527840
1
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/2
Nächste Seite
Instelling kleurensysteem
1 Sluit het netsnoer aan.
2 Schakel het hoofdapparaat en de tv
in.
/
/
3 Druk herhaaldelijk op FUNCTION of
op DVD/CD om naar DVD/CD te gaan.
Het afspelen start automatisch als een disc
met automatische afspeelfunctie wordt
geplaatst. Druk twee keer op om de
weergave te stoppen.
4 Wijzig de invoer van uw tv zodat
"Home Theatre System" wordt
weergegeven.
5 Druk in de stopstand op SETUP.
Het instelmenu wordt weergegeven.
6 Druk herhaaldelijk op / om [Pagina
voorkeuren] te selecteren en druk
vervolgens op .
7 Druk herhaaldelijk op / om [Type
tv] te selecteren en druk vervolgens
op .
8 Druk herhaaldelijk op / om [PAL]
of [NTSC] te selecteren in de
weergegeven lijst en druk vervolgens
op .
9 Druk op SETUP om het instelmenu uit
te schakelen.
Opmerking

Na het wijzigen van het kleursysteem zoals
hierboven weergegeven, kunnen er zich
kort storingen voordoen op het tv-scherm.
DVD Home Theatre
System
4-299-353-62(1)
DAV-TZ140
Gebruiksaanwijzing
WAARSCHUWING
Stel het toestel niet bloot aan vocht of water
om het risico op brand of elektrische
schokken te verminderen. Plaats evenmin met
vloeistof gevulde voorwerpen zoals een vaas
op het toestel.
Bedek de ventilatieopeningen van het toestel
niet met kranten, tafelkleden, gordijnen enz.
om brand te voorkomen.
Plaats geen open vlammen zoals van een
brandende kaars op het toestel.
De stekker wordt gebruikt om het toestel los
te koppelen; verbind het toestel daarom met
een stopcontact waar u gemakkelijk bij kunt.
Indien u een afwijking opmerkt aan het
toestel, trekt u het snoer onmiddellijk uit het
stopcontact.
De stekker wordt gebruikt om het toestel los
te koppelen van het stopcontact; plaats het
toestel dus op een locatie waar u gemakkelijk
bij de stekker kunt.
Installeer het toestel niet in een te kleine
ruimte zoals een boekenrek of een
inbouwkast.
Batterijen of het toestel met batterijen in
mogen niet worden blootgesteld aan
overmatige warmte zoals zonlicht, vuur en
dergelijke.
Het toestel blijft onder netspanning staan
zolang de stekker in het stopcontact zit, ook al
is het toestel zelf uitgeschakeld.
Om verwondingen te voorkomen, moet dit
apparaat stevig worden vastgemaakt aan de
grond/muur in overeenstemming met de
installatie-instructies.
Alleen voor gebruik binnenshuis.
OPGELET
Het gebruik van optische instrumenten in
combinatie met dit product verhoogt het
risico op oogletsels.
Voor Europese modellen
Dit toestel is
geclassificeerd
als een
laserproduct
van klasse 1.
Deze
aanduiding
bevindt zich
achteraan op de buitenzijde van het toestel.
Opmerking voor klanten: de volgende
informatie geldt enkel voor apparatuur
verkocht in landen waar de EU-richtlijnen
van kracht zijn.
De fabricant van dit product is Sony
Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo,
108-0075 Japan. De geauthoriseerde
vertegenwoordiging voor EMC en produkt
veiligheid is Sony Deutschland GmbH,
Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart,
Duitsland. Voor service- of garantiezaken
verwijzen wij u graag naar de addressen in de
afzonderlijke service/garantie documenten.
Dit toestel werd getest en voldoet aan de
limieten van de EMC-richtlijn wanneer een
aansluitkabel wordt gebruikt die korter is dan
3 meter. (Alleen Europese modellen)
2 3 4
6 7 85
10 11 129
14 15 1613
Voor klanten in Europa, Rusland
en Australië
Verwijdering van oude
elektrische en elektronische
apparaten (van toepassing in
de Europese Unie en andere
Europese landen met
gescheiden
inzamelingssystemen)
Dit symbool op het product of
op de verpakking wijst erop dat dit product
niet als huishoudelijk afval mag worden
behandeld. Het moet echter naar een
inzamelingspunt worden gebracht waar
elektrische en elektronische apparatuur wordt
gerecycled. Als u ervoor zorgt dat dit product
op de correcte manier wordt verwerkt, helpt u
mogelijke negatieve gevolgen voor mens en
milieu die zouden kunnen veroorzaakt
worden in geval van verkeerde
afvalbehandeling te voorkomen. Het
recycleren van materialen draagt bij tot het
behoud van natuurlijke bronnen. Voor meer
details in verband met het recyclen van dit
product, kan u contact opnemen met de
gemeentelijke instanties, de organisatie belast
met de verwijdering van huishoudelijk afval
of de winkel waar u het product hebt gekocht.
Geldt voor accessoire: afstandsbediening.
Verwijdering van oude
batterijen (van toepassing in
de Europese Unie en andere
Europese landen met
afzonderlijke
inzamelingssystemen)
Dit symbool op de batterij of
op de verpakking wijst erop dat de batterij,
meegeleverd met van dit product niet als
huishoudelijk afval behandeld mag worden.
Op sommige batterijen kan dit symbool
gebruikt worden in combinatie met een
chemisch symbool. Het chemisch symbool
voor kwik (Hg) of lood (Pb) wordt
toegevoegd wanneer de batterij meer dan
0,0005 % kwik of 0,004 % lood bevat.
Door deze batterijen op juiste wijze af te
voeren, helpt u mogelijke negatieve gevolgen
voor mens en milieu die zouden kunnen
veroorzaakt worden in geval van verkeerde
afvalbehandeling te voorkomen. Het
recycleren van materialen draagt bij tot het
behoud van natuurlijke bronnen.
In het geval dat de producten om redenen van
veiligheid, prestaties dan wel in verband met
data-integriteit een permanente verbinding
met een ingebouwde batterij vereisen, mag
deze batterij enkel door gekwalificeerd
servicepersoneel vervangen te worden. Om
ervoor te zorgen dat de batterij op een juiste
wijze zal worden behandeld, dient het product
aan het eind van zijn levenscyclus
overhandigd te worden aan het desbetreffende
inzamelingspunt voor de recyclage van
elektrisch en elektronisch materiaal.
Voor alle andere batterijen verwijzen we u
naar het hoofdstuk over hoe de batterij veilig
uit het product te verwijderen. Overhandig de
batterij aan het desbetreffende
inzamelingspunt voor de recyclage van
batterijen.
Voor meer details in verband met het recyclen
van dit product of batterij, kan u contact
opnemen met de gemeentelijke instanties, de
organisatie het belast met de verwijdering van
huishoudelijk afval of de winkel waar u het
product hebt gekocht.
De bijgeleverde items controleren

Luidsprekers (5)

Videokabel** (1)

Afstandsbediening
(1)

R6 (AA)-batterijen* (2)

Subwoofer (1)

High Speed HDMI-kabel**
(1)

Hoofdapparaat (1)

Gebruiksaanwijzing
(deze handleiding)

FM-draadantenne (1)
* Alleen V.S.-modellen.
** De high Speed HDMI-kabel en videokabel worden niet in alle gebieden meegeleverd.
De afstandsbediening voorbereiden
Plaats twee R6 (AA)-batterijen door de aanduidingen en op de batterijen overeen te laten
komen met de markeringen in de batterijhouder.
Handelsmerken
Dit systeem is uitgerust met Dolby* Digital en
Dolby Pro Logic adaptieve
matrixsurrounddecoders.
* Gefabriceerd onder licentie van Dolby
Laboratories.
Dolby, Pro Logic en het dubbele D-
symbool zijn handelsmerken van Dolby
Laboratories.
Dit systeem maakt gebruik van HDMI™-
technologie (High-Definition Multimedia
Interface). HDMI, het HDMI-logo en
High-Definition Multimedia Interface zijn
handelsmerken of gedeponeerde
handelsmerken van HDMI Licensing LLC in
de Verenigde Staten en andere landen.
"PlayStation" en "PS3" zijn geregistreerde
handelsmerken van Sony Computer
Entertainment Inc.
"BRAVIA" is een handelsmerk van Sony
Corporation.
MPEG Layer-3-audiocoderingstechnologie
en -patenten worden gebruikt onder licentie
van Fraunhofer IIS en Thomson.
Windows Media is een gedeponeerd
handelsmerk of een handelsmerk van
Microsoft Corporation in de Verenigde Staten
en/of andere landen. Dit product bevat
technologie waarop bepaalde rechten van
intellectuele eigendom van Microsoft van
toepassing zijn. Gebruik of distributie van
deze technologie buiten dit product is
verboden zonder de relevante licentie(s) van
Microsoft.
OVER MPEG-4 VISUAL: DIT PRODUCT IS
GELICENTIEERD ONDER DE MPEG-4
VISUAL PATENT PORTFOLIO-LICENTIE
VOOR PERSOONLIJK EN NIET-
COMMERCIEEL GEBRUIK DOOR EEN
CONSUMENT OM VIDEO TE
DECODEREN IN OVEREENSTEMMING
MET DE MPEG-4 VISUAL STANDARD
("MPEG-4 VIDEO"), DIE WERD
GECODEERD DOOR EEN CONSUMENT
VOOR PERSOONLIJKE EN NIET-
COMMERCIËLE ACTIVITEITEN EN/OF
WERD VERKREGEN VAN EEN
VIDEOLEVERANCIER DIE DOOR MPEG
LA GELICENTIEERD IS OM MPEG-4
VIDEO AAN TE BIEDEN.
ER WORDT GEEN LICENTIE VERLEEND
OF IMPLICIET TOEGEKEND VOOR ENIG
ANDER GEBRUIK.
VOOR BIJKOMENDE INFORMATIE,
BIJVOORBEELD OVER PROMOTIONEEL,
INTERN EN COMMERCIEEL GEBRUIK EN
LICENTIES, KUNT U TERECHT BIJ MPEG
LA, LLC. ZIE http://www.mpegla.com/
Alle andere handelsmerken zijn
handelsmerken van hun respectieve eigenaars.
Over deze gebruiksaanwijzing
"DVD" kan worden gebruikt als algemene
term voor een DVD VIDEO, DVD+
RW/DVD+R en DVD-RW/DVD-R.
Het toestel schakelt automatisch over
naar de stand-bystand.
Wanneer de stand pauzeren, stoppen, openen
of geen disc van toepassing is, schakelt het
systeem na 30 minuten automatisch over naar
de stand-bystand.
/ (aan/stand-by)
Schakelt het toestel in of activeert de
stand-bystand.
Knoppen afspeelbediening
(openen/sluiten)
Opent of sluit de disclade.
(afspelen)
Start of hervat het afspelen (afspelen
hervatten).
(stoppen)
Stopt de weergave en onthoudt het
stoppunt (hervatpunt).
Het hervatpunt van een titel/muziekstuk
is het laatste punt dat u hebt afgespeeld.
FUNCTION
Selecteert de weergavebron.
VOLUME –/+
Regelt het volume van het systeem.
(USB)-poort
Voor het aansluiten van een
USB-apparaat.
Disclade
Uitleesvenster op het voorpaneel
(afstandsbedieningssensor)
Afstandsbediening
SHIFT
Houd deze knop ingedrukt om knoppen met
purperen tekst te gebruiken.
TV INPUT*
De ingangsbron van de tv schakelen tussen
het tv-signaal en andere bronnen.
Afspeelbare discs
DVD DVD-VIDEO
DVD-ROM
DVD-R/DVD-RW
DVD+R/DVD+RW
CD CD-DA (muziek-
cd)
CD-ROM
CD-R/CD-RW
VIDEO CD
Super VCD
Een CD of DVD die niet correct gefinaliseerd
is, kan niet worden afgespeeld. Raadpleeg de
gebruiksaanwijzing van de opnameapparatuur
voor meer informatie.
Discs die niet kunnen worden afgespeeld

Blu-ray Discs

HD-DVD's

DVD-RAM's

DVD-audiodiscs

PHOTO CD's

Super Audio CD's

Datasectie van CD-Extra's

De kant met audiomateriaal op DualDiscs

DVD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW in
VR-modus (Video Recording)

DVD-R/RW die CPRM (Content
Protection for Recordable Media)
ondersteunt en inhoud bevat die
gemarkeerd is als "Eenmalig kopiëren".
Opmerkingen bij discs
Dit product is ontworpen om discs af te
spelen die voldoen aan de CD-norm
(Compact Disc). DualDiscs en sommige
muziekdiscs die gecodeerd zijn met
copyrightbeveiligingstechnologieën voldoen
niet aan de CD-norm (Compact Disc). Deze
discs zijn mogelijk niet compatibel met dit
product.
Opmerking over de afspeelfuncties van
een DVD
Bepaalde afspeelfuncties van een DVD
kunnen opzettelijk beperkt zijn door
softwareproducenten. Dit systeem zal een
DVD afspelen volgens de inhoud van de disc
ontworpen door de softwareproducenten,
zodat bepaalde weergavefuncties mogelijk
niet beschikbaar zijn.
Opmerking over Dual layer DVD's
De weergegeven beelden en het
geproduceerde geluid kunnen kort worden
onderbroken tijdens de overschakeling tussen
de lagen.
Regiocode (alleen DVD VIDEO)
Er staat een regiocode vermeld op de
achterzijde van het toestel. Het toestel kan
alleen DVD VIDEO's (alleen weergave)
afspelen waarop dezelfde regiocode of
ALL
vermeld staat.
Over multi-sessie-CD's
U kunt alleen de eerste sessie van een
multisessie-disc afspelen.
Uitpakken
Onderdelen en bedieningselementen
Voorpaneel
SPEAKERS-aansluitingen
HDMI OUT-aansluiting
VIDEO OUT-aansluiting
TV/CABLE (AUDIO IN)-aansluitingen
FM ANTENNA-aansluiting
Achterpaneel
Afspeelbare bestandstypes
Video
Bestandsformaat Extensies
MPEG4 Video
1)
".mp4", ".m4v"
Xvid Video
2)
".avi"
Muziek
Bestandsformaat Extensies
MP3 (MPEG1 Audio
Layer 3)
3)
".mp3"
WMA
4)
".wma"
AAC
5)
".m4a"
Foto
Bestandsformaat Extensies
JPEG ".jpg", ".jpeg", ".jpe"
1) AVC wordt niet ondersteund.
2) Niet beschikbaar op modellen voor de VS.
3) MP3PRO wordt niet ondersteund.
4) WMA DRM, WMA Lossless of WMA
PRO worden niet ondersteund.
5) AAC DRM en AAC Lossless-indelingen
worden niet ondersteund.
Opmerking

Sommige bestanden kunnen niet worden
afgespeeld afhankelijk van het formaat, de
codering of de opnameomstandigheden.

Het is mogelijk dat sommige USB-
apparaten niet werken met dit toestel.

Het toestel ondersteunt ISO 9660 Level 1/
Level 2 of Joliet voor DATA CD's.

Het toestel ondersteunt UDF (Universal
Disk Format) voor DATA DVD's.

Het toestel ondersteunt FAT12, FAT16 en
FAT32 voor USB-apparaten.

Het toestel kan de volgende bestanden of
mappen herkennen op een DATA DVD,
DATA CD en USB-apparaat:
tot 300 mappen
tot 648 bestanden

In de volgende gevallen kan het even duren
voor bestanden gelezen worden:
bij aanwezigheid van veel mappen of
bestanden.
de geheugencapaciteit van het gebruikte
USB-apparaat is erg groot.
het geheugen van het gebruikte
USB-apparaat is gefragmenteerd.
©2012 Sony Corporation Printed in China
Bij het bevestigen van de
luidsprekers aan een muur
Opgelet

Contacteer de winkel of installateur voor
meer informatie omtrent het muurmateriaal
of de schroeven die u dient te gebruiken.

Gebruik schroeven die geschikt zijn voor
het materiaal en de stevigheid van de muur.
Aangezien een muur in gipsplaat erg zwak
is, draait u de schroeven het best in een
balk. Bevestig de luidsprekers op een
verticale en vlakke muur met de nodige
versterking.

Sony is niet aansprakelijk voor ongevallen
noch schade ten gevolge van een
ondeskundige montage, een onvoldoende
sterke muur of verkeerd aangebrachte
schroeven, natuurrampen enz.
1 Neem schroeven (niet bijgeleverd)
die geschikt zijn voor de opening aan
de achterkant van elke luidspreker.
Raadpleeg de onderstaande
afbeeldingen.
4 mm
5 mm
10 mm
30 mm
Opening aan de achterkant van de
luidspreker
2 Maak de schroeven vast in de muur
en hang de luidsprekers op aan de
muur.
7 tot 9 mm
Diepte van vastgemaakte schroef
BRAVIA Sync
ONE-TOUCH PLAY
Activeert Afspelen met één druk op de
knop.
TV I/ (aan/stand-by)*
Schakelt de tv in of activeert de
stand-bystand.
/ (aan/stand-by)
Schakelt het systeem in of activeert de
stand-bystand.
Functieselectieknoppen
Selecteert de weergavebron.
DVD/CD
FM
USB
TV/CABLE
FUNCTION
Selecteert de functies in volgorde.
REPEAT
De afspeelmodus herhalen/shuffle activeren.
SURROUND
De uitvoermodus voor het surroundgeluid
selecteren.
EQ
De equalizer-modus selecteren.
AUDIO
Het audioformaat/muziekstuk en de
FM-modus selecteren.
SUBTITLE
Hiermee selecteert u de taal van de
ondertiteling wanneer meertalige ondertitels
beschikbaar zijn.
ANGLE
Schakelt over naar andere kijkhoeken
wanneer meerdere hoeken werden
opgenomen op een DVD VIDEO.
Cijfertoetsen
Hiermee kunt u titel-/hoofdstuknummers
invoeren, radiozenders voorprogrammeren enz.
PROGRAM
Voor het activeren van Programma afspelen
en voorprogrammeren van radiozenders.
SLEEP
Stelt de Sleep Timer in.
DVD TOP MENU
Voor het openen van het hoofdmenu van de DVD.
DVD MENU
Voor het openen of sluiten van het menu van
de DVD.
MUTING
Schakelt het geluid tijdelijk uit.
///
Verplaatst de markering naar een
weergegeven item.
(ENTER)
Bevestigt het geselecteerde item.
VOLUME +/–
Regelt het volume.
SETUP
Voor het openen of sluiten van het
instelmenu.
DISPLAY
Voor het openen of sluiten van het
weergavemenu.
TIME
Voor het wijzigen van de tijdsinformatie
tijdens het afspelen.
Knoppen afspeelbediening
/ (vorige/volgende)
/ (snel terugspoelen/snel
vooruitspoelen)
/ (traag)
Hiermee wordt langzaam achteruitspoelen /
langzaam vooruitspoelen geactiveerd
wanneer u op / drukt in de
pauzestand.
(pauzeren)
(afspelen)
(stoppen)
Wordt vervolgd
NL
De luidsprekers aansluiten
Opgelet
Gebruik alleen de luidsprekers die bij het toestel geleverd zijn.
Verbind de luidsprekerkabels overeenkomstig de kleur van de SPEAKERS-aansluitingen op het
toestel.
SUBWOOFER
SUR L
SUR R
FRONT R
CENTER
FRONT L
Hoofdapparaat
Achterpaneel van het hoofdapparaat
Opmerking

Sluit de luidsprekerkabel met het gekleurde
buisje aan op +.
Contactzone (–)
Gekleurd buisje
Contactzone (+)
Omhulsel
Luidsprekerkabel
Gekleurd buisje
FRONT LEFT: wit
FRONT RIGHT: rood
CENTER: groen
SURROUND LEFT: blauw
SURROUND RIGHT: grijs
SUBWOOFER: purper
SURROUND
RIGHT
LEFT
CENTER
SUBWOOFER
FRONT
RIGHT
LEFT
SPEAKERS
IMPEDANCE USE 8Ω
Purper
Blauw
Groen
Grijs
Wit
Rood
Selecteer de aansluitingsmethode voor video en audio afhankelijk van de aansluitingen op uw tv of set-top box.
AUDIO OUT
L R
VIDEO IN
HDMI IN
AUDIO OUT
L R
VIDEO IN
HDMI IN
Bij het aansluiten op een tv en set-top box/PlayStation®3
Een videokabel en een audiokabel aansluiten
Selecteer *1 of *2 voor de videoverbinding op basis van de aansluitingen op de tv.
Bij het aansluiten op een tv alleen
De tv heeft AUDIO OUT-aansluitingen*4:
Video
Audio
*1 *2 *3
Video Audio
*2 *3
AUDIO OUT
L R
VIDEO IN
HDMI IN
De tv heeft geen AUDIO OUT-aansluitingen:
*1 *2 *3
Set-top box/
PS3™
Video
Video
Video
Audio
De tv heeft AUDIO OUT-aansluitingen:
*1
Video Audio Audio
Set-top box/
PS3™
Een tv aansluiten
*
1
Alleen in bepaalde regio's bijgeleverd. Dit is
de standaardverbinding met een videokabel
(geel).
*
2
Alleen in bepaalde regio's bijgeleverd. De
beeldkwaliteit is beter dan met een
videokabel.
*
3
Los verkrijgbaar. Om via het systeem te
luisteren naar het geluid van de tv, dient u
een verbinding tot stand te brengen via een
audiokabel (rood en wit).
*
4
Als uw tv geen AUDIO OUT-aansluitingen
heeft, wordt het geluid van de tv niet via dit
systeem weergegeven.
De FM-draadantenne aansluiten
ANTENNA
FM
Opmerking

Zoek een plaats en oriëntatie die een goede
ontvangst bieden en stel de antenne op.

Plaats de antenne op een goede afstand van
het netsnoer, andere kabels en metalen
voorwerpen zoals ramen.
Radiobedieningstoetsen
PRESET +/–
TUNING +/–
* Werkt alleen met Sony-tv's. Afhankelijk
van uw tv kunt u bepaalde knoppen niet
gebruiken.
Opmerking
AUDIO IN
Deze knop functioneert niet.
1

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Sony DAV-TZ140 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Sony DAV-TZ140

Sony DAV-TZ140 Bedienungsanleitung - Deutsch - 2 seiten

Sony DAV-TZ140 Bedienungsanleitung - Englisch - 2 seiten

Sony DAV-TZ140 Bedienungsanleitung - Französisch - 2 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info