Bedienungsanleitung Sony VPL-HW55ES (Seite 41 von 82) (Französisch)

543899

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/82

Nächste Seite

Utilisation des menus

Surscannage Cache les contours de l’image.

On : Les contours de l’image reçue ne sont pas affichés. Sélectionner ce

réglage si des parasites apparaissent sur les bords de l’image.

Off : Projette toute l’image reçue.

Conseil

Pour afficher la zone affichable dans les quatre directions de l’écran, se

reporter à «

Blanc » dans le menu Installation (1 page 48).

Zone d’écran Sélectionne la taille de l’image lorsqu’une image Hi-Vision est

surbalayée.

Plein : Agrandit l’image pour qu’elle occupe tout l’écran.

Directe : N’agrandit pas l’image pour qu’elle occupe tout l’écran.

Centrer V Règle l’image entière en se déplaçant verticalement sur l’écran.

L’écran se déplace vers le haut au fur et à mesure de l’augmentation du

chiffre sélectionné ; lorsque ce chiffre décroît, il se déplace vers le bas.

Taille verticale Réduit ou agrandit l’image verticalement.

L’écran s’agrandit à mesure que le paramètre augmente, et se réduit à

mesure que le paramètre baisse. Si le sous-titre d’un film, etc., n’est pas

visible, utilisez conjointement avec « Centrer V ».

Réglez le signal Vous pouvez régler le signal d’entrée.

APA : Règle automatiquement « Phase », « Pas » et « Déplacement »

sur une position adaptée au signal d’image pour les images d’un

ordinateur.

Phase : Règle la phase des points et la phase du signal d’ordinateur pour

les images d’un ordinateur. Règle l’image jusqu’à ce qu’elle

apparaisse la plus claire possible.

Pas : Règle la taille horizontale de l’image provenant d’un ordinateur.

Plus le numéro augmente, plus l’image devient large, et plus le

numéro diminue, plus elle devient étroite. Réglez le paramètre de

façon à ce qu’il corresponde au nombre de points du signal d’entrée.

Déplacement : Règle la position de l’image.

H : Lorsque le paramètre de l’option H (Horizontal) augmente,

l’image se déplace vers la droite ; lorsqu’il diminue, l’image

se déplace vers la gauche. Utilisez </, pour régler la

position horizontale.

V : Lorsque le paramètre de l’option V (Vertical) augmente,

l’image se déplace vers le haut ; lorsqu’il diminue, l’image se

déplace vers le bas. Utilisez M/m pour régler la position

verticale.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Sony VPL-HW55ES Seite 41

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Sony VPL-HW55ES

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info