Bedienungsanleitung Sony net md walkman mz n510r (Seite 100 von 104) (Französisch)

157202

100

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/104

Nächste Seite

100

model name1[MZ-N510/SonicStage1.5] model name2[MZ------]

[3-249-510-23(1)]

masterpage:Left

filename[C:\SDL\Sony\MD Walkman\SSIAXX_069\MZ-

N510\DTP\3249510231FR\01FR-MZN510CED\060OPESS1.5.fm]

Glossaire

ATRAC3

ATRAC3 (Adaptive Transform Acoustic Coding3), est la technologie de compression

audio qui satisfait aux exigences de qualité sonore et de taux de compression élevés.

Le taux de compression ATRAC3 est environ 10 fois supérieur à celui d’un CD audio, ce

qui permet d’augmenter la capacité de données du support.

« Importation / exportation »

On entend par « exportation », le transfert de fichiers musicaux d’un ordinateur personnel

sur un support/périphérique externe (comme un lecteur Walkman réseau).

« L’importation » désigne le transfert de ces fichiers musicaux exportés sur le même

ordinateur. (Vous ne pouvez pas déplacer des fichiers musicaux exportés sur un autre

ordinateur.)

Vous pouvez exporter un fichier musical, le réimporter et l’exporter à nouveau un nombre

infini de fois. Les règles de la SDMI prévoient la possibilité d’exporter en une fois jusqu’à

quatre copies d’un fichier musical. OpenMG utilise une méthode permettant d’exporter

simultanément trois copies d’une chanson tout en conservant la quatrième sur l’ordinateur

comme original.

Liste de diffusion

Une liste de diffusion est comme un contenant permettant de gérer et de classer les fichiers

stockés dans Music Drive. Par exemple, en créant une liste de diffusion « jazz » et en y

mettant vos morceaux de jazz favoris, vous pourrez les lire tous de manière répétée ou les

exporter en une fois.

MP3

MP3 (MPEG-1 Audio Layer3) est une norme de compression de fichiers audio définie par

le Motion Picture Experts Group, un groupe de travail de l’ISO (Organisation

internationale de normalisation). Elle permet la compression de fichiers audio à environ

1/10e de la taille des données d’un CD standard. L’algorithme de codage MP3 étant connu,

il existe divers codeurs/décodeurs conformes à cette norme, dont des logiciels gratuits. La

norme MP3 est donc largement répandue dans le domaine informatique.

Mode d’enregistrement (débit binaire)

Mesure du volume de données par seconde. Cette valeur est exprimée en bit/s (bits par

seconde). Dans SonicStage, vous pouvez choisir parmi trois débits binaires pour

l’enregistrement d’un CD audio ou la conversion de fichiers audio MP3 et WAV au format

ATRAC3 : 132, 105 ou 66 kbit/s. Dans le cas de 105 kbit/s, 105 000 bits d’information sont

traités par seconde. Si le débit binaire est élevé, un volume important d’informations est

utilisé pour lire les données musicales. Donc, des données à 105 kbit/s produisent une

meilleure qualité sonore que les données à 66 kbit/s et les données à 132 kbit/s fournissent

une meilleure qualité sonore que les données à 105 kbit/s. Toutefois, les fichiers audio dans

des formats tels que MP3 ayant des méthodes de codage différentes, la qualité sonore ne

peut pas uniquement être déterminée par le débit binaire.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Sony net md walkman mz n510r Seite 100

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Sony net md walkman mz n510r

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info