3
SE
INLEDNING
Innehåll
Inledning
Säkerhet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Innehåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Före användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–5
Kompatibla skivor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Försiktighetsåtgärder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Meddelanden på skivor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Symboler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Välja källa för visning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Frontpanel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Fjärrkontroll. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Anslutningar på baksidan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Förberedelser
Anslutningar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-12
TV och Externa (eller STB-enhet) Anslutningar. . 10
Radioantennanslutningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Extra ljud/bild-anslutningar (A/V)
till DVD-/videoreceivern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Anslutningar till digitala enheter . . . . . . . . . . . . . 11
Anslutningar till högtalarsystem . . . . . . . . . . . . . 12
Högtalarplacering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Välja in-/utsignal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Liten ordlista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Liten ordlista för Audio Stream- och Surroundläge . . .
14
Ljudläge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Volymkontroll. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Ljud av. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Inställningar för VIDEO-användning. . . . . . . . 15–19
Kanalinställning för video. . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Så använder du huvudmenyn. . . . . . . . . . . . . . . 15
Ställa in TV-kanaler automatiskt. . . . . . . . . . . . . 16
Ställa in TV-kanaler manuellt. . . . . . . . . . . . . 16-17
Ändra ordning på TV-kanaler . . . . . . . . . . . . . . . 17
Ta bort TV-kanaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Ställa in klockan manuellt. . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Ställa in färgsystemet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Inställningar för DVD-användning. . . . . . . . . . 20–23
Allmän förklaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Bildskärmsmeny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Grundinställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21–23
Allmän användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Språk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Bild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Föräldrakontroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Högtalarinställning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Annat (DRC/PBC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Funktioner
VIDEO-användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24–29
Spela upp en videokassett. . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Hoppa över CM (reklam) . . . . . . . . . . . . . . . 24
OPR (Optimum Picture Response). . . . . . . . 24
ITR (Instant Timer Recording) . . . . . . . . . . . . . . 25
Inspelning med SHOWVIEW
®
-systemet . . . . . . . . . 26
Tidsinspelning med bildskärmsmeny . . . . . . . . . 27
Hifi-stereoljudsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Bredbildskompatibilitet 16:9 . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Kopiera från en DVD-skiva till VIDEO. . . . . . . . . 29
Spela in från en annan videobandspelare. . . . . . 29
Ytterligare information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Bildskärmsmeny (OSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
DVD- och video-CD-användning. . . . . . . . . . . 31–32
Spela upp en DVD- eller video-CD-skiva . . . . . . 31
Allmänna funktioner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Funktionen Resume (återta). . . . . . . . . . . . . 31
Välja en annan TITEL . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Välja ett annat KAPITEL/SPÅR . . . . . . . . . . 31
Sökning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Stillbild. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Slowmotion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Blanda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Upprepning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Upprepa A–B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Tidssökning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
3D-surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Särskilda DVD-funktioner. . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Kontrollera innehållet på
DVD Video-skivor: Menyer. . . . . . . . . . . . . . 33
Titelmeny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
DVD-meny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Kameravinkel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Byta ljudspråk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Byta ljudkanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Undertextning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Skärmsläckare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Använda ljud-CD- och MP3-skivor . . . . . . . . . 34–35
Spela upp en ljud-CD- eller MP3-skiva. . . . . . . . 34
MP3-inspelningar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Paus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Välja ett annat spår . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Sökning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Blanda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Upprepning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Upprepa A–B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
3D-surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Byta ljudkanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Använda JPEG-filer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Visa JPEG-filer på en skiva . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Välja andra filer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Stillbild. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Vända bilden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Rotera bilden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Spela in bildspelet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
JPEG-filer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Programuppspelning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Programuppspelning med en ljud-CD- eller
MP3-skiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Programuppspelning med video-CD-skivor. . . . . 37
Upprepa programmerade spår. . . . . . . . . . . 37
Ta bort ett spår från programlistan . . . . . . . . 37
Ta bort hela programlistan . . . . . . . . . . . . . . 37
Högtalarinställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Använda radion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39-40
Ställa in radiostationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Lyssna på radion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Ta bort sparade radiokanaler . . . . . . . . . . . . . . . 39
Ställa in en kanal manuellt. . . . . . . . . . . . . . . . . 40
RDS-användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Referens
Styra TV:n med den medföljande fjärrkontrollen. 41
Lista med språkkoder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Lista med områdeskoder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Felsökning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44-45
Specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46-47
Symboler i bruksanvisningen
Varnar för varor som kan skada enheten eller
annan utrustning.
Obs!Visar särskilda funktioner i enheten.
Tips Visar tips som kan underlätta användningen.
