W:\PRODUCCIO\MARZO 2010\4185 AZ1 N RC3\4-168-148-
35(1)\41681483 5\416814835\(35)12TR\416 814835TR\040SAF.fm
masterpage:Left
10
TR
KDL-40/32P36xx KDL-40/37/32P56xx KDL-40/3 7/32S56xx
4-141-451-41
Kullanı lmadığ ı nda
•Eğer televizyon setini uzunca bir süre
kullanmayacaksanı z, çevresel ve
emniyet nedenlerinden ötürü televizyon
setinin fişi prizden çekilmelidir.
• Televizyon setini sadece kapatmış
olduğ unuzda ele ktrik beslem esi kesilmi ş
olmayacağı ndan, televizyon setinin
elektriğini tamamen kesme k için fi ş ini
prizden çekiniz.
• Bununla birlikte bazı televizyon setl eri,
düzgün çalış abilmesi için bekl eme
durumunda bırak ılmas ın ı gerektiren
özelliklere sahip olabilir.
Çocuklar için
• Çocukların televizyon setine
tı rmanm aları na izin verme yiniz.
• Küçük aksesuarları, çocuklar ın
yanlışl ı kla yutmaması için, çocuklar ın
ulaş amayaca ğı yerlere kald ı rı nı z.
Aş ağı daki problemler
ortaya çıkarsa...
Aş ağı daki problemlerden b irinin olmas ı
durumunda, televizyon seti ni kapatın ız ve
fişini prizden çe kiniz.
Satıc ın ı zdan veya Sony yetkili servisinden,
kalifi ye servis per sonelince k ontrol
edilmesini ta lep ediniz.
Eğ er:
– E lektrik kablosu hasarlı ysa.
– E lektrik priz i gevşek durumdaysa.
–D üşmeden, da rbelerde n veya bir ş eyin
çarpması ndan ötürü televizyon seti
hasar görmüşse.
– Herhangi bi r sıv ı veya katı cisim
kasadaki menfezlerden i çeri düş erse.
Uyarılar
Televizyonu seyretme
• Televizyonun zayıf ış ı k altı nda veya
uzunca bir süre seyredilmesi göz lerinizi
yoracağı ndan, televizyonu orta dereceli
bir ış ı k alt ı nda seyrediniz.
• Kulaklı k kullan ı rken, i ş itme hasa rı na
neden olabileceğ inden sesi aşır ı
seviyelerde olmayacak ş ekilde
ayarlayın ız.
LCD Ekran
• LCD ekran yüksek duyarlıl ık
teknolojisiyle yapı lmış ve piksellerin
%99.99'u veya daha fazlası etkin
olması na ra ğ men, LCD ekranda devaml ı
olarak siyah noktalar veya parlak ış ı k
noktaları (k ı rmı zı , mavi, veya ye ş il)
görülebilir. Bu, LCD ekranın y ap ısal bir
özelliğ i olup bir ar ı za de ğ il dir.
• Ön filt reye bastı rmayın ı z veya
çizmeyiniz yada bu televizyon set inin
üzerine eş yalar koymayın ı z. Görüntü
düzgün gözükmeyebilir veya LCD ekran
hasar görebilir.
• Bu televizyon setini soğ uk bir yerde
kullanıl ı yorsa, görüntüde bir lekelenme
oluş abilir veya görüntü koyula ş a bilir. Bu
bir arıza belirtisi de ğildir. Bu olay,
sı caklığ ı n yükselm esiyle birlikte ortadan
kalkar.
• Hare ketsiz görüntüler deva mlı
görüntülendiğ inde gölgeler ol uşabilir.
Birkaç dakika sonra yok olabilir.
• Televizyon seti kullanı m
dayken e kran
ve kasa ıs ı nabilir. Bu, bir fon ksiyon
bozukluğ u değildir.
• LCD ekran, az miktarda bir sıv ı kristal
içermektedir. Bu televizyond a kullanılan
bazı florosan tüpler de c ı va içermektedir.
İmha ile ilgili o larak yerel kanun ve
tüzükler e riayet edini z.
Ekran yüzeyi veya
televizyon k asası nı n
kullanım ı ve temizli ği
Temizlik iş lemlerinden önce, televizyo n
setine bağ lı olan elektrik kablos unun fi ş ini
prizden çekiniz.
Malzeme aşı nmasın ı ve ya ekran
kaplamasın ın a ş ınmas ın ı önle mek için
aş ağı daki önerilere riayet ediniz.
• Ekranı n/kasanın tozunu al mak için,
yumuş ak bir bez il e nazikçe s iliniz. E ğ er
toz çıkmı yorsa, çok seyreltilmi ş bir
deterjan solüsyonu ile hafifçe
nemlendirilmiş yumu ş ak bir bezle siliniz.
• Su veya deterjanı direk olarak t elevizyon
setine püskürtmeyiniz. Ekranı n alt
kı smına veya hari ci aksamları na gireb ilir
ve arı zalanm ası na neden olabilir.
•Aşınd ır ıc ı bir bez, alkali/ asitli bir
temizleyici, aşınd ır ıc ı temi zlik tozu veya
alkol, benzin, tiner veya b öcek ilacı gibi
uçucu çözücüler kullanmayın ı z. Bu tür
materyalle rin kullanılmas ı kauçuk ya da
vinil malzemelere uzun süreli t emas
etmesi ekran yüzeyine veya kasa
malzemesine zar ar verebilir.
• Uygun bir havalandı rm a sağ lamak için
havalandı rma deliklerine periyodik olarak
vakum uygulanması önerilmektedir.
• Televizyon setinin açıs ın ı ayarlarken,
televizyon setinin yerinden oyn amasın ı
veya tablasından kay ı p düş mesi ni
önlemek için yavaş ça hareket ettiriniz.
Opsiyonel Ekipmanlar
• Elektromanyetik radyasyon yay an
opsiyonel bileşenleri veya her hangi bir
ekipmanı televizyo n setinden uzak
tutunuz. Aksi halde gö rüntü bozulması
ve/veya seste parazi tlenme olabilir.
• Bu ekipman test edil miş tir ve 3 metreden
kı sa bir ba ğ lant ı sinyal kablosu
kullanıld ığ ında EMC Yönet meli ğinin
belirlediğ i sın ı rlarla uyumlu olduğu
görülmüş tür.
Piller
• Pilleri takarken kutupları doğ ru
yerleş tirdiğinizden emin olunuz.
•F a r k lı tipte pilleri bir arada veya esk i ve
yeni pilleri karışt ı rarak kullanmayın ı z.
• Pi lleri, çevreye saygıl ı bir ş ekilde imha
ediniz. Belirli bölgelerde pil lerin
imhası yla ilgili düzenlemeler ola bilir.
Lütfen yerel makamların ı za danış ın ı z.
• Uzaktan kumandayı dikkatli kullan ı n ı z.
Düş ürmeyiniz veya üzerine basmayın ı z
ya da üzerine herhangi bir sıv ı
dökmeyiniz.
• Uzaktan kumandayı bir ıs ı kaynağı
yakın ı na veya direk güneş ı şı ğı alan bir
yere ya da nemli bir odaya koymayın ı z.
Televizy on setini n
imhası
Eski Elektrikli &
Elektronik
Cihazları n
İmhas ı (Avrupa
Birliğ i ve diğer
Avru pa
ülkelerinde ayrı toplama
sistemleriyle
uygulanmaktadır)
Ürünün veya ambalajı üzerindeki bu
sembol, bu ürünün bi r ev atığ ı gib i
muamele görmemesi gerektiğ ini belirtir.
Bunun yerine, elek trikli ve elektroni k
cihazları n geri dönü ş ümü için uygun
toplama noktasına tesli m edilmelid ir. Bu
ürünün doğ ru bir ş ekilde elden
çı kar ı lması nı sa ğ lay arak, uygunsuz bir
elden çıkarma durumunda çevre ve insan
sağ lığ ı aç ı sı ndan do ğ acak potansiyel
olumsuz sonuçl arı n önlenmesine y ard ı mcı
olmuş olacaks ı nı z. Malzemelerin geri
dönüş türülmesi do ğ al kaynaklar ı n
korunması na yardımc ı olacakt ır. Bu
ürünün geri dönüşümü hak kı nda daha
detaylı bilgi için lütfen yerel sivil büronuz,
ev atıklar ı imha hizm etleri veya ürünü
satı n ald ığ ı nı z s
atıc ı ile temasa geçiniz.
Atı k pillerin
bertaraf edilmesi
(Avrupa
Birliğ i’nde ve
ayrı toplama
sistemleri
bulunan diğ er Avrupa
ülkelerinde uygu lanan)
Pil veya ambalajı n üzerindeki bu sem bol,
bu ürünle birlikte teslim edilen pi lin evsel
atı k olarak de ğ erl endirilme mesi
gerektiğ ini belirt mektedir .
Bazı bateriler için bu semb ol, kimyasal bir
sembolle birleş tirilerek kul lanılm ış olabi-
lir . Eğer bateriler 0,0005% c ıva veya
0,004% kurş un‘dan fazla içerikteyseler , o
zaman bu kimyasal sem boller cı va (Hg)
veya kurşun (Pb) için eklen ir .
Bu pillerin doğ ru ş ekilde bertaraf edilm-
esini sağlamakla, pi llerin uygunsuz
şekilde bertaraf
edilmesi neticesinde çevre ve in san
sağ lığ ı nda meydana gelebilecek olan
potansiyel zararların
engell enmesine de katkıda bulunm uş ola-
caksı nı z. Materyallerin geri dönü ş türülm-
esi doğal kaynaklar ın koru nmas ına
yardı mcı olacaktı r.
Ürünlerin güvenlik, performans veya veri
entegrasyon gibi sebeplerden dolayı
beraberlerindeki pille sürekli bir bağlantı
gerektirdikleri durumlarda pi lin yalnı zca
kalifi ye servis personel i tarafı nda n
değ iş t
irilmesi zorunludur .
Pilin uygun bir ş ekilde de ğer
lendirilmesi ni
sağ lamak amac ı yla ürün ü, kullan ı m
süresinin sonunda el ektrikli ve elekt ronik
ekipma nları n geri dönüştürül mesine
iliş kin yürürlükte o lan toplama noktas ı na
teslim ediniz .
Diğer tüm piller için lütfe n pillerin
üründen güvenli bir şekild e ç ı karılmas ı na
iliş kin bölümü in celeyiniz. Pili, at ı k pil-
lerin geri dönüş türülmesine yönelik yürür-
lükteki toplama noktasına t eslim ediniz .
Bu ürünün veya pilin geri
dönüş türülmesine ilişkin daha ayrınt ıl ı
bilgi için lütf en yerel Y etkili Dairenizle,
evsel atık bertaraf servisinizle veya ürünü
satı n ald ığ ı nı z ma ğ azayla irtibat kurunuz .
040SAF.fm Page 10 Tuesday, M arch 23, 2010 3:42 PM