model name1[MZ-N910/SonicStage1.5] model name2[MZ------]
[3-253-938-71(1)]
masterpage:Right
filename[C:\SDL\Sony\MD Walkman\SSIAXX_037\DTP\3253938711\01IT-
MZN910CED\060OPESS1.5.fm]
131
Restrizioni sul contenuto audio
Contenuti audio digitali di elevata qualità sono ampiamente disponibili su Internet tramite i
servizi di distribuzione di musica. Allo scopo di proteggere i diritti dei titolari del copyright
dalla distribuzione non autorizzata, alcuni contenuti audio vengono sottoposti a restrizioni
relative alla registrazione e alla riproduzione. Ad esempio, il periodo concesso per la
riproduzione o il numero di riproduzioni consentite può essere limitato. In questo caso il
check-out dei contenuti audio può non essere disponibile.
In base al contenuto, alcuni dati audio sono disponibili per il check-out, ma soggetti a
restrizioni relative al montaggio su Net MD; ad esempio non è possibile cancellare i
contenuti né aggiungere o eliminare contrassegni di brano.
Non è possibile trasferire da MD a computer brani diversi da quelli originariamente estratti
dal computer stesso (ad esempio brani registrati utilizzando un microfono o un
collegamento analogico o digitale).
Funzioni OpenMG per la protezione del copyright
Il software SonicStage è dotato della tecnologia di protezione del copyright OpenMG,
sviluppata da Sony per proteggere i diritti d’autore. OpenMG utilizza una tecnologia di
codifica ad alto livello per proteggere i contenuti musicali all’interno dei computer.
È necessario che gli utenti siano a conoscenza delle restrizioni elencate di seguito.
• Se copiata su un computer diverso, la musica registrata su disco rigido utilizzando
SonicStage non verrà riprodotta.
• L’installazione della stessa copia di SonicStage su altri computer non è consentita.
• Regole di utilizzo
Se la musica contiene delle regole di utilizzo stabilite dal detentore del copyright o dal
distributore, la fruizione sarà limitata in base a tali restrizioni. Per i contenuti musicali
che non includono regole di utilizzo, come nel caso dei compact disc, sarà applicabile la
specifica di utilizzo di base SDMI. Questa regola stabilisce che un file può essere
trasferito un massimo di tre volte.
• Note sui contenuti musicali non compatibili con SonicStage
Sotto la supervisione dello SDMI, questo programma proibisce la registrazione di musica
con codice di protezione dalla copia.
• Aggiornamento del software SonicStage
Questo programma è stato sviluppato in conformità con l’attuale accordo fra Sony e
SDMI. Qualora l’accordo venisse modificato, alcune delle funzioni del programma
potrebbero non essere più disponibili. In tal caso, Sony potrebbe mettere a disposizione
un kit di aggiornamento a spese dell’utente.
020REG.book Page 131 Friday, February 7, 2003 10:39 AM
