47
DCR-DVD92E/DVD202E/DVD203E/DVD403E/DVD602E/DVD653E/DVD703E/
DVD803E 2-587-623-52 (1)
4 Berühren Sie nach der Eingabe
eines Zeichens [], um den
Cursor an die nächste Position
zu verschieben.
• Sie können bis zu 20 Zeichen eingeben.
5 Wenn Sie alle Zeichen
eingegeben haben, berühren Sie
.
Der neue Titel wird nun für die DVD
verwendet.
6 Berühren Sie [END].
• Wenn Sie einen Titel ändern, der mit einem
anderen Gerät eingegeben wurde, werden alle
Zeichen ab dem 21. gelöscht.
Schritt 5: Abschließen der DVD
1 Überprüfen Sie die Einstellungen,
die Sie in Schritt 2 bis 4 der
„Anleitung zum Abschließen“
vorgenommen haben.
2 Berühren Sie .
3 Berühren Sie [JA] [JA].
Die DVD wird nun abgeschlossen.
• Achten Sie darauf, dass der Camcorder
während des Abschließens keinen
Erschütterungen oder Vibrationen
ausgesetzt wird, und ziehen Sie auf keinen
Fall das Kabel des Netzteils ab.
Wenn Sie das Netzteilkabel abziehen
müssen, schalten Sie den Camcorder vorher
unbedingt aus. Trennen Sie erst das Netzteil
vom Gerät, wenn die Ladeanzeige CHG
nicht mehr leuchtet. Das Abschließen wird
erneut gestartet, sobald Sie das Netzteil
wieder anschließen und den Camcorder
einschalten.
Sie können die DVD erst herausnehmen,
wenn sie abgeschlossen ist.
4 Berühren Sie , wenn die
Meldung [Vorgang beendet]
angezeigt wird.
Wenn Sie eine DVD-R/DVD-
RW (VIDEO-Modus)/DVD+RW
verwenden, blinkt nach dem
Abschließen, wenn sich der Schalter
POWER in der Stellung (Film) oder
(Standbild) befindet. Nehmen Sie
dann die DVD aus dem Gerät.
• Wenn Sie die Erstellung eines DVD-Menüs
auf einer DVD-R/DVD-RW (VIDEO-Modus)/
DVD+RW festgelegt haben und dann die DVD
abschließen, wird während des Vorgangs das
DVD-Menü für einige Sekunden angezeigt.
• Sie können mit Ihrem Camcorder keine
Fotofilme auf einer DVD-R/DVD-RW (VIDEO-
Modus) anzeigen.
• Nach dem Abschließen der DVD werden Disc
und Aufnahmeformat wie folgt angezeigt:
DVD-R
DVD-RW (VIDEO-
Modus)
DVD-RW (VR-Modus)
DVD+RW
Wiedergabe auf DVD-Geräten
