Bedienungsanleitung Sony mds-je780 (Seite 31 von 56) (Französisch)

157185

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/56

Nächste Seite

Montage de MD enregistrés

Cette fonction vous permet de fusionner deux

plages en une seule. Le nombre total de plages

diminue alors d’une unité et toutes les plages

après celles qui ont été combinées sont

renumérotées.

Vous pouvez également utiliser cette fonction

pour effacer des numéros de plage que vous ne

désirez pas conserver.

Exemple : Combinaison de la plage 3 avec la plage 1.

Exemple : Combinaison de la plage 1 avec la plage 4.

1 Quand la platine est en mode d’arrêt, de

lecture ou de pause, appuyez sur

MENU/NO.

“Edit Menu” s’affiche.

2 Tournez AMS (ou appuyez plusieurs

fois sur ./>) jusqu’à ce que

“Combine?” s’affiche, puis appuyez sur

AMS ou YES.

3 Tournez AMS (ou appuyez plusieurs

fois sur ./>) jusqu’à ce que le

numéro de la première des deux plages

à combiner s’affiche, puis appuyez sur

AMS ou YES.

L’affichage pour la sélection de la seconde

plage apparaît et la platine lit la partie où

s’effectuera la jonction (fin de la première

plage et début de la seconde plage qui la

suit) en mode répétition.

4 Tournez AMS (ou appuyez plusieurs

fois sur ./>) jusqu’à ce que le

numéro de la seconde des deux plages

à combiner s’affiche, puis appuyez sur

AMS ou YES.

“Complete!” s’affiche et la lecture de la

plage combinée commence.

Remarques

• Si vous combinez deux plages inscrites dans des

groupes différents, la seconde plage est réinscrite

dans le groupe qui contient la première. Si vous

combinez une plage inscrite dans un groupe avec

une plage qui n’est pas inscrite dans un groupe, la

seconde plage est inscrite comme la première.

Toutefois, lorsque la fonction Group est activée,

vous ne pouvez combiner des plages qu’à l’intérieur

du groupe sélectionné.

• Des plages enregistrées dans des modes (stéréo,

MONO, LP2 ou LP4) différents ne peuvent pas être

combinées.

• Si les plages combinées ont toutes deux un nom, le

nom de la seconde est effacé.

• Si “Impossible” s’affiche, les plages ne peuvent pas

être combinées car elles ont déjà fait l’objet de

plusieurs montages. Ceci est dû à une limite

technique du système MD et n’est pas une erreur

mécanique.

Combinaison de plages

enregistrées

— Fonction de combinaison

(COMBINE)

ACBD

BC D

Numéro de plage

Plages

initiales

Après

combinaison

(COMBINE)

BC D A

BC D

Plages

initiales

Après

combinaison

(COMBINE)

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Sony mds-je780 Seite 31

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Sony mds-je780

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info