W:\PRODUCCIO\ENERO 2010\4056 AZ1N RC\4-1 68-148-
22(1)\41681482 2\416814822\(21)02ES\41 5978821KDL40P36xxES\0 40S
AF.fm
masterpage:Left
10
ES
KDL-40/32P36xx KDL-40/37/32P56xx KDL-40/3 7/32S56xx
x-xxx-xxx-xx (x)
• El televisor no se desconecta de la toma
de corriente cuando se apaga.
Desenchúfelo para que quede to talmen te
desconectado.
• No obstante, es posible que algunos
televisores dispongan de funci ones que
precisen qu e se encu entren en modo de
espera para funcionar correctamente.
Niños
• No deje que los niños suban al televisor.
• Mantenga los accesorios pequeños fuera
del alcance de los niños para que no los
traguen.
Si ocurren los siguientes
problemas...
Apague el televisor y desench úfelo
inmediatamente s i ocurre cualquiera de los
siguientes problemas .
Pida a su distribuidor o al s ervicio técnico
de Sony que l e revise el televiso r.
Cuando :
– E l cable de alimentación está dañado.
– T oma de corriente de mala calidad.
– E l televisor está dañado porq ue se ha
caído, ha sido golpeado o le ha si do
arrojado algún objeto.
– Al guna sustan cia líquida o sólida cae
dentro del televisor.
Precauciones
Ver la televisión
• Vea la televisión en una habitación con
suficiente iluminación, ya que, si lo hace
con poca luz o durante mucho tiempo,
somete la vista a un sob reesfuerzo.
• Cuando utilice auriculares, ajuste el
volumen de forma que s e eviten niveles
excesivos, ya que podría sufrir daños en
los oídos.
Pantalla LCD
• Aunque la p antalla LCD ha sido fabricada
con tecnología de alta precisión y posee
píxeles con una eficacia del 99,99% o
superior, pueden aparecer de forma
constante unos puntos negros o puntos
brillantes de luz (rojos, azules o verdes).
No se trata de un fallo de funcionamiento,
sino de una característica de la estructura
de la pantalla de cristal líquido.
• No presione ni raye el filtro frontal, ni
coloque objetos encima del te levisor, ya
que la imagen podría resultar irregular o
la pantalla de cristal líqui do podría
dañarse.
• Si se utiliza el tele visor en un lug ar frío,
es posible que la imagen se os curezca o
que aparezca una mancha en la pant alla.
Esto no significa que el televisor se ha
estropeado. Este fenómeno irá
desapareciendo a medida que aumente l a
temperatura.
• Si se visualizan imágenes fijas
continuamente, es posible que se
produzca un efecto de imagen fantasma
que puede desaparecer transcurridos unos
segundos.
• Cuando se utiliza el televisor, la pantalla
y la carcasa se calientan. No se trata de un
fallo de funcionamiento.
• La pantalla LCD contiene una pequeña
cantidad de cristal lí quido. Algunos tu bos
fluorescentes que utiliza este te levisor
también contienen mercurio. Siga la
normativa local para deshacerse de él.
Tratamiento y limpieza de la
superfic ie de la pantalla y la
carcasa del televisor
Desenchufe el cable de alimentaci ón
conectad o al televisor antes de limpiarlo.
Para evitar la degradación del material o del
acabado de la pantalla, tenga en cuenta las
siguientes precaucione s.
• Para eliminar el polvo de la superficie de
la pantalla y la carcasa, pase
cuidadosamente un paño su ave. Si no
consigue el iminar comp letamente el
polvo, humedezca ligeramente el paño
con una solución de detergente neutro
poco concentrada.
• No rocíe agua ni detergente directamente
sobre el televisor. Podría caer en el fondo
de la pantalla o en piezas exteriores,
provocando un mal funcion amiento del
aparato.
• No utilice nunca estropajos abrasivos,
productos de limpieza ácid os o alcalinos,
detergente concentrado ni disolventes
volátiles, como alcohol, ben cina,
diluyente o insectici da. Si utili za este tipo
de materiales o expone la unidad a u n
contacto prolongado co n materiales de
goma o vinilo, puede dañar el material de
la superf icie de la pantalla y de la carcasa.
• Se re comienda pasar la aspiradora
periódicamente por los orificios de
ventilación para que el televisor se ventile
adecuadamente.
• Si necesita ajustar el ángu lo del televisor,
desplácelo lentamente para evit ar que se
desencaje del soporte.
Equipos op cionales
• Sitúe los equipos opcionales o cualquier
equipo que emita radiaciones
electromagnéticas le jos del televisor. De
lo contrario, la imagen puede aparecer
distorsionada y/o pueden emitirs e ruidos.
• El equipo ha sido probado y cumple los
límites establ ecidos por la dire ctiva EMC
utilizando un cab le de señal de conexión
de una longitud in ferior a 3 metros.
Pilas
• Coloque las pilas con la polaridad
correcta.
• No utilice pilas de distintos tipos ni
mezcle pilas nuevas con viej as.
• Sea respetuoso con el medio ambi ente y
deseche las pilas en lo s contenedores
dispuestos para este fin. En ciertas
regiones, la eliminación de las pi las está
regulada. Consúltelo con las autoridades
locales.
• U se el mando a distancia con cuidado. No
lo deje caer ni lo pise, ni t ampoco
derrame sobre él ning ún tipo de líquid o.
• No deje el mando a distan cia cerca de una
fuente de calor, en un lugar expuesto a la
luz solar direct a ni en una habitación
húmeda.
Cómo deshacerse del
televisor
Tratamiento de
los equipo s
eléctricos y
electrónicos al
final de su vida
útil (apl icable en
la Unión Europ ea y en
países euro peos con
sistemas de recogida
selectiva de residu os)
Este símbolo en el equipo o el embalaje
indica que el presente producto no puede
ser tratado como residuo doméstico n ormal,
sino que debe entregarse en el
correspondiente punto de recogida de
equipos eléctricos y electrón icos. Al
asegurarse de que este producto sea
desechado correctamente, Ud. ayuda a
prevenir las consecuencias negativas para
el medio ambient e y la salud humana qu e
podrían derivarse de la incorrecta
manipulación en el mo mento de deshacerse
de este producto. El reciclaje de materiales
ayuda a conservar los recursos nat urales.
Para recibir información detallada s obre el
reciclaje de este producto, póngase en
contacto con su ayuntam iento, el punto de
recogida más cercano o el establecim iento
donde ha adquirido el producto.
Tratamiento de
las baterías al
final de su vida
útil (aplicable en
la Unión Europea
y en países
europeos con sistemas de
recogida sele ctiva de
residuos)
Este símbolo en la batería o en el embala je
indica que la batería proporcionada con es te
producto no puede ser tratada como un
residuo doméstico normal. En algunas
baterías este símbolo pued e utilizarse en
combinación con el símbolo quími co. El
símbolo químico del mercurio (Hg) o del
plomo (Pb) se añadirá si la bat ería contiene
más del 0,0005% de mercurio o del 0,004%
de plomo. Al aseg urarse de que estas
baterías se desechan correctamente, Ud.
ayuda a prevenir las consecuencias
negativas para el medio a mbiente y la salud
humana que podrían derivarse de la
incorrecta manipulación en el mome nto de
deshacerse de la batería. El reciclaje de
materiales ayuda a conservar lo s recursos
naturales. En el caso de productos que, por
razones de seguridad, rendimiento o
mantenimiento de datos, se a necesaria una
conexión permanente co n la batería
incorpor ada, esta batería sol o deberá ser
reemplazada por personal técnico
cualificado para ello. Par a asegurarse de
que la bate ría será t ratada c orrectam ente,
entregue el producto al fin al de su vida úti l
en un punto de recogida para el reciclado de
aparatos eléctricos y elect rónicos. Para las
demás baterías, vea la sección donde se
indica cómo quitar la batería del producto
de forma segura. Deposi te la batería en el
correspondiente punto de recogida para el
reciclado. Para recibir informaci ón
detallada sobre el reciclaje de este producto
o de la batería, póngase en contacto con el
ayuntamiento, el punto de reco gida más
cercano o el establecimiento donde ha
adquirido el product o.
040SAF.fm Page 10 Monday, January 11, 2010 3:04 PM