39572

Sony DCR-TRV14E Seite 107

107
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/320
Nächste Seite
107
Editing Montage
Dubbing
If you are connecting the VCR with the A/V
connecting cable
•Set DISPLAY in to LCD in the menu
settings. (The default setting is LCD.)
•If a search indicator is displayed, press
SEARCH MODE on the Remote Commander
to turn it off (except for DCR-TRV12E).
•If you want to dub the data code, display it
on the screen.
•If you want to dub the title, set TITLE DSPL
in to ON in the menu settings. (The
default setting is ON.)
If you are connecting the VCR with the
i.LINK cable
•Recording of only the picture or sound
cannot be done.
•Titles, screen indicators, Cassette Memory
contents, and “Memory Stick” index screen
lettering cannot be recorded.
The POWER switch should be set to
1)
/
2)
.
(1) Insert a blank tape (or the tape you want
to record over) into the VCR, and insert
the recorded tape into your camcorder.
(2) Prepare the VCR for recording. If the
VCR has an input selector, set it to
input.
Refer to the operating instructions of the
VCR.
(3) Play back the recorded tape on your
camcorder.
(4) Start recording on the VCR.
Refer to the operating instructions of
your VCR.
1)
DCR-TRV12E/TRV14E
2)
DCR-TRV19E/TRV22E/TRV33E
When you have finished dubbing
the tape
Press x on both your camcorder and the VCR.
Dubbing tape Copie d’une cassette
Copie
En cas de raccordement au magnétoscope
via le cordon de liaison audio et vidéo
•Réglez DISPLAY sous à LCD dans les
réglages de menu (le réglage par défaut est
LCD).
•Si un indicateur de recherche est affiché,
appuyez sur SEARCH MODE sur la
télécommande pour la désactiver (sauf pour
le DCR-TRV12E).
•Si vous souhaitez copier le code de données,
affichez-le sur l’écran.
•Si vous souhaitez copier le titre, réglez TITLE
DSPL à ON sous dans les réglages de
menu (le réglage par défaut est ON).
En cas de raccordement au magnétoscope
via câble i.LINK
•L’enregistrement de l’image ou du son
uniquement est impossible.
•Le texte des titres, des indicateurs d’écran, du
contenu de la mémoire de cassette et de
l’écran d’index du « Memory Stick » ne peut
pas être enregistré.
Réglez le commutateur POWER sur
1)
/
2)
.
(1) Insérez une cassette vierge (ou une
cassette sur laquelle vous souhaitez
réenregistrer) dans votre magnétoscope,
puis insérez la cassette enregistrée dans
votre caméscope.
(2) Préparez le magnétoscope pour
l’enregistrement. Si le magnétoscope est
doté d’un sélecteur d’entrée, réglez-le
sur l’entrée.
Reportez-vous au mode d’emploi de
votre magnétoscope.
(3) Lancez la lecture de la cassette
enregistrée sur votre caméscope.
(4)
Lancez l’enregistrement sur le magnétoscope.
Reportez-vous au mode d’emploi de
votre magnétoscope.
1)
DCR-TRV12E/TRV14E
2)
DCR-TRV19E/TRV22E/TRV33E
Lorsque la copie de la cassette
est terminée
Appuyez sur x à la fois sur votre caméscope et
sur votre magnétoscope.
… 107 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Sony DCR-TRV14E wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Sony DCR-TRV14E

Sony DCR-TRV14E Bedienungsanleitung - Deutsch, Holländisch - 320 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info