9
TR
C:\Docum ents and Setti ngs\All Us ers\Documento s\SONY
TELES\2009\(0 5-06)AQUA_Paprika(Fa ct)\PAPER_Paprika\18-
08_DTP_Paprik a_AEP\07TR_Paprik a\040SAF.fm
masterpage:Left
KDL-52 /46/40Z550 0
4-151 -686-41 (1)
Kullanılmad ığ ı nda
•Eğer televizyon setini uzunca bir süre
kullanmayacaksanı z, çevres el ve
emniyet nedenlerinden ötürü televizyon
setinin f iş i prizde n çekilmelidi r.
• Televizyon setini sadece kapatmış
olduğ unuzda elektrik beslemesi kesilmi ş
olmayacağı ndan, televizy on setinin
elektriğini tama men kesmek için fi şini
prizden çekiniz.
• Bununla birlikt e bazı televizyon setleri,
düzgün çalışabilm esi için bekleme
durumunda bı rakılmas ın ı ger ektiren
özelliklere sahi p olabilir.
Çocuklar için
• Çocukları n televizyon setine
tı rmanm aları na izin verme yiniz.
• Küçük aksesuarları , çocukların
yanlışl ıkla yutmamas ı için, çocuklar ın
ulaş amayaca ğı yerlere kald ı rı nı z.
Aş ağı daki problemler
ortaya çıkarsa...
Aş ağı daki problemlerden birinin olm as ı
durumunda, televizyon setini kapatý nýz ve
fiş ini p rizden çekiniz.
Satı cı nı zda n veya Sony yetk ili servis inden,
kalifiye servis personelince kontrol
edilmesin i talep ediniz.
Eğ er:
– Elektrik kablosu hasarlı ysa.
– Elektrik prizi gevş ek durumdaysa.
–D üşmeden, darbelerden veya bir şeyin
çarpması ndan ötürü televizyon seti
hasar g örmüş se.
– Herhangi bir sıv ı veya katı cisim
kasadaki menfezlerden içeri düşerse.
Uyarılar
Televi zyonu seyre tme
• Televizyonun zayı f ış ı k alt ı nda veya
uzunca bir süre seyr edilmesi gözle rinizi
yoracağı ndan, televizyonu orta dereceli
bir ış ı k alt ı nda seyrediniz.
•K u l a k lık kullan ırken , iş itm e hasar ına
neden olabileceğ inden sesi aşır ı
seviyelerde olma yacak şekilde
ayarlayın ı z.
LCD Ekran
• LCD ekran yü ksek duyarlıl ık
teknolojisiyl e yapılm ış ve piks ellerin
%99.99’u veya daha fazlası etkin
olması na ra ğ men, LCD ekranda devaml ı
olarak siyah noktal ar veya parlak ış ık
noktaları (k ırm ız ı , mavi, veya ye ş il)
görülebilir. Bu, L CD ekranı n yapısal bi r
özelliğ i olup bir ar ı za de ğildir.
• Ön filtreye bastırmay ın ı z ve ya
çizmeyiniz yada bu televizyon setinin
üzerine eş yalar koymay ın ı z. Görüntü
düzgün gözük meyebilir veya LCD ekra n
hasar görebilir.
• Bu televizyon setini soğ uk bir yerde
kullanı lı yorsa , görüntüde bir lekelenme
oluş abilir veya görüntü koyula ş abili r. Bu
bir arıza beli rtisi değ ildir. Bu olay,
sı cakl ığ ı n yükselme siyle birlikte or tadan
kalkar.
• Hareketsiz görüntüler devamlı
görüntülendiğ inde göl gele r oluşabilir.
Birkaç dakik a sonra yok olabilir.
• Televizyon seti kull anı mdayken ekran
ve kasa ıs ınab ilir. Bu, bir fonksi yon
bozukluğu de ğ ildir.
• LCD ekr an, az miktarda bir sıv ı kris tal
içermektedir. Bu televizyonda k ullanılan
bazı florosan tüpler de c ıva içerme ktedir.
İmha ile ilgili olarak yerel kanun ve
tüzüklere riayet ediniz.
Ekran y üzeyi veya
televizy on kasasının
kullanımı ve temizliği
Temizlik iş lemlerinden önce, televizyon
setine bağ lı olan elektrik kablosunun fi ş ini
prizden çekiniz.
Malzeme aşınmas ın ı veya ekran
kaplamasın ın a ş ı nma sın ı önlemek için
aş ağı daki önerilere riayet ediniz.
•E k r a nın/kasan ın tozunu almak için,
yumuş ak bir bez ile nazikçe siliniz. E ğ er
toz çıkm ı yorsa, çok seyreltilmiş bir
deterjan solüsyonu ile hafifçe
nemlendirilm iş yumuş ak bir bezle
siliniz.
•Aşınd ır ıc ı bir be z, alkali/asitli bir
temizleyici , aşınd ır ıc ı temizlik tozu ve ya
alkol, benzin, tiner veya böcek ilacı gibi
uçucu çözücüler kullanmayın ı z. Bu tür
materyal lerin kullanı lma sı kauçuk ya da
vinil malzemelere uzun s üreli temas
etmesi ekran yüzeyine veya kasa
malzemesine zarar v erebilir.
• Uygun bir havalandırma sa ğlamak için
havalandı rma deliklerine periyodik
olarak vakum uygulanması
önerilmektedir.
• Televizyon setinin açıs ın ı ayarlarken,
televizyon setinin yerinden oynamasın ı
veya tablası ndan kayıp düş mesini
önlemek için yavaş ça hareket ettir iniz.
Opsiyon el Ekipmanlar
• Elektromanyetik radyasyon yayan
opsiyonel bileş enleri veya herhangi bir
ekipmanı televi zyon setind en uzak
tutunuz. Aksi halde görüntü bozulması
ve/veya seste parazitlenme olabilir.
• Bu ekipman test edilmiş tir ve
3 metreden kısa bir ba ğlant ı sinyal
kablosu kullanıld ığ ı nda EMC
Yönetmeliğinin belirle di ği s ın ı rlarl a
uyumlu olduğ u görü lmü ş tür.
Piller
• Pilleri takarken kutup ları doğru
yerleştirdi ğ inizden emi n olunuz.
•F a r k lı tipte pilleri bi r arada veya eski ve
yeni pilleri karışt ırara k kullanmay ın ız.
• Pilleri, çevr eye sa ygı lı bir ş ekilde imha
ediniz. Belir li bölgele rde pil lerin
imhası yla ilgili düz enlemeler ola bilir.
Lütfen yerel ma kamların ıza dan ış ın ız.
• Uzaktan kumandayı dikkatli kullan ın ı z.
Düş ürmeyiniz veya üzerine basmay ın ı z
ya da üzerine herhangi bir sıv ı
dökmeyiniz.
• Uzaktan kumandayı bir ıs ı kayna ğı
yakın ı na veya direk güne ş ı şı ğı alan bir
yere ya da nemli bir odaya koymayın ız.
Televizyon setinin imhası
Eski Elektrik li &
Elektroni k
Cihaz ları n İmhas ı
(Avrup a Birliğ i ve
diğ er Avrupa
ülkelerin de ayrı
toplama
sist emleri yle
uygulan maktadı r)
Ürünün veya a mbalajı üzer indeki b u
sembol, b u ürünün bir ev atığ ı gibi muamele
görmemesi gerek tiğini be lirtir. Bun un
yerine, elek trikli ve elekt ronik cihazların
geri dö nüş ümü için uy gun top lama
noktası na teslim e dilmelid ir. Bu ürü nün
doğ ru bir ş ekilde elden ç ı karı lmas ı nı
sağ layarak, uygu nsuz bir elden ç ı karm a
durumunda çevre ve i nsan sağ lığ ı açı sı ndan
doğ acak potansiy el olumsuz sonu çlar ı n
önlen mesine yardımc ı olmu ş olacaksın ız.
Malzemelerin ger i dönüş türü lmes i doğal
kaynakları n koru nmasına yard ımc ı
olacaktı r. B u ürünün ger i dönü ş ümü
hakkı nda daha det aylı bilgi iç in lütfen ye rel
sivil büronuz , ev atıkl ar ı imha hizmetle ri
veya ürünü satı n aldığ ın
ız sat ıc ı ile tem asa
geçiniz.
Atı k pillerin
bertaraf edilmesi
(Avrupa
Birliğ i’nde ve ayr ı
toplama
sistemleri
bulunan diğer
Avrupa ülkelerinde
uygulanan)
Pil veya ambala jın üzerindeki bu sembo l,
bu ürünle birlikte teslim edilen pilin ev sel
atı k olarak de ğ erle ndirilmemesi ge rektiğini
belirtmekted ir. Bazı bateriler için bu
sembol, kimyasal bir sembolle
birleş tirilerek kullanı lmış olabilir. E ğer
bateriler 0,0005% cı va veya 0,004 %
kurş un‘dan fazla içerikteys eler, o zaman bu
kimyasal sem boller cı va (H g) veya kurş un
(Pb) için eklenir. Bu pillerin doğru şekilde
bert araf ed ilm esin i sağlamakla, pillerin
uygunsuz şek ild e ber tara f e dilm esi
neticesinde ç evre ve insa n sağlı ğı nda
meydana gele bilecek olan potansiyel
zararları n engellenmesine de katk ı da
bulunmuş olacaks ın ız. Materyallerin geri
dönüş türülmesi doğal kaynakların
korunmasına yard ımc ı olacakt ır. Ürünlerin
güvenlik, perf ormans veya veri
entegrasyon gibi sebeplerden dolayı
beraberle rindeki pille sürekli bir bağ lantı
gerektirdikleri durumlarda pilin yalnı zca
kalifiye serv is personeli ta rafı ndan
deği
ştirilmesi zorunludur. Pilin uygun bir
şekilde de ğerlendirilmesini sa ğlamak
amacı yla ürünü, kullanım süre sinin
sonunda elektr ikli ve elektronik
ekipmanla rı n geri dönü ş türülmesine ili ş kin
yürürlükte olan topla ma noktası na teslim
ediniz. Diğer tüm piller için lütfen piller in
üründen güvenli bir ş ekilde çıkar ılmas ına
iliş kin bölümü inceleyiniz. Pili, at ı k pillerin
geri dönüştürülmesine yönelik yürürlükteki
toplama noktasına teslim ediniz. Bu ürünün
veya pilin geri dönüş türülmesine iliş kin
daha ay rınt ıl ı bilgi için lütfen yerel Yetkili
Dairenizle, evsel atı k bertaraf servisinizle
veya ürünü satın a ld ığ ın ı z mağ azayla irtibat
kurunuz.
Copia de 010COV.book Page 9 Monday, September 28, 2009 10:48 AM