50
DCR-HC17E/HC19E/HC21E/HC22E 2-586-501-81(1)
Geluid kopiëren naar
een band met opnamen
U kunt geluid toevoegen aan een band
waarop al opnamen zijn gemaakt in
de 12-bits stand (p. 45) zonder dat het
oorspronkelijke geluid wordt gewist.
Interne microfoon
U kunt geluid opnemen met gebruik van de
interne microfoon.
• U kunt geen extra audiosignalen opnemen:
– Op een band die is opgenomen in de 16-bits
stand (p. 45).
– Op een band die is opgenomen in de
stand LP.
– Wanneer de band is opgenomen op een ander
apparaat met een 4ch-microfoon (4CH MIC
REC).
– Wanneer de band is opgenomen met een
televisiekleursysteem dat afwijkt van het
kleursysteem van de camcorder.
– Wanneer de camcorder is aangesloten met
een i.LINK-kabel.
– Op lege gedeelten van de band.
– Als het wispreventienokje van de band is
ingesteld op SAVE.
• Wanneer u geluid toevoegt, wordt er geen
beeld uitgevoerd via de A/V OUT-aansluiting.
Controleer het beeld op het LCD-scherm of in
de beeldzoeker.
• Voor DCR-HC22E:
Sluit de A/V-kabels niet tegelijkertijd aan op
uw camcorder en op het Handycam Station.
Het geluid is wellicht vervormd.
Opnamegeluid
Plaats van tevoren een band met opnamen
in de camcorder.
1 Schuif de POWER-schakelaar
omlaag om het PLAY/EDIT-lampje
in te schakelen.
2 Raak
(afspelen/onderbreken)
aan om de band af te spelen en
raak de toets opnieuw aan op
het punt waar u het geluid wilt
opnemen.
3 Raak
[PAG.3]
[A KP.
REGEL]
[AUDIO KOPIE] aan.
wordt weergegeven
4 Raak (afspelen) aan en begin
tegelijkertijd met het afspelen van
het geluid dat u wilt opnemen.
verschijnt terwijl het nieuwe geluid
in stereo 2 (ST2) wordt opgenomen
tijdens het afspelen van de band.
5 Raak (stoppen) aan wanneer
u de opname wilt stoppen.
Wilt u kopiëren over andere scènes,
herhaal dan stap 2 om de scènes te
selecteren en raakt u [AUDIO KOPIE]
aan.
