490835

Sony DCR-TRV890E Seite 116

116
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/200
Nächste Seite
116
Ajout d’un son audio sur une
cassette enregistrée
(1)Introduisez la cassette enregistrée dans le
caméscope.
(2)Réglez le commutateur POWER sur VTR.
(3)Sur le caméscope, localisez l’endroit où vous
désirez commencer l’enregistrement en
appuyant sur 0 ou ). Appuyez ensuite
sur P pour passer en mode de pause de
lecture.
(4)Appuyez sur la touche AUDIO DUB de la
télécommande.
(5)Appuyez sur la touche P de la télécommande
et démarrez simultanément la lecture du son
audio que vous désirez enregistrer.
(6)Appuyez sur la touche p de la télécommande
à l’endroit où vous désirez arrêter
l’enregistrement.
Pour reproduire le nouveau son
enregistré
Ajustez la balance entre le son d’origine (ST1) et
le nouveau son (ST2) en sélectionnant AUDIO
MIX dans le menu système.
Cinq minutes après avoir déconnecté la source
d’alimentation ou retiré la batterie, le réglage
AUDIO MIX revient au son d’origine (ST1)
uniquement. De même, le réglage par défaut est
le son d’origine uniquement.
Pour terminer le son avec plus de précision
Tout d’abord, appuyez sur la touche ZERO SET
MEMORY de la télécommande à l’endroit où
vous désirez arrêter l’enregistrement. Puis,
lancez l’enregistrement à partir de l’étape 3 et
l’enregistrement s’arrête automatiquement à
proximité du point zéro du compteur.
VTR SET
H i F i SOUND
AUD IO MI X
NTSC PB
RETURN
[MENU] :END
ST1 ST2
Doublage son
Geluid toevoegen aan een
opgenomen cassette
(1)Plaats de opgenomen cassette in de
camcorder.
(2)Zet de POWER schakelaar op VTR.
(3)Zoek met de camcorder het punt waar de
opname moet beginnen door op 0 of ) te
drukken. Druk vervolgens op P om hem in
de weergave-pauzestand te zetten.
(4)Druk op AUDIO DUB op de
afstandsbediening .
(5)Druk op P op de afstandsbediening en start
tegelijk de weergave van het geluid dat u wilt
opnemen.
(6)Druk op p op de afstandsbediening op het
punt waar u wilt stoppen met opnemen.
Het nieuw opgenomen geluid
afspelen
Regel de balans tussen het originele geluid (ST1)
en het nieuwe geluid (ST2) door AUDIO MIX in
het menusysteem te kiezen.
Vijf minuten na het afzetten of nadat u de accu
heeft verwijderd, worden de originele
instellingen van AUDIO MIX weer aangenomen
(ST1). Ook de fabrieksinstelling is enkel het
originele geluid.
Het geluid op een preciezer moment laten
stoppen
Druk vooraf op ZERO SET MEMORY op de
afstandsbediening op de plaats waar u wilt
stoppen met opnemen. Begin dan op te nemen
vanaf stap 3 en de opname stopt automatisch in
de buurt van het teller-nulpunt.
Geluid kopiëren
… 116 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Sony DCR-TRV890E wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info