9
DE
C:\Docum
TELES\2009\(0
Satellite\s
EX2L(DE,FR,IT,
masterpage:Left
KDL-52/46
x-xxxx (x)
damit diese nicht irrtümlicherweise
verschluckt werden.
Falls fo
auftreten.
Schalten Sie das Fernsehgerät sofort aus
und ziehen Sie den Netzstecker aus der
Steckdose, sobald eines der
Probleme auftritt.
Wenden Sie sich an Ihren
Sony Kundendienstzentrum, um es von
qualifiziertem Fachpersonal überprüfen zu
lassen.
Wenn:
– Das Netzkabel beschädigt ist.
– Der Stecker nicht fest in der
Netzsteckdose sitzt.
– Das Fernsehgerät durch Fallen, Stoßen
oder einen geworfenen Gegenstand
beschädigt ist.
– Flüssigkeit oder Fremdkö
Öffnungen in das Fernsehgerät gelangen.
Sicherheitsmaß-
nahmen
Fernseh
• Schauen Sie bei gemäßigter Beleuchtung
fern. Durch falsche Beleuchtung oder
langes Fernsehen werden die Augen
belastet.
• Stellen Sie beim Verwenden von
Kopfhörern die Lautstärke moderat ein.
Andernfalls kann es zu Gehörschäden
kommen.
LCD-Bildschirm
• Obwohl bei der Herstellung des LCD-
Bildschirms mit hochpräziser Technologie
gearbeitet wird und der Bildschirm 99,99%
und mehr effektive Pixel besitzt, ist
möglich, dass dauerhaft einige schwarze
oder leuchtende Punkte (rot, grün oder blau)
sichtbar sind. Es handelt sich dabei um eine
strukturelle Eigenschaft von LCD-
Bildschirmen und nicht um
Fehlfunktion.
• Stoßen Sie nicht gegen den Filter an der
Vorderseite, zerkratzen Sie
stellen Sie nichts auf dieses Fernsehgerät.
Das Bild kann ungleichmäßig werden und
der LCD-Bildschirm kann beschädigt
werden.
• Wenn dieses Fernsehgerät an einem kalten
Ort verwendet wird, kommt es
möglicherweise zu Schmierstreifen im Bild
oder das Bild wird dunkel.
sich nicht um ein Versagen. Diese
verschwinden, wenn die Temperatur steigt.
• Wenn Standbilder längere Zeit angezeigt
werden, kann es zu
Dieser Effekt verschwindet in
nach einigen Augenblicken.
• Bildschi
wenn das Fernsehgerät in
ist keine Fehlfunktion.
• Der LCD-Bildschirm enthält eine kleine
Menge Flüssigkristalle. Einige der
Leuchtstoffröhren, die in diesem
Fernsehgerät verwendet werden, enthalten
auch Quecksilber. Befolgen Sie bei der
Entsorgung die bei Ihnen
Entsorgungsrichtlinien.
Pfle
Bildschirmoberfläche bzw. des
Gehäuses des Fern
Trennen Sie das Netzkabel unbedingt von der
Netzsteckdose, bevor Sie das Gerät reinigen.
Um Materialschäden oder Schäden an der
Bildschirmbeschichtung zu vermeiden,
beachten Sie bitte folgende
Vorsichtsmaßnahmen.
• Entfernen Sie Staub
weichen Tuch von der
Bildschirmoberfläche bzw. dem Gehäuse.
Bei stärkerer Verschmutzung feuchten Sie
ein weiches Tuch leicht mit einer
Reinigungslösung an und wischen dann
über den Bildschirm.
• Verwenden Sie keine
keine alkalischen/säurehaltigen
Reinigungsmittel, kein Scheuerpulver o
flüchtigen Lösungsmittel wie Alkohol,
Benzin, Verdünnung oder Insektizide.
Wenn Sie solche Mittel verwenden oder das
Gerät längere Zeit mit Gummi- oder
Vinylmaterialien in Berührung kommt,
kann es zu Schäden an der Bildschirm- oder
der Gehäuseoberfläche kommen.
• Um eine ausreichende Belüftung zu
gewährleisten, wird regelmässiges
Staubsaugen der Lüftungsöffnungen
empfohlen.
• Wenn Sie den
einstellen, bewegen Sie das
mit Vorsicht, damit es nicht verrutscht oder
vom Ständer fällt.
Sonde
• Halten Sie Zusatzteile
elektromagnetischer Strahlung von dem
Fernsehgerät fern. Ander
Bild- und/oder Tonstörungen auftreten.
• Dieses Produkt wur
die EMVRichtlinie, sofern
Verbindungskabel von m
Länge verwendet werden.
Batterien
• Achten sie beim Einsetzen von Batterien auf
die richtige Polung.
• Verwenden Sie Batterien
Typen nicht gemeinsam und auch nicht alte
und neue Batterien zusammen.
• Entsorgen Sie verbrauchte Batterien
umweltschonend. Beachten Sie bitte
geltende Entsorgungsrichtlinien für
Batterien. Wenden Sie sich ggf. an
zuständige Behörde.
• Behandeln Sie die Fernbedienung
sorgfältig. Lassen Sie sie nicht fallen, treten
Sie nicht darauf und schütten
Flüssigkeiten darauf.
• Bewahren Sie die
neben einer Wärmequelle, unter
Sonneneinstrahlung oder an einem feuchten
Ort auf.
Entsorgen de
Fernsehge
Entso
gebrau
elektrischen und
elektronischen
Geräte
(anz
den Länder
Europä
anderen europäischen Ländern
mit einem separaten
Sammelsystem fü
Gerät
Das Symbol auf dem Produkt oder
Verpackung weist darauf hin, das
Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu
behandeln ist, sondern an einer
für das Recycling von elektrischen und
elektronischen Geräten abgegeben werden
muss. Durch Ihren Beitrag zum
Entsorgen dieses Produkts schützen Sie die
Umwelt und die Gesundheit Ihrer
Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit
werden durch falsches Entsorgen gefährdet.
Materialrecycling hilft, den Verbrauch
Rohstoffen zu verringern. Weitere
Informationen zum Recycling dieses Produkts
erhalten Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung,
den kommunalen Entsorgungsbetrieben oder
dem Geschäft, in dem Sie das
haben.
Entsor
gebrauchten
Batterien und
Akkus
(anzuwe
den Län
Europäischen
Union und ande
europäischen Ländern mit
einem separaten
Sammelsystem für diese
Produk
Das Symbol auf der Bat
der Verpackung weist darauf hin, dass
nicht als normaler Haushaltsabfall zu
behandeln sind. Ein zusätzliches chemisches
Symbol Pb (Blei) oder Hg (Quecksilber) unter
der durchgestrichenen Mülltonne bedeutet,
dass die Batterie/der Akku einen Anteil von
mehr als 0,0005% Quecksi
Blei enthält. Durch Ihren Beitrag zum
korrekten Entsorgen dieser Batterien/Akkus
schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit
Ihrer Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit
werden durch falsches Entsorgen gefährdet.
Materialrecycling hilft, den Verbrauch von
Rohstoffen zu verringern. B
auf Grund ihrer Sicherheit, der Funktionalität
oder als Sicherung vor Daten
ständige Verbindung zur eingebauten Batterie
benötigen, sollte die B
qualifiziertes Servicepersonal ausgetauscht
werden. Um sicherzustellen, dass die Batterie
korrekt entsorgt wird, geben
zwecks Entsorgung an einer Annahmestelle
für das Recycling von elekt
elektronischen Geräten ab. Fü
Batterien entnehmen Sie die
entsprechend dem Kapitel über die sichere
Entfernung der Batterie. Geben
Batterie an einer Annahmestelle für das
Recycling von Batterien/Akkus ab.
Informationen über das Recycling dieses
Produkts oder der Batterie erhalten Sie von
Ihrer Gemeinde, den kommunalen
Entsorgungsbetrieben oder dem Geschäft, in
dem Sie das Produkt gekauft haben.
Copia de 010COV.book Page 9 Monday, September 28, 2009 10:03 AM
