W:\PRODUCCIO\FEBRERO 2009\3219
EX2N\414145121\414145121
37xxFR\040SAF.fm
masterpage:Left
10
FR
KDL-52/46/40/37/32V5500
x-xxx-xxx-xx (x)
sécurité et de protection de
l'environnement.
• Le téléviseur étant toujours sous tension
lorsqu'il est simplem
débranchez la fiche d'alimentation
secteur de la prise de courant pour le
mettre complètement hors t
• Toutefois, certléviseurs possèdent
des caractéristiques dont le bon
fonctionnement peut exiger que
l'appareil demeure sous te
est en mode
Avec le
• Ne laissez pas les
téléviseur.
• Conservez les petits
portée des enfants pour éviter tout risq
d'ingestion accidentelle.
Si vous rencontrez l
problèmes suivants...
Eteignez le téléviseur et débranchez
immédiatement le cordon d'alimentation de
la prise secteur si l'un
suivants devait survenir.
Contactez votre revendeur ou le centre de
service après-vente Sony pour faire contrôler
votre télé
Si :
– Le cordon d'alimentation secteur est
endommagé.
– La prise de courant
qualité.
– Le téléviseur est endommagé après
avoir subi une chute, un impact ou la
projection d'un ob
– Un obj
l'intérieur des ouvertures du boîtier.
Précautions
Regarder
• Regarder la télévision dans une pièce
modérément éclairée ou peu éclairée ou
pendant une péri
vos yeux à u
• Si vous utilis
volume de façon à éviter un niveau
sonore excessif qui pourrait altérer votre
capacité auditive.
Ecran LCD
• Bien que l'écran LCD soit fabriqué avec
une technologie de haute précision et soit
doté d'une définition de pixels effectifs de
99,99 % ou supérieure, il est po
quelques points noirs
(rouges, bleus ou verts) apparaisse
constamment sur l'écran. Ce phénomène
est inhérent à la structure de l'écran LCD
et n'indique pas un dysfonctionnemen
• N'appuyez pas sur le filtre avant, ne
l'éraflez pas et ne placez pas d'objets sur ce
téléviseur. L'image pourrait être i
ou l'écran LCD être en
• Si ce téléviseur est utilisé dans un
environnement froid, l'image peut
apparaître sale ou sombre. Ce n'est pas le
signe d'un dysfonctio
phénomène disparaît au fur et à mesure
que la température augmente.
• Une image rémanente peut apparaître
lorsque des images fixes sont affichées en
continu. Elle peut disparaître au bout d'un
certain temps.
• L'écran et le boîtier se
lorsque le téléviseur est en cours
d'utilisation. Ceci n'a rien d'anormal.
• L'écran LCD contient une petite quantité
de cristaux liquides. Certains tubes
fluorescents utilisés dans ce téléviseur
contiennent également du mercure.
Respectez les réglementations locales en
vigueur concernant la mise au rebut de
cet équipement.
Traitement et nettoyage du
boîtier et de la surface de
l'écran du téléviseur
Assurez-vous que le cordon d'alimentation
secteur relié au téléviseur est débranché de
la prise de courant avant d'entreprendre
toute opération de nettoyage.
Pour éviter toute dégradation du matériau
ou du revêtement l'écran, respectez les
précautions suivantes.
• Pour ôter la poussière du boîtier ou de la
surface de l'écran, frottez délicatement
avec un linge doux. En cas de saleté
tenace, frottez avec un linge doux
légèrement imprégné d'une solution à
base de détergent doux
• N'utilisez jamais d'éponge abrasive, de
produit de nettoyage alcalin/acid
poudre à récurer ou de solvant volatil,
qu'il s'agisse d'alcool, d'essence, de
diluant ou d'insecticide. L'utilisation de
ces produits ou to
avec des matériaux en caoutchouc ou en
vinyle peut endommager la surface de
l'écran et le matériau du boîtier.
• Le nettoyage régulier des ouvertures de
ventilation est recommandé pour assurer
une ventilation correcte.
• Si l'angle du téléviseur doit êtr
déplacez lentement ce dernier pour éviter
qu'il ne se désolidarise et tombe de son pied.
Appareils optionnels
Eloigner le
équipement
rayonnements él
cela pourrait
l'image et/o
Piles
• Resp
de piles.
• Ne mélangez pas des piles de
différen
piles neuves.
• Respectez l'envi
jetez les piles.
être réglement
Consultez le
• Manipulez la télécomman
la laissez pa
ne renversez auc
• Ne placez pas la télécommande à
proximité d'
un endroit e
soleil ou dans une pièce hu
Mise au rebut du télévi
Traitement des
appareils
électriques et
électroniques en
fin de vie
(Applicable dan
les pays de l'Union
Européenne et aux autres
pays européens disposant
de systèmes de collecte
sélective)
Ce symbole, appos
emballage, indique q
pas être traité avec les déchets
doit être remis à un point de collecte
approprié pour le recyclage des équipements
électriques et électroniques. En s
que ce produit est bien mis au rebut de
manière appropriée, vous aiderez à prévenir
les conséque
l'environnement et la santé humaine. Le
recyclage des matériaux aidera
les ressources naturelles.
informations détaillées sur le recyclage de ce
produit, veuillez contacter le se
municipal local, le service chargé du
traitement des déchets ménagers o
magasin où vous avez acheté le produit.
Elimination des
piles et
accumulateurs
usagés
(Applicable dans
les pays de
l’Union Européenne et aux
autres pays européens
disposant de systèmes de
collecte sélective)
Ce symbole, appos
accumulateurs ou sur les emballages,
indique que les piles et accumulateurs
fournis avec ce produit ne doivent pas être
traités comme de simples déchets
ménagers. Sur certains types de piles, ce
symbole apparait parfois combiné avec un
symbole chimique. Les symboles pour le
mercure (Hg) o
rajoutés lorsque ces piles contiennent plus
de 0.0005% de mercure ou
plomb. En vous assurant que ces piles et
accumulateurs sont mis au rebut de façon
appropriée, vous participez activement à la
prévention des conséquences négatives que
leur mauvais traitem
sur l'environnement et sur la santé humaine.
Le recyclage des matériaux contribue par
ailleurs à la préservation des ressources
naturelles. Pour les produits qui, pour des
raisons de sécurité, de perf
d'intégrité de données, nécessitent une
connexion permanente à une pile ou à un
accumulateur, il conviendra de vous
rapprocher à un service technique qualifié
pour effectuer son remplacement. En
rapportant votre appareil électrique en fin
de vie à un point de collecte approprié vous
vous assurez que la pile ou l'accumulateur
incorporé sera traitée correctement. Pour
tous les autres cas de figure et afin d'enlever
les piles ou accumulateurs en toute sécurité
de votre appareil, reportez-vous au manuel
d’utilisation. Rapporter les piles ou
accumulateurs usagés au point de collecte
approprié pour le recyclage. Pour toute
information complémentair
recyclage de ce produit ou des piles et
accumulateurs, vous pouvez contacter
votre municipalité, votre déchetterie locale
ou le point de vente où vous avez acheté ce
produit.
