52
DE
USB-Gerät
DATA ERROR: Es wurde versucht, eine
nicht abspielbare Datei wiederzugeben.
DEVICE ERROR: Das USB-Gerät
wurde nicht erkannt oder ein
unbekanntes Gerät ist angeschlossen
(Seite 48).
DEVICE FULL: Der Speicher des
USB-Geräts ist voll.
FATAL ERROR: Das USB-Gerät wurde
während eines Übertragungs- oder
Löschvorgangs entfernt und wurde
möglicherweise beschädigt.
FOLDER FULL: Sie können keine
Übertragung auf das USB-Gerät
vornehmen, da die maximale
Ordneranzahl erreicht ist.
NO DEVICE: Das USB-Gerät ist nicht
angeschlossen.
NO MEMORY: Das externe Gerät ist
nicht im Handy eingesetzt.
NO STEP: Alle programmierten Schritte
wurden gelöscht.
NO TRACK: Auf der Anlage ist keine
abspielbare Datei geladen.
NOT IN USE: Sie haben versucht, einen
unter den jeweiligen Bedingungen
unzulässigen Vorgang auszuführen.
NOT SUPPORTED: Ein nicht
unterstütztes USB-Gerät ist
angeschlossen, oder das USB-Gerät ist
über einen Hub mit dieser Anlage
verbunden.
OVER CURRENT: Überstrom wurde
erkannt.
PROTECTED: Das USB-Gerät ist
schreibgeschützt.
PUSH STOP: Sie haben versucht, einen
Vorgang auszuführen, der nur möglich
ist, wenn die Anlage gestoppt ist.
READING: Die Anlage liest
Informationen vom USB-Gerät. Einige
Tasten sind nicht verfügbar.
REC ERROR: Die Übertragung wurde
nicht gestartet, wurde mittendrin
abgebrochen oder konnte nicht
ausgeführt werden (Seite 47).
STEP FULL: Es wurde versucht, mehr
als 25 Schritte zu programmieren.
TRACK FULL: Sie können keine
Übertragung auf das USB-Gerät
vornehmen, da die maximale
Dateianzahl erreicht ist.
