W:\PRODUCCIO\MARZO 2010\4185 AZ1
35(1)\41681483
masterpage:Left
10
SK
KDL-40/32P36xx KDL-40/37/32P56xx KDL-40/3
4-141-451-41
• Ak povrch televízneho prijímač a
praskne, nedotýkajte sa ho, až kým
neodpojíte napájací kábel. V opačnom
prípade hrozí úder elektri
Ak sa prijímač nepoužíva
• Ak televízny prijímač nebudete niekoľko
dní používat’, odpojte h
dôvodov ochrany životného pros
bezpeč nosti.
• Pretože vypnutím sa televízny prijímač od
siete úplne neodpojí, na úplné odpojenie
televízneho prijímač a je potrebné
vytiahnut’ vidlicu zo siet’ovej zásuvky.
• Niektoré televízne funkcie
funkcie, ktoré si na správne fungovanie
vyžadujú, aby bol televízny prijímač
ponechaný v pohotovostnom režime.
Pre deti
• Nedovoľte, aby deti vyliez
televízny prijč.
• Drobné príslušenstvo sa nesmie
ponechat’ v dosahu detí, pretože by
mohlo byt’ omy
Ak by sa vyskyt
nasledujúce problémy...
Ak by sa vyskytol n
problémov, televízny č vypnite a
okamžite odpojte napájací káb
Požiadajte predajcu
Sony, aby prijímač skontrolov
Kedy:
– Napájací k
– Sietľ nená.
– Tč bol poškodený
pádom, úderom al
ktorý naň dopadol.
– Cez
prijímač a tekutina alebo iný predmet.
Preventívne
pokyn
Sledovanie televízneho
programu
• Televízny program sledujte pri miernom
osvetlení, pretože sledovanie televízneho
prijímač a pri slabom osvetlení alebo po
dlhšiu dobu namáha vaše oči.
• Pri používaní slúchadiel si nastavte
vhodnú hlasitost’, pretože príliš v
úroveň môže spôsobit’ po
sluchu.
Obrazovka LCD
• Hoci sa obrazovka LCD vyrába použitím
vysoko presnej technológi
viac pixelov je funkč ných, na obrazovke
LCD môžu byt’ trvač ierne al
body (č ervené, modré alebo zelené). Ide
o konštrukč nú charakteristiku obrazovky
LCD a nejde o je
• Č elný filter sa nesmie stlá č at’
poškriabat’, na tento televízny č
neklaď te žiadne predmety. Zobrazenie
by mohlo byt’ nerovnomerné a mohla by
sa poškodit’ obrazovk
• Ak sa tento televízny prijímač používa
na chladnom mieste, na zobrazení sa
môžu prejavit’ škvrny alebo obraz m
stmavnút’. Nie je to p
zvýšení teploty tieto
• Ak sa trvalo zobrazujú nepohyblivé
zobrazenia, môžu sa prejavit’ „duchovia“.
Po niekoľ kých okamihoch môžu zmiznút’.
• Pri používaní tohto televízneho
prijímač a sa obrazovka a skrinka m
zohrievat’. Nie je to príznak poruchy.
• Obrazovka LCD obsahuje malé množstvo
tekutých kryštálov. Niektoré žiarivky,
ktoré televízny prijímač obsahuje,
obsahujú aj ortut’. Pri likvidácii
dodržiavajte platné nariadenia a predpisy.
Zaobchádzanie s povrcho
obrazovky a skrinkou
televízneho prijímača
čistenie
Pred č istením sa presvedčite, či je
odpojený napájací kábel pripájaj
televíznyč k siet’ovej zásu
Aby ste predišli znehodnocovani
materiálu aleb
dodržiavajte nasl
zásady.
• Prach z povrchu obrazovky/skrinky
utierajte jemne a mäkkočkou.
Ak prach odoláva, utrite ho mäkkou
handrič kou jemne navlhč enou do
rozriedeného roztoku neagresívneho
čistiaceho prostriedku.
• Nesč istiaci prostriedok
priamo na televízor. Môžu stiect
spodnej č asti obrazovky alebo d
vonkajších dielov a s
funkciu.
• Nikdy nepoužívajte abrazívne špon
čisti če obsahujúce lúh alebo kyseli
prášok na riad ani prchavé rozpúšt’adlá
ako je alkohol, benzén, riedidlo
insekticíd. Používanie
materiálov alebo dlhodob
gumovými aleb
môže spôsobit’ pošk
obrazovky a materiálu skrinky.
• Na zač enie dostatoč ného vetrania sa
odporúča pravidelne povyvat’ vetracie
otvory.
• Pri zmene uhlč enia televízneho
prijímač a pohybujte prij č om pomaly
aby nesp
Prídavné zariadenia
• Prídavné zariadenia a všetky ostatné
zariadenia vyžaruj
elektromagne
k televíznemu prijímč u. Nedodržanie
tejto podmienky môže spôsobi
deformáciu zobrazenia a/alebo šum vo
zvuku.
• Toto zariadenie bolo testované a je v
zhode s obmedzeniami podľ a smernice o
elektromagnetickej kom
použití prípojného
kratšieho než 3 metre.
Batérie
• Pri vkladaní batérií dodržiavajte ich
polaritu.
• Nepoužívajte rôzne druhy batérií ani
staré batérie s novými.
• Batérie zneškňujte tak, aby
neznečist’ovali živ
niektorých krajinách
zneškodň ovanie batéri í regulované.
Obrát’te sa na miestny úrad kvôli
informáňovaní.
• S diaľkovým ovláda čom zaobchádzajte
ohľ aduplne. Nenechajte ho p
nestúpajte naň , nepol
tekutinam
•Dľkový ovláda č nesmie byt’ pol
v blízkosti zd
vystavenom úč inkom priam
slneč ného svetla, ani vo vl
miestnosti
Likvidácia telev
prijímača
Likvidácia
starých
elektrických a
elektronických
prístrojov
(vzt'ahuje sa na
Európsku úniu a európske
krajiny so systémami
oddeleného zbe
Tento symbol na výrobk
obale znamená, že výrobok nesmie byt’
spracovávaný ak
sa odovzdat’ do príslu
recykláciu elektrických a elektroni
zariadení. Zaruč ením správnej likvidácie
tohto výrobku pomôžet
potenciálnych negatívnych dopado
životné prostredie a na zdravie človeka,
ktoré by mohli byt’ zapríčinen
nevhodným zaob
tohto výrobku. Recyklovaní
pomôžete zachovat
Podrobnejšie informácie o recyklácii tohto
výrobku vám na požiadanie poskytne
miestny úrad, služba likvidácie
komunálneho odpadu alebo predajňa, v
ktorej ste si tento výrobok zakúpi
Zneškodň
použitých batéri
(platí v
Európskej únii a
ostatnýc
európskych
krajinách so zaveden
separo
T
znamená, že batéria dodaná s t
výrobkom nemôže byt
domovým odpadom.
Na niektorých batériách mô
symbol použitý v kom
s chemickými znač kami. Chemické
znač ky ortute (Hg) alebo
pridané, ak batéria obsahuje viac ako
0,0005% ortute alebo 0,004% olov
Tým, že zaistíte správne zneškod
týchto batérií,
potenciálne negatívnemu vplyvu na
životné prostredie a ľ udské zdravie, ktorý
by v opač nom prípade mohol by
spôsobený pri nesprávnom nakladaní s
použitou batériou. Recy
pomáha uchovávaprírodné zdroje.
V prípade, že výrobok, ktorý si z dôvodu
bezpečnosti, výkonu
vyžaduje trvalé p
batérie, tút
kvalifikovaným personálom.
Aby ste zaruč ili, že batéria bude správne
spracovaná, odovzd
konci jeho životno
zbernom mieste na recykláciu
a elektronických z
V prípade všetkých ostatných batérií,
postupujte podľ a časti,
bezpeč ne batériu z výrobku
batériu na vhodnom zbernom m
recykláciu použitých batérií.
Ak chcete získat’ podrobnejšie informác
o recyklácii tohto výrobku alebo
kontaktuje váš miestny alebo obecn
miestnu službu pre zber domového odpadu
alebo predaň u, kde ste výrobo
040SAF.fm Page 10 Monday, March
