Bedienungsanleitung Sony Handycam DCR-HC52E (Seite 34 von 80) (Holländisch)

44353

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/80

Nächste Seite

[PAG3]

U kunt afspelen in verschillende standen

terwijl u films bekijkt.

1 Raak de volgende toetsen aan tijdens het

afspelen.

2 Raak [ TRG] t aan.

Als u wilt terugkeren naar de normale

afspeelstand, raakt u (afspelen/

onderbreken) twee keer aan (één keer voor

het afspelen van frames).

b Opmerkingen

• U hoort het opgenomen geluid niet. U ziet

wellicht ook mozaïekpatronen van eerder

afgespeelde beelden.

U kunt de interne stereomicrofoon

gebruiken (p. 70) om geluid toe te voegen

aan een band waarop al opnamen zijn

gemaakt in de 12-bits stand (p. 41) zonder

dat het oorspronkelijke geluid wordt gewist.

b Opmerkingen

• U kunt geen extra audiosignalen opnemen:

– Op een band die is opgenomen in de 16-bits

stand (p. 41).

– Op een band die is opgenomen in de stand LP.

– Wanneer de camcorder is aangesloten met een

i.LINK-kabel.

– Op een band die is opgenomen in de stand

4CH MIC op andere camcorders.

– Op lege gedeelten van de band.

– Op een band die is opgenomen in een

televisiekleursysteem dat afwijkt van het

kleursysteem van de camcorder (p. 59).

– Als het wispreventienokje van de band is

ingesteld op SAVE (p. 60).

– Op gedeelten die in HDV-indeling zijn

opgenomen.

• Als u geluid toevoegt, wordt het beeld niet via

de A/V R-aansluiting uitgevoerd. Controleer het

beeld op het LCD-scherm of in de beeldzoeker.

• U kunt alleen aanvullend geluid opnemen op

een band die met de camcorder is opgenomen.

Het geluid wordt mogelijk slechter wanneer u

geluid op een band opneemt die is opgenomen

met andere camcorders (waaronder andere

DCR-HC51E/HC52E/HC53E/HC54E-

camcorders).

Opnamegeluid

Plaats van tevoren een band met opnamen

in de camcorder.

1 Verschuif de POWER-schakelaar

herhaaldelijk om het PLAY/EDIT-lampje

in te schakelen.

V.SNL WG.

(Afspelen met verschillende

snelheden)

Actie Aanraken

afspeelrichting

wijzigen*

(frame)

vertraagd

afspelen**

[y LANGZ]

In omgekeerde

richting:

(frame) t

[y LANGZ]

de band 2 keer

zo snel afspelen

(dubbele

snelheid)

(dubbele

snelheid)

In omgekeerde

richting:

(frame) t

(dubbele snelheid)

frame voor

frame afspelen

(frame) in de

afspeelpauzestand.

In omgekeerde

richting:

(frame) tijdens

het afspelen van

frames.

* Er kunnen horizontale lijnen verschijnen

aan de boven- of onderkant of in het midden

van het scherm. Dit duidt niet op een

storing.

**Beelden die worden uitgevoerd via de

DV-interface (i.LINK), kunnen niet

vloeiend worden afgespeeld in de

vertraagde stand.

A KP. REGEL (geluidsopnamen

invoegen)

Bedieningstoetsitems (vervolg)

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Sony Handycam DCR-HC52E Seite 34

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info