8
Español
Introducción
Este grabador tiene un disco duro (HDD)
incorporado. Puede grabar hasta 250~400 horas de
vídeo en modo de grabación SEP (reproducción
superextendida).
Modelo
RDR-HX717
RDR-HX919
Disco duro
interno
160 GB
250 GB
Máximo de horas
de grabación
250
400
Este grabador dispone de un disco duro integrado
con una capacidad de 160 GB (Gigabytes) que
permite grabar hasta 250 horas de vídeo en el modo
de grabación SEP (reproducción superextendida).
Con un DVD grabable y un disco duro de alta
capacidad en el mismo grabador dispone de
flexibilidad para guardar las grabaciones en el
disco duro o copiarlas en un DVD grabable para
guardarlas o verlas posteriormente.
Además, incluye un sistema GUIDE Plus+. El
sistema GUIDE Plus+ ofrece una guía de
programación gratuita de todos los programas de
televisión disponibles en su zona. El sistema
GUIDE Plus+ también permite programar el
grabador para grabar sus programas de televisión
favoritos.
Para empezar a utilizar este grabador,
realice la conexión y configuración básicas
en cuatro pasos sencillos.
Paso 1: Conexiones básicas del grabador
(páginas 15 a 18)
Paso 2: Conexiones opcionales de otros
dispositivos (páginas 19 a 23)
Paso 3: Instalación y configuración básicas
(páginas 24 y 25)
Paso 4: Configuración de GUIDE Plus+
(páginas 26 y 27)
Dedique algún tiempo a leer este manual del
usuario antes de utilizar el grabador. Contiene
información y notas importantes relativas al
funcionamiento del grabador de DVD.
Consejos útiles:
– Si tiene preguntas o surgen problemas durante el
funcionamiento, consulte el capítulo de solución
de problemas.
– Si necesita más ayuda, llame al servicio de
atención al cliente de su país. Los números de
teléfono y direcciones de correo electrónico
correspondientes aparecen en el folleto de la
garantía.
– Consulte la placa de la parte inferior o posterior
del producto para obtener la identificación y la
tasa de alimentación.
– Si se desplaza el grabador directamente de una
ubicación fría a otra cálida, o se coloca en una
habitación muy húmeda, se puede condensar
humedad en las lentes dentro del grabador. Si
ocurriera, es posible que el grabador no funcione
correctamente. En este caso, extraiga el disco y
deje el grabador encendido durante una media
hora hasta que se evapore la humedad.
– Instale la unidad cerca de la toma de CA y donde
tenga fácil acceso al enchufe de alimentación de
CA.
– No desconecte el cable de alimentación de CA
mientras se esté utilizando el grabador.
Accesorios suministrados
– Guía de inicio rápido
– Cable coaxial de RF
– Transmisor G-LINK
– Control remoto y pilas
Códigos de región
Las películas de DVD no se estrenan normalmente
al mismo tiempo en todas las regiones del mundo.
Por ello, todos los reproductores/grabadores de
DVD están adaptados a un código de región
específico.
Este dispositivo sólo reproducirá DVD
pertenecientes a la Región 2 o DVD
fabricados para su reproducción en todas
las regiones (‘ALL’). Los DVD de otras
regiones no se podrán reproducir en este
grabador.
