
8 Voeg een handgeschreven notitie of een afbeelding bij
9 Maak een foto en voeg deze bij
10 Voeg een foto bij die is opgeslagen op uw apparaat
11 Tekstveld
64
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Een ster toevoegen aan een bericht
1
Tik op het Startscherm op , ga naar en tik hierop.
2
Tik op het gesprek dat u wilt openen.
3
Tik op in het bericht waaraan u een ster wilt toevoegen.
4
Tik op
als u een ster bij een bericht wilt verwijderen.
Berichten met een ster weergeven
1
Tik op het Startscherm op
, ga naar en tik hierop.
2
Tik op en op Berichten met ster.
3
Alle berichten met een ster worden in een lijst weergegeven.
Naar berichten zoeken
1
Tik vanaf het Startscherm op
, zoek naar en tik hierop.
2
Tik op
en vervolgens op Zoeken.
3
Voer uw zoektermen in. De zoekresultaten worden in een lijst weergegeven.
Bellen vanuit een bericht
De afzender van een bericht bellen
1
Tik vanaf uw Startscherm op
en vind en tik vervolgens op .
2
Tik op een conversatie.
3
Tik op .
4
Tik op
.
Het nummer van een afzender opslaan als contact
1
Tik op uw Startscherm op , ga naar en tik hierop.
2
Tik op
> Opslaan.
3
Selecteer een bestaand contact of tik op
Nieuw contact maken
.
4
Bewerk de contactgegevens en tik op Gereed.
Berichtinstellingen
De meldingsinstellingen voor berichten wijzigen
1
Tik op het Startscherm op
, ga naar en tik hierop.
2
Tik op en op
Instellingen
.
3
Tik op Meldingstoon om een meldingsgeluid in te stellen en selecteer vervolgens
een optie.
4
For other notification settings, Schakel de relevante selectievakjes in of uit voor
andere meldingsinstellingen.
De functie leveringsrapport voor uitgaande berichten in- of uitschakelen
1
Tik op uw Startscherm op , ga naar en tik hierop.
2
Tik op
en vervolgens op Instellingen.
3
Schakel het selectievakje Ontvangstbevestiging in of uit.
Nadat de functie leveringsrapport is ingeschakeld, verschijnt er een vinkje in berichten die zijn
afgeleverd.
Chatten en videochat
U kunt de applicatie Hangouts™-chat en -videochat op uw apparaat gebruiken om te
chatten met vrienden die de applicatie ook gebruiken op computers, Android™-
apparaten en andere apparaten. U kunt van elk gesprek een videogesprek maken met
meerdere vrienden, en u kunt berichten sturen naar vrienden, zelfs wanneer zij offline zijn.
U kunt tevens gemakkelijk foto's bekijken en delen.
Voordat u Hangouts™ gaat gebruiken, dient u een werkende internetverbinding en een
Google™-account te hebben. Ga naar http://support.google.com/hangouts en klik op
66
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
de koppeling 'Hangouts op uw Android' voor uitgebreide informatie over het gebruik van
deze webbrowser.
De videogesprekfunctie werkt alleen op apparaten met een camera aan de voorzijde.
1 Start een nieuwe chat of videogesprek
2 Opties
3 Lijst met contacten
Een chatbericht of videogesprek starten
1
Tik vanuit uw Startscherm op .
2
Ga naar en tik op
Hangouts
.
3
Tik op en voer vervolgens de naam, het e-mailadres, het telefoonnummer of de
kringnaam van een contact in en selecteer de desbetreffende invoer in de lijst.
4
Om een chatsessie te starten, tikt u op .
5
Om een videogesprek te starten, tikt u op
.
Antwoorden op een chatbericht of meedoen met een videogesprek
1
Wanneer iemand contact met u opneemt op
Hangouts
, wordt of
weergegeven in de statusbalk.
2
Sleep de statusbalk omlaag en tik op het bericht of het videogesprek om te
beginnen met chatten.
Meer informatie over Hangouts™
Wanneer de applicatie Hangouts™ is geopend, tikt u op
en vervolgens op Help.
67
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
de Sony Bridge for Mac-applicaties te gebruiken om back-ups te maken die uw
gegevens veilig op een computer opslaan of in ieder geval een ander apparaat dan alleen
uw toestel. Deze methode wordt in het bijzonder aanbevolen als u de software van uw
toestel van de ene versie naar de andere versie aan het updaten bent.
Als uw gegevens eenmaal veilig op een computer zijn opgeslagen, kunt u ook een snelle
back-up van de basisinstellingen en de gegevens naar de SD-kaart in uw toestel maken
of naar een extern USB-opslagapparaat via de applicatie Backup & Restore.
Op een computer een back-up maken van gegevens
Gebruik de applicaties PC Companion of Sony Bridge for Mac om een back-up van uw
apparaatgegevens te maken op een pc of een Apple
®
Mac
®
-computer. Met deze back-
upapplicaties kunt u een back-up maken van de volgende gegevenstypen:
Contacten en gesprekkenlijst
SMS-berichten
Instellingen
Mediabestanden
Een back-up maken met behulp van uw computer
1
Zorg ervoor dat de applicatie PC Companion is geïnstalleerd op een pc, of de
applicatie Sony Bridge for Mac op een Apple
®
Mac
®
-computer.
2
Verbind het apparaat met de computer via een USB-kabel.
3
Computer: Open de applicatie PC Companion of de applicatie Sony Bridge for
Mac.
4
Klik op Starten om de applicatie
Backup & Restore
te starten.
5
Tik op
Back-up maken
en volg de scherminstructies om van de gegevens in uw
toestel een back-up te maken.
Uw gegevens terugzetten met behulp van uw computer
1
Zorg ervoor dat de applicatie PC Companion is geïnstalleerd op een pc, of de
applicatie Sony Bridge for Mac op een Apple
®
Mac
®
-computer.
2
Verbind het apparaat met de computer via een USB-kabel.
3
Computer: Open de applicatie PC Companion of de applicatie Sony Bridge for
Mac.
4
Klik op Starten om de applicatie
Backup & Restore
te starten.
5
Selecteer een back-upbestand in de back-upgegevens, tik op
Herstellen
en volg
de scherminstructies om gegevens in uw toestel terug te zetten.
Gegevens veiligstellen met de applicatie Backup & Restore
U kunt deze methode gebruiken om gegevens tussen softwareversie van Android veilig te
stellen en terug te zetten. U kunt deze methode niet gebruiken om de gegevens na een
systeemupgrade terug te zetten.
Via de applicatie Backup & Restore kunt gegevens handmatig veiligstellen of de functie
voor automatische back-up activeren om periodiek een back-up te maken.
De applicatie Backup & Restore wordt aanbevolen om een back-up te maken voordat u
het toestel in de fabrieksinstellingen terugzet. Met deze applicatie kunt u de volgende
type gegevens naar een SD-kaart of een extern USB-opslagapparaat opslaan die u via
een kabel op uw toestel hebt aangesloten:
Bladwijzers
Oproeplijsten
Contacten
Conversaties
Agenda
Sms-berichten
132
Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
132

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Sony D6653 - Xperia Z3 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Sony D6653 - Xperia Z3

Sony D6653 - Xperia Z3 Bedienungsanleitung - Deutsch - 144 seiten

Sony D6653 - Xperia Z3 Bedienungsanleitung - Englisch - 135 seiten

Sony D6653 - Xperia Z3 Bedienungsanleitung - Französisch - 156 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info