2
IT
Introduzione
Grazie per avere scelto questo prodotto
Sony. Prima di me ttere in funzione il
televisore, si prega di leggere attentamente
il presente manuale e di conservarlo per
farvi riferimento in futuro.
Note sul funzionamento
del televisore digitale
• Le fu nzioni relative al televisore dig itale
( ) saranno attive esclusivam ente in
paesi o zone dove vengano trasmessi i
segnali digi tali terrestri DVB-T (MPE G-
2 e H.264/ MPEG-4 AVC) o dove sia
disponibile un servizio via cavo DVB-C
compatibile (MPEG-2 e H.264/M PEG-4
AVC). Verificare con il proprio
rivendito re locale la possibilità di
ricevere un segnale DVB-T nella zona di
residenza o chi edere al fornitore di
ser viz i vi a cavo se il ser vizi o DV B-C è
adatto al funzionamento integrato con
questo televiso re.
• Il vos tro forn ito re di serv izi via cavo
potrà addebitare un costo aggiuntivo per
tale servizio e richiedere che vengano
accettati i propri termini e condizioni
commerciali.
• Sebbene questo televisore segua le
specifiche DVB-T e DVB-C, non è
possibil e garantire la compatibilit à con
future trasmi ssioni digitali terr estri
DVB-T e digitali via cavo DVB-C.
• Alcune funzioni del televis ore digitale
potranno non essere disponibili in alcuni
paesi/regioni e il cavo DVB-C potrà non
funzionar e correttamente con tutti i
forn ito ri .
Per ottenere u n elenco dei fornitori di
servizi via cavo supportati, vi sitare il sito
web per l’assist enza:
http://suppor t.sony-europe.c om/TV/
DVBC/
~
• Le istruzioni per “l’Installazione della
staffa di mo ntaggio a parete” sono
present i all’interno di questo manuale di
istruzioni del televisore.
• Le illustrazioni utilizzate in questo
manuale possono differire in base al
modello del tele visore.
Informazioni sui mar chi
è un marchi o depositato del progetto
DVB.
HDMI, il logo di HDMI e High-Definiti on
Multimedia Interface sono marchi di
fabbrica o marchi d i fabbrica registrati di
HDMI Licensin g LLC negli Stati Uniti e
in altri Paesi.
DLNA®, il log o DLNA e DLNA
CERTIFIED® sono marchi, marchi di
servizio o mar chi di certificazione di
Digital Livi ng Network Allianc e.
DivX® è una t ecnologia di compressione
dei file video sviluppata da DivX, Inc.
DivX, DivX Certified e i relativi loghi
sono marchi depo sitati di DivX, Inc. e
sono utilizzati su licenza.
INFORMAZIONI SU DI VX VIDEO:
DivX® è un formato video digitale creato
da DivX, Inc. Questo è un prodotto
ufficiale DivX Certified in grado di
riprodurre vid eo DivX. Per ulteriori
informazioni e per scaricare s oftware per
la conversione dei file in formato DivX
video, visitare il sito www.divx.com .
INFORMAZ IONI SU D IVX VIDEO- ON-
DEMAND: qu esto pr odott o DivX
Certified® deve essere regi strato per
cons entire la ri produzi one di contenu ti
Div X Video- on-De mand (VOD) . Per
gener are il codice di registr azione,
sel ezionare la sezion e DivX VOD ne l menu
di impo stazione del p rodotto . Per
complet are i l proces so di r egistr azione e p er
ulteriori info rmaz ioni in merito al forma to
DivX VO D, apri re l a pagi na vod. divx .com.
Prodotto su licenza di Dolby Labor atories.
Dolby e il simbolo doppio D sono marchi
depositati di Dolby Laboratories .
“BRAVIA” e sono marchi
depositati di Sony Corpor ation.
“XMB
™
” e “Xross MediaBar” sono
marchi depositati di Sony Corpo ration e
Sony Computer Entertainment Inc.
Il logo “FACE DETECTION” è un
marchio di Sony Corporation.
Oracle, Java e tutti i marchi e loghi basati
su Java sono marchi di fabbrica o marchi
di fabbrica registrati di Oracle e/o delle sue
affil iate. Altri nomi possono essere ma rchi
di fa bbrica dei ris pettivi proprieta ri.
Avvis o per il se gnale
wireles s
1. Con l a presente, Sony d ichiara che
questa unità è conforme ai requisiti
essenzia li ed alle altre disposizioni
pertinent i stabilite da lla direttiva
1999/5/CE.
Per leggere o scar icare la dichiar azione di
confor mità (DoC) alla Dirett iva R&TTE,
accedere al seguente i ndirizzo URL.
http://www.compliance.sony. de/
2. Il sistema wireless del televisore può
essere utilizzato nei seguenti paesi
dell’Unione Europea:
Austria, Belgio, Bul garia, Cipro,
Repubblica Ceca, Danimarca, Estonia,
Finlandia, Francia, Germania, Grecia,
Ungheria, Islanda, Irlanda, Italia, Lettonia,
Liechtenstein, Lituania, Lussemburgo,
Malta, Paesi Bass i, Norvegia, Pol onia,
Portogallo, Slovacchia, Roma nia,
Slovenia, Sp agna, Svezia, Svizzera,
Turchia e Regno Unito.
Questo dispositivo può essere utilizzato in
altri paesi non europei.
Sistema TV wireles s:
informazioni sul le
normative applicabili
Per il mercato italiano
s uso privato: Decreto legislativo n. 2 59
1/8/2003 (“Codice delle comunicazi oni
elettroniche”). In particol are, l’articolo
104 specifica i casi in cui occorre
richiedere un’autorizzazione generale,
mentre l’ Art. 105 indic a i casi in cui
l’utilizzo è libero;
s regolamentazione della fornitura
dell’accesso RLAN del pubblico alle
reti e ai s ervizi pubblici di
comunicazione elettr onica (es. sistema
TV wirele ss), Decreto m inisteriale
28/5/2003 e relative modifiche, e Art.
25 (autorizzazione generale per reti e
servizi di comunicazione el ettronici)
del Codice delle comunicazioni
elettroniche
s uso privato: Decret o ministeriale
12/07/2007
Per il mercato norvege se
L’uso di questo apparecchio radi o è vietato
nell’area geografica che si trova entro un
raggio di 20 km dal centro d i Ny-Ålesund,
Svalbard.
Per il mer cato cip riota
L’utente finale è tenuto a registrare i
dispositivi R LAN (o WAS o Wi-Fi ) presso
il Minister o delle telecomunicazi oni (P.I.
365/2008 e P. I. 267/2007).
Il P.I. 3 65/2008 è il Cod ice sulle
radiocomunicazioni 2008 (Categorie di
stazioni soggette ad autorizz azione
generale e registrazione).
Il P.I. 267/2007 è l’Autorizzazione
generale per l’uso delle radiofrequenze da
parte di ret i LAN e si stemi wireles s,
incluse l e reti locali radio (WAS/R LAN).
Per il me rcato franc ese
La funzione WLAN ( WiFi) del presente
televisore digitale L CD a colori deve
essere utili zzata esclusivament e all’interno
di edifici. Qualsias i utilizzo della funzione
WLAN ( WiFi) del pre sente te levisore
digitale L CD a colori all’esterno d i edifici
è proibito s ul territori o francese . Accertars i
che la funzione WLAN (WiFi) del
presente te levisore digitale LCD a colo ri
sia disatti vata prima di un eventu ale
utilizzo al di fuori degli edifici. (Decisione
ART 2002-1009 e successive modifiche
della Decisione ART 03- 908, relativa alle
restrizioni sull’uso delle radiofrequenze).
Ubicazione della targhe tta di
identificaz ione
Le targhette indic anti il n. del modello e il
tipo di a limentazione (conformement e alle
norme di sicurezza appl icabili) sono
ubicate nella parte posteriore del
televisore. Per individuarle è sufficiente
rimuovere il coperchio inferiore.
Il f abbrica nte di ques to prod otto è
Sony C orporatio n, 1-7-1 K ona n
Mina to-ku To kyo, 10 8-00 75,
Giappon e. Il rappresent ante
autoriz zato ai fini del la Co mpa tibilità
Elett romagnetica e della si curezza
del prod otto è S on y Deu tschlan d
GmbH, Hed elfin ger Stra sse 61 ,
70327, Stocca rda G erman ia. Per
quals iasi p roblem a re lativo
all’ assis tenza o a lla gara nzia, si preg a
di fare riferime nto agli indirizzi
indicat i nei d ocumenti di assisten za e
garanzia forniti c on il prodo tto.