6
DE
Bedienungselemente an der Gerätevorderseite
ML
DVD: Um an den Anfang des nächsten Kapitels/Titels vorzuspringen.
Halten Sie diese Taste zum schnellen Suchlauf vor gedrückt.
VIDEO: Vorspulen des Bandes im STOP-Modus bzw. schneller Bildsuchlauf vor.
X (PAUSE)
Unterbricht vorübergehend die
Wiedergabe bzw. Aufnahme.
z REC/ITR
Drücken Sie diese Taste für die normale Aufnahme bzw. zur Aktivierung der
Timer-Sofortaufnahme.
A DVD
Dient zum Öffnen/Schließen
des Disc-Faches.
Fernbedienungssensor
Richten Sie die Fernbedienung des
DVD/VCR Receivers auf diesen
Sensor.
Anzeigefenster
Zeigt den aktuellen
Betriebsmodus des
DVD/VCR-Receivers.
Disc-Fach (DVD-Deck)
Insérez un disque ici.
@ / 1
Zeigt an, ob der DVD/VCR-Receiver ein- oder aus-
geschaltet ist.
lm
DVD: Um an den Anfang des gegenwärtigen Kapitels/Titels oder auf ein vorheriges
Kapitel bzw. einen vorherigen Titel zurückzuspringen.
Halten Sie diese Taste zum schnellen Suchlauf zurück gedrückt.
VIDEO: Spult das Band im STOP-Modus zurück bzw. dient zum Schnellsuchlauf in
Rückwärtsrichtung.
H (PLAY)
Dient zur Wiedergabe einer
bespielten Videokassette
oder
Disc.
x (STOP)
Hält die Wiedergabe bzw.
Aufnahme an.
INPUT SELECT
Wählt die Eingangsquelle für
den Videorekorder(Tuner, AV1,
AV2, AV3 OPT, oder AV3).
CH/PRESET (+/–)
Suchlauf nach oben/unten
durch gespeicherte Kanäle
oder Radiofrequenzen (Sender).
TUNER FM/AM
Wählt Radio-Betrieb aus.
AV 3 IN (VIDEO/AUDIO (Links/Rechts))
Schließen Sie den Audio-/ Videoausgang
einer externen Signalquelle (Tonanlage, TV/
Bildschirm, anderer Videorekorder) hier an.
Kassettenfach (Videorekorder-Deck)
Legen Sie hier eine Videokassette ein.
A VIDEO
Wirft das Band im Videorekorder-Deck aus.
VOLUME
Stellt Klangpegel der Lautsprecher ein.
DVD/VIDEO
Wechselt zwischen DVD-
Deck und VIDEO-Deck.
