45
(Oversettelse av de opprinnelige
instruksjonene)
NORSK
(Oversættelse af de oprindelige
instruktioner)
DANSK
44
(Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene)
NORSK
u Laderen og batteripakken kan være varme å ta på under
lading. Dette er normalt og er ikke et tegn på et problem.
For å muliggjøre bedre kjøling av batteripakken etter bruk,
unngå å oppbevare laderen i varme omgivelser slik som et
metallskur eller en uisolert trailer .
u Hvis batteripakken ikke lader skikkelig:
u Kontroller strømmen i kontakten ved å sette inn en
lampe eller et annet apparat.
u Kontroller om stikkontakten er koblet til en lysbryter
som slår av strømmen når du slår av lyset.
u Flytt laderen og batteripakken til et sted hvor
omgivelsestemperaturen er omtrent 65°F - 75°F (18°-
24°C).
u Hvis ladeproblemene vedvarer , ta verktøyet,
batteripakken og laderen til ditt lokale servicesenter .
u Denne batteripakken må lades opp når den slutter å gi
nok strøm til jobber som ble utført lett tidligere. I så fall,
IKKE fortsett å bruke verktøyet. Følg ladeprosedyren. Du
kan også lade opp en halvutladet pakke når som helst
uten at det har noen effekt på batteripakken.
u Fremmedlegemer som kan lede strøm, inkludert, men ikke
begrenset til stålull, aluminiumsfolie eller annen ansamling
av metalliske partikler , må holdes unna åpningene i
laderen. Kople alltid laderen fra strømtilførselen når det
ikke er en batteripakke i hulrommet. Kople fra laderen før
rengjøring.
u IKKE sprut på eller senke ned i vann eller andre væsker .
Advarsel! Ikke la væske komme inn i laderen. Forsøk aldri å
åpne batteripakken av noen årsak.
Dersom plasthuset på batteripakken knekker eller får
sprekker , send den til et servicesenter for avhending.
Laderdiagnose (Fig.B)
Se indikatorene i gur B for ladestatus av
batteripakken.
Dårlig batteri
Hvis du ser blinkemønsteret for dårlig batteri, skal du ikke
fortsette å lade dette batteriet. Returner det til et servicesenter
eller et oppsamlingssted for resirkulering.
V entetid for varm/kald pakke
Når laderen registrerer et batteri som er for varmt eller kaldt,
vil det automatisk startes en varm-/kald-pakke forsinkelse,
som utsetter ladingen til batteriet har nådd en passende
temperatur . Laderen vil deretter automatisk skifte til
lademodus for pakken. Denne funksjonen sikrer maksimal
levetid av batteriet. En kald batteripakke vil lade med lavere
hastighet enn en varm batteripakke. Batteripakken vil lade
langsommere gjennom hele ladesyklusen, og vil ikke gå
tilbake til maksimal ladehastighet selv om batteriet blir varmt.
Sette inn og ta ut batteriet (g. C, D)
u Når du skal sette inn batteriet, plasserer du det rett overfor
kontakten på verktøyet. Skyv batteriet inn i kontakten til
det klikker på plass, som vist i gur C.
u Når du skal ta ut batteriet, trykker du på utløserknappen
(4a) og trekker samtidig batteriet ut av kontakten, som vist
i gur D.
Bruk
Advarsel! La verktøyet arbeide i sin egen hastighet. Må ikke
overbelastes.
Slå på og av
u Trykk bryteren (1) inn for å slå på lampen
u Trykk bryteren (1) inn for å slå av lampen
Roterende linse (g. E, F)
u Linsen kan roteres i mange posisjoner tilpasset ditt behov .
u Vri det roterbare LED-hjulet (3) mot klokken og plasser
linsen (2) som du ønsker .
V edlikehold
Stanley Fat Max-verktøyet ditt er konstruert for å være i drift
over lengre tid med et minimum av vedlikehold. For at den
skal fungere tilfredsstillende over tid, er det viktig å sørge for
riktig stell av verktøyet og regelmessig renhold.
Laderen krever ikke annet vedlikehold enn regelmessig
rengjøring.
Advarsel! Før du utfører vedlikehold på verktøyet, må du
fjerne batteriet fra verktøyet. T rekk ut laderen fra stikkontakten
før du rengjør den.
u Rengjør ventilasjonsåpningene i verktøyet og laderen
jevnlig med en myk børste eller tørr klut.
u Rengjør motorhuset regelmessig med en fuktig klut.
u Ikke bruk slipende eller løsemiddelbaserte rengjørings-
midler .
u Åpne borelåsen regelmessig, og bank på den for å fjerne
eventuelt støv fra innsiden.
Miljøvern
Z
Separat avfallshåndtering. Produkter og batterier
merket med dette symbolet skal ikke kastes i
vanlig husholdningsavfall.
Produkter og batterier inneholder materialer som kan
gjenbrukes eller gjenvinnes for å redusere behovet for nye
råmaterialer .
V ennligst lever elektrisk utstyr og batterier til gjenbruk i hen-
hold til lokale regler . Mer informasjon nner du på
www .2helpU.com
T ekniske data
FMCL001B
H1
Spänning 18V
Lumen 650 / 1900
Batteri FMC689L FMC687L FMC688L
Spenning V
CC
18 18 18
Kapasitet Ah 1,5 2,0 4,0
T ype Iones de litio Iones de litio Iones de litio
Lader 905998** type 1 906086** type 1
Inngangsspenning V
AC
230 230
Utgangsspenning V
CC
18 18
Strøm A 1 1
Omtrentlig ladetid 90 - 240 min 45 - 120 min
Garanti
Stanley Fat Max er trygg på kvaliteten av produktene sine og
tilbyr en 12 måneders garanti fra kjøpsdato. Denne garantierk-
læringen kommer i tillegg til dine lovbestemte rettigheter og er
ikke i konikt med disse. Garantien er gyldig innen områdene
tilhørende medlemslandene i den Europeiske Union (EU) og
det Europeiske Frihandelsområdet (EFT A).
For å ta garantien i bruk må kravet være i samsvar med kjøps-
betingelsene fra Stanley Fat Max og du må vise kjøpskvitter-
ing til forhandleren eller til et autorisert serviceverksted.
Betingelsene for Stanley Fat Max 1 års garanti og adressen
til din nærmeste autoriserte serviceverksted kan du nne på
internett under www .2helpU.com, eller ved å kontakte ditt
lokale Stanley Fat Max kontor , adressen er angitt i denne
bruksanvisningen.
Besøk vår webside www .stanley .eu/3 for å registrere ditt nye
Stanley Fat Max produkt og for å holde deg oppdatert om nye
produkter og spesialtilbud.
Tilsigtet brug
Dit Stanley FatMax™ FMCL001B arbejdslys er konstrueret til
belysning og bør kun bruges til nødbelysning. Dette apparat
er beregnet til erhvervsmæssige brugere og private ikke-
erhvervsmæssige brugere.
Advarsel! Denne lommelygte er ikke egnet til husholdnings-
belysning.
Sikkerhedsinstruktioner
Generelle sikkerhedsadvarsler vedrørende elværk-
tøj
@
Advarsel! Læs alle sikkerhedsadvarsler og
alle instruktioner . Hvis nedenstående advarsler
og instruktioner ikke følges, er der risiko for
elektrisk stød, brand og alvorlige kvæstelser .
Gem alle advarsler og instruktioner til fremtidig reference.
Begrebet ”elværktøj”, der benyttes i nedenstående advarsler ,
henviser til netdrevet elværktøj (med netledning) eller bat-
teridrevet elværktøj (uden netledning).
1. Sikkerhed i arbejdsområdet
a. Hold arbejdsområdet rent og ordentligt oplyst. Rodede
eller mørke områder giver anledning til ulykker .
b. Brug ikke elværktøj i eksplosive omgivelser , f.eks.
hvor der er brændbare væsker , gasser eller støv .
Elværktøj danner gnister , der kan antænde støv eller
dampe.
c. Hold børn og omkringstående på afstand, når der
arbejdes med elværktøj. Distraktioner kan medføre, at
du mister kontrollen.
2. Elektricitet og sikkerhed
a. Elværktøjets stik skal passe til kontakten. Stikket må
aldrig modiceres på nogen måde. Undlad at bruge
adapterstik sammen med (jordforbundet) elektrisk
værktøj. Umodicerede stik og dertil passende
stikkontakter reducerer risikoen for elektrisk stød.
b. Undgå kropskontakt med jordforbundne overader
som f.eks. rør , radiatorer , komfurer og køleskabe. Der
er øget risiko for elektrisk stød, hvis din krop er
jordforbundet.
c. Udsæt ikke elværktøj for regn, og brug det ikke, hvor
omgivelserne er våde. Hvis der trænger vand ind i et
elektrisk værktøj, øges risikoen for elektrisk stød.
d. Dette armaturs lyskilde kan ikke udskiftes. Når
lyskilden når slutningen af sin levetid, skal hele armaturet
udskiftes.