Bedienungsanleitung Sony dsc-h5 (Seite 33 von 239) (Französisch, Italienisch)

288023

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/239

Nächste Seite

Utilisation de l’appareil

• Lorsque la luminosité change, la valeur d’ouverture et la vitesse d’obturation changent également, mais la

valeur de décalage reste la même.

• Dans certaines conditions de prise de vue, il se peut que vous ne puissiez pas changer la combinaison

valeur d’ouverture et vitesse d’obturation.

• Lorsque vous changez de mode de flash, la fonction de décalage de programme est désactivée.

• La fonction de décalage de programme est désactivée lorsque vous placez le sélecteur de mode sur une

position autre que P ou lorsque vous éteignez l’appareil.

Vous pouvez régler la vitesse d’obturation manuellement.

1Sélectionnez une vitesse d’obturation à l’aide de la molette multifonctions (page 29).

Vous pouvez sélectionner une vitesse d’obturation de 1/1000e à 30 secondes.

2Prenez la photo.

• Des vitesses d’obturation d’1 seconde ou plus sont indiquées par [”] (1” par exemple).

• Si vous sélectionnez une vitesse d’obturation plus lente, nous vous recommandons d’utiliser un trépied

pour empêcher l’effet des vibrations.

• Lorsque vous sélectionnez une vitesse d’obturation lente, le temps de traitement des données est plus

long.

• Si vous sélectionnez certaines vitesses d’obturation*, la fonction d’obturation lente est automatiquement

activée pour réduire le bruit de l’image et l’indication « NR » apparaît.

* Lorsque [ISO] est réglé sur [Auto], entre [80] et [200] : 1/6e de seconde ou moins

Lorsque [ISO] est compris entre [400] et [1000] : 1/25e de seconde ou moins

• Si l’exposition correcte n’est pas obtenue une fois les réglages effectués, il se peut que les indicateurs des

valeurs de réglage clignotent à l’écran lorsque vous enfoncez le déclencheur à mi-course. Vous pouvez

effectuer la prise de vue dans ces conditions, mais nous vous recommandons de régler de nouveau les

valeurs qui clignotent.

• Le flash est réglé sur (Flash forcé activé) ou sur (Flash forcé désactivé).

• Lorsque la vitesse d’obturation est élevée, l’éclairage peut être insuffisant, même avec le flash.

Vous pouvez régler manuellement la quantité de lumière traversant l’objectif.

1Sélectionnez une valeur d’ouverture à l’aide de la molette multifonctions (page 29).

– Lorsque le zoom est réglé à fond côté W, vous pouvez sélectionner une ouverture de F2,8 à F8,0.

– Lorsque le zoom est réglé à fond côté T, vous pouvez sélectionner une ouverture de F3,7 à F8,0.

2Prenez la photo.

• La vitesse d’obturation est automatiquement réglée entre 1/1000e et 8 secondes. Les valeurs commencent

à 1/2000e de seconde si vous réglez l’ouverture sur F5,6 ou plus.

• Si l’exposition correcte n’est pas obtenue une fois les réglages effectués, il se peut que les indicateurs des

valeurs de réglage clignotent à l’écran lorsque vous enfoncez le déclencheur à mi-course. Vous pouvez

effectuer la prise de vue dans ces conditions, mais nous vous recommandons de régler de nouveau les

valeurs qui clignotent.

• Le flash est réglé sur (Flash forcé activé), sur (Synchronisation lente) ou sur (Flash forcé

désactivé).

Prise de vue en mode de

priorité à la vitesse d’obturation P S A M

Prise de vue en mode de

priorité à l’ouverture P S A M

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Sony dsc-h5 Seite 33

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Sony dsc-h5

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info