Bedienungsanleitung Sony MDR-NC20 (Seite 2 von 2) (Deutsch, Französisch)

64410

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/2

Nächste Seite

ONOFF POWER

Vorsicht

Um Feuergefahr und die Gefahr eines

elektrischen Schlages zu vermeiden, darf

das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit

ausgesetzt werden.

Um einen elektrischen Schlag zu

vermeiden, darf das Gehäuse nicht

geöffnet werden. Überlassen Sie

Wartungsarbeiten stets nur einem

Fachmann.

Besondere Merkmale

•Der Noice Canceling-Schaltkreis dieses Kopfhörers

generiert ein den Umgebungsgeräuschen

entgegenwirkendes Tonsignal: Die Geräusche

werden wirkungsvoll reduziert (über 10 dB bei

300 Hz), so daß Sie sich voll auf die Musik

konzentrieren können.

•Kompaktes Faltsystem.

•Neodym-Magnete für kraftvollen Klang.

•Bei ausgeschaltetem Noise Canceling-System auch

als normaler Passiv-Kopfhörer verwendbar.

•Mitgelieferter Steckeradapter ermöglicht direkten

Auschluß an die Bordprogramm-Buchse (sowohl

Einloch- als auch Zweiloch-Ausführung) im

Flugzeug.

•Die Steckertypen sind kompatibel mit Sony

WALKMAN*-Fernbedienungen und mit

Stereominibuchsen von Audio- und Videogeräten.

* WALKMAN ist ein Warenzeichen der Sony

Corporation.

Deutsch

Einsetzen der Batterie

1 Öffnen Sie den Deckel des Batteriefaches (rechts

außen am Kopfhörer).

2 Legen Sie eine Mikrozelle (R03/Größe AAA) unter

Beachtung der +/– Polaritätsmarkierung ein.

3 Schließen Sie den Deckel.

Batterie-Lebensdauer

Wann muß die Batterie gewechselt

werden?

Wechseln Sie die Batterie aus, wenn die POWER-

Anzeige nur noch schwach leuchtet.

Betrieb

1 Schließen Sie den Kopfhörer an das Audio/Video-

Gerät an.

2 Schalten Sie den Kopfhörer ein.

Die POWER-Anzeige leuchtet rot auf. Der Anti-

Störgeräusch-Schaltkreis ist nun aktiviert; auch

leise Musikteile gehen nicht in Störgeräuschen

unter.

Mitgeliefertes

Kabel

Mitgeliefertes Kabel

Anschluß an die

Kopfhörerbuchse (Stereo-

Minibuchse) eines WALKMAN

usw.

Anschluß an die

Bordprogramm-Buchse im

Flugzeug

Mikrostecker

Anschluß an die Mikrobuchse an

der Fernbedienung eines

WALKMAN usw.

an Kopfhörerbuchse

im Flugzeug

3 Setzen Sie den Kopfhörer auf.

4 Schalten Sie das Audio/Video-Gerät ein.

Hinweise zum Betrieb im Flugzeug

•Mit dem mitgelieferten Steckeradapter können Sie

den Kopfhörer an die Buchse für das

Bordprogramms anschließen.

•Verwenden Sie den Kopfhörer nicht, wenn der

Betrieb von elektronischen Geräten oder das Hören

des Bordprogramm mit einem eigenen Kopfhörer

untersagt ist.

Bei weiterführenden Fragen wenden Sie sich bitte an

den nächsten Sony Händler.

Nach der Musikwiedergabe

Schalten Sie den Kopfhörer aus.

Hinweise

• Der Anti-Störgeräusch-Schaltkreis reduziert nur

Störgeräusche niedriger Frequenz. Zischgeräusche

höherer Frequenz werden weniger wirkungsvoll

reduziert.

• Achten Sie darauf, daß das Mikrofon des Kopfhörers

nicht durch Ihre Hand usw. verdeckt wird. Ansonsten

arbeitet die Störgeräuschunterdrückung nicht

einwandfrei.

• Die Störgeräuschunterdrückung arbeitet nur

einwandfrei, wenn der Kopfhörer richtig aufgesetzt ist.

• Wenn die Stromversorgung des Kopfhörers nicht

eingeschaltet ist, können Sie zwar Musik hören, der

Anti-Störgeräusch-Schaltkreis arbeitet jedoch nicht.

für Doppelbuchse für Stereo-Minibuchse

Mikrofon

Aus- und Einklappen des

Kopfhörerbügels

Ausklappen

Einklappen

Zur besonderen Beachtung

•Verwenden Sie zur Reinigung des Kopfhörers ein

weiches, trockenes Tuch.

•Achten Sie darauf, daß der Stecker sauber ist, da

sonst das Tonsignal beeinträchtigt sein kann.

•Zum Auswechseln der Ohrpolster und für andere

Service- oder Reparaturarbeiten bringen Sie den

Kopfhörer zu Ihrem Sony Händler.

•Das CE-Zeichen hat nur für die EG Gültigkeit.

•Achten Sie darauf, daß der Kopfhörer keinem

prallen Sonnenlicht, keiner Hitze und keiner

Feuchtigkeit ausgesetzt ist.

Hinweise zum Kopfhörer

Vermeidung von Gehörschäden

Stellen Sie die Lautstärke nicht zu hoch ein, da dies

schädlich für Ihre Hörorgane ist. Wenn Sie ein

dumpfes Gefühl in Ihren Ohren verspüren, reduzieren

Sie die Lautstärke oder nehmen Sie den Kopfhörer ab.

Verkehrssicherheit

Da der Kopfhörer die Außengeräusche unterdrückt,

darf er auf keinen Fall beim Auto-, Motorrad-,

Radfahren usw. benutzt werden. Auch als Fußgänger

sollten Sie auf den Kopfhörer verzichten, da Sie an

Fußgängerüberwegen, Bahnübergängen usw. auf

Wahrnehmung der Außengeräusche angewiesen sind.

Störungsüberprüfungen

Kein Ton

•Den Kopfhöreranschluß und den Anschluß des

Audio/Video-Geräts überprüfen.

•Darauf achten, daß das Audio/Video-Gerät

eingeschaltet ist.

•Die Lautstärke am Audio/Video-Gerät höher

einstellen.

Schlechte Tonqualität

•Die Lautstärke am Audio/Video-Gerät verringern.

•Die Batterie auswechseln.

Technische Daten

Allgemeines

Typ Dynamisch, geschlossen

Treibereinheit 30 mm Durchmesser, Kalotte

Impedanz 24 Ohm bei 1 kHz (im

eingeschalteten Zustand)

56 Ohm bei 1 kHz (im

ausgeschalteten Zustand)

Empfindlichkeit 102 dB/mW (im eingeschalteten

Zustand)

100 dB/mW (im ausgeschalteten

Zustand)

Übertragungsbereich

16 – 22.000 Hz

Frequenzband der Nebengeräuschunterdrückung

40 – 1.500 Hz, über 10 dB bei 300 Hz

Eingangskabel 0,5 m, goldbeschichteter

Mikrostecker

Stromquelle 1,5 V Gleichspannung, 1 Mikrozelle

(R03/Größe AAA)

Gewicht ca. 175 g einschl. Batterie

Mitgeliefertes Zubehör

Anschlußkabel mit goldbeschichtetem Mikrostecker

t goldbeschichteten L-förmigen Stereo-Ministecker,

1 m (1)

Steckeradapter für Bordprogramm (Doppel-/

Einfachbuchse) (1)

Etui (1)

Bedienungsanleitung (1)

Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen,

bleiben vorbehalten.

Batterietyp

Sony Alkalibatterie

LR03 (Größe AAA)

Sony Batterie R03 (Größe

AAA)

ungefähre Zeit

40 Stunden

20 Stunden

Sony MDR-NC20 Seite 2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Sony MDR-NC20

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info