5
ES
D:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150100_4K XC_X CLL EU RG (Rev-
2)\457 495 5131\03ES\010C OVT OC_ES.fm
masterpage: Right
KD-65S8505C / 65S8005C / 55S8505C / 55S8005C
4- 5 7 4-95 5-13(1)
GB
FR
ES
NL
DE
PT
IT
SE
DK
FI
NO
PL
CZ
SK
HU
RO
BG
GR
TR
RU
UA
V er la televisión
• Vea la televi sión en una habitación con suf iciente iluminación,
ya que, si lo hac e con poca luz o dur ante mucho tiempo, somete
la vista a un sobreesfuerz o.
• Cuando utilice auriculares, ajuste el volumen de forma que se
eviten niveles ex cesivos, ya que podría suf rir daños en los oídos.
• Es posible que algunas personas sufran molestias ( como vista
cansada, f atiga o náuseas) al ver imágenes de vídeo en 3D o
jugar a juegos estereoscópic os en 3D. Sony r ecomienda a todos
los usuarios realizar pa usas a menudo cuando visualice n
imágenes de vídeo en 3D o jueguen a juegos estereosc ópicos
en 3D . La duración y la frecuencia de las pausas depender án de
cada persona. P or lo tanto, debe v alorar qué resulta más
adecuado en su c aso concre to. Si not a cualquier molestia,
debería dejar de ver imágenes de vídeo en 3D y de juga r a
juegos estere oscópicos en 3D hasta que desaparez can dichas
molestias; consult e con un médic o si lo consider a necesario.
Asimismo, debe c onsultar (i) el manual de instruc ciones de
cualquier otro dispositivo o soporte que utilice con el televisor y
(ii) el sitio web (www.sony .eu/support), en el que encontra rá la
información más actualizada. L os niños (especialmente si
tienen menos de seis años) tienen la vista en fase de desarr ollo.
Consult e con un médico (un pediatr a o un oculista) antes de
dejar que los niños vean imágenes de vídeo en 3D o jueguen a
juegos ester eoscópicos en 3D. L os adultos deben c ontrolar a los
menores par a garantizar que siguen estas r ecomendaciones.
• No utilice, guarde ni deje las gafas 3D cer ca de lugare s con
tempera turas elev adas, como por ejemplo bajo la luz solar
directa o en coches expuest os directamente al sol.
P antalla L CD
• Aunque la pantalla L CD ha sido fabricada con tecnología de alta
precisión y posee píx eles con una eficacia del 99,99% o superior ,
pueden apare cer de forma c onstante unos puntos negr os o
puntos brillantes de luz (r ojos, azules o verdes). No se tr ata de
un fallo de funcionamient o, sino de una car acterístic a de la
estructura de la pant alla de cristal líquido.
• No presione ni raye el filtr o frontal, ni c oloque objetos encima
del televisor , ya que la imagen podría resultar irr egular o la
pantalla de cristal líquido podría dañarse.
• Si se utiliza el televisor en un lugar frío, es posible que la imagen
se oscure zca o que apar ezc a una mancha en la pantalla. Est o no
significa que el t elevisor se ha estropeado . Este fenómeno ir á
desapareciendo a medida que a umente la temperatur a.
• Si se visualizan imágenes fijas continuamente , es posible que se
produz ca un efecto de imagen f antasma que puede
desaparec er tran scurridos unos segundos.
• Cuando se utiliza el televisor , la pantalla y la c arcasa se
calientan. No se trata de un fallo de funcionamiento .
• La pantalla L CD contiene una pe queña cantidad de cristal
líquido. Siga la normativa loc al para deshac erse de él.
T r atamiento y limpie za de la superficie de la
pantalla y la car casa del televiso r
Desenchufe el cable de aliment ación conectado al telev isor antes
de limpiarlo.
Par a evitar la degr adación del material o del acabado de la
pantalla, tenga en cuenta las siguientes pr ecauciones.
• Par a eliminar el polvo de la superficie de la pantalla y la c arcasa,
pase cuidadosamente un paño sua ve. Si no cons igue eliminar
completament e el polvo, humedez ca liger amente el paño con
una solución de deter gente neutro poc o conce ntrada.
• Nunca pulverice agua o de tergente
directament e en el televisor . El líquido
podría gotear hasta la parte in ferior de la
pantalla o en z onas externa s y penetrar en
el televisor , con el consiguiente riesgo de
daños en el apar ato.
• N o utilice nunca estropajos abrasivos, pr oductos de limpieza
ácidos o alcalinos, deter gente conc entrado ni disolvent es
volátiles, como alc ohol, bencina, diluyente o ins ecticida. Si
utiliza este tipo de mat eriales o expone la unidad a un contacto
prolongado con mate riales de goma o vinilo, puede dañar el
material de la superficie de la pant alla y de la carc asa.
• Se recomienda pasar la aspira dora periódicamente por los
orificios de ventilación para que el t elevisor se ventile
adecuadamente.
• Si necesita ajustar el ángulo del t elevisor , desplácelo
lentamente para e vitar que se desencaje del soporte.
Equipos opc ionales
• Sitúe los equipos opcionales o cualquier equipo que emita
radiaciones electr omagnéticas lejos del t elevisor . De lo
contrario , la imagen puede aparecer distorsionada y/o pueden
emitirse ruidos.
• El equipo ha sido probado y cumple los límites estab lecidos por
la directiva EMC utilizando un c able de conexión de señal de
una longitud inferior a 3 metr os.
Recomendación sobre el conector de tipo F
El cable interno solo puede sobr esalir 1,5 mm desde la parte de
conex ió n.
Función inalámbrica de la u nidad
• N o utilice la unidad c erca de equipos médic os (marcapasos,
etc.), ya que dichos equipos podrían experimentar algún tipo de
problema.
• Aunque la unidad transmite o r ecibe señales aleator ias, preste
atención a las posibles int ercepciones no aut orizadas. No nos
responsabilizamos de ningún pr oblema relacionado con este
aspecto.
Pr ecaucion es acer ca del manejo del mand o a
distanc ia
• Coloque las pilas con la polaridad corr ecta.
• N o utilice pilas de distintos tipos ni me zcle pilas nuevas c on
viejas.
• Sea respetuoso con el medio ambiente y dese che las pilas en
los contenedor es dispuestos para est e fin. En ciertas regiones,
la eliminación de las pilas está regu lada. Consúltelo c on las
autoridades locales.
• Use el mando a distancia c on cuidado. No lo deje c aer ni lo pise,
ni tampoco derrame sobr e él ningún tipo de líquido.
• N o deje el mando a distancia ce rca de una fuente de calor , en
un lugar expuest o a la luz solar direc ta ni en una habitación
húmeda.
Cómo deshac erse del televisor
T r atamient o de los equipos
eléctricos y electrón icos al final de
su vida útil (aplicable en la Unión
Eur opea y en países eur opeos co n
sistemas de tratamient o selectivo
de re siduos)
Este símbolo en el equipo o en su embalaje
indica que el presen te producto no puede ser
tratado c omo residuos doméstico normal. Debe entr egarse en el
corre spondiente punto de rec ogida de equipos eléctricos y
electrónicos. Al asegurarse de que este pr oducto se desecha
corr ectamente, usted ayuda a pr evenir las consecuen cias
potencialment e negativas par a el medio ambiente y la salud
humana que podrían derivarse de la inc orrecta manipulación en
el momento de deshacerse de est e producto. El r eciclaje de
materiales ayu da a conservar los r ecursos naturales. Par a recibir
información detallada sobr e el reciclaje de est e producto,
póngase en cont acto con el ayunt amiento, el punt o de rec ogida
más cerc ano o el establecimiento donde ha adquirido el
producto .
Pr ecauciones
1,5 mm máx.
(Ilustración de r eferencia del cone ctor de tipo F)
7 mm máx.