Bedienungsanleitung Stanley FMEG220 (Seite 31 von 136) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

720759

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/136

Nächste Seite

(Traduction des instructions initiales)

FRANÇAIS

u Assurez-vous que le disque est correctement positionné

sur la bride intérieure.

u Placez la bride extérieure (12) sur l’axe. Lorsque vous

installez un disque à meuler, le centre bombé sur la bride

extérieure doit pointer vers le disque (A sur la g. C).

Lorsque vous installez un disque à tronçonner, le centre

bombé sur la bride extérieure doit pointer à l’opposé

du disque (B sur la g. C).

u Maintenez le dispositif de verrouillage de l’axe (2) enfoncé

et serrez la bride extérieure à l’aide de la clé à double

ergot (13) (Fig. D).

Retrait

u Maintenez le dispositif de verrouillage de l’axe (2) enfoncé

et desserrez la bride extérieure (12) à l’aide de la clé à

double ergot (13) (Fig. D).

u Retirez la bride extérieure (12) et le disque (10).

Meuler une surface avec des disques de meulage

u Laissez l’outil atteindre son plein régime avant de le

mettre en contact avec la surface de l’ouvrage.

u Appuyez un minimum sur la surface et laissez l’outil

fonctionner à pleine vitesse. La cadence de meulage est

supérieure lorsque l’outil fonctionne à plein régime.

u Maintenez un angle de 20˚ à 30˚ entre l’outil et la surface

à meuler comme illustré par la gure F.

u Déplacez l’outil en permanence dans un mouvement de

va et vient an d’éviter les irrégularités sur la surface de

l’ouvrage.

u Soulevez l’outil de la surface avant de l’éteindre. Laissez

l’outil s’arrêter complètement de tourner avant de le poser.

Meuler des chants avec des disques de meulage

Les disques utilisés pour le tronçonnage et le meulage de

chants peuvent se briser ou rebondir s’ils se courbent ou se

tordent pendant le tronçonnage ou le meulage en profondeur.

Le meulage de chant/le tronçonnage avec un disque de type

27 doit être limité aux découpes et au rainurage peu profonds

- moins de 13 mm de profondeur lorsque le disque est neuf.

Réduisez la profondeur de la découpe/du rainurage

proportionnellement à la réduction du rayon du disque, suivant

son usure. Consultez le tableau des accessoires de meulage

et de tronçonnage à la n de ce manuel pour obtenir plus

d’informations. Le meulage de chant/le tronçonnage avec un

disque de type 41 nécessite l’utilisation d’un carter de

protection de type 41.

u Laissez l’outil atteindre son plein régime avant de le

mettre en contact avec la surface de l’ouvrage.

u Appuyez un minimum sur la surface et laissez l’outil

fonctionner à pleine vitesse. La cadence de meulage est

supérieure lorsque l’outil fonctionne à plein régime.

u Placez-vous de sorte que le côté inférieur à nu du disque

pointe loin de vous.

u Une fois la coupe entamée et l’entaille pratiquée dans

l’ouvrage, ne modiez plus l’angle de coupe. La

modication de l’angle entraîne la courbure du disque qui

peut alors se briser. Les disques pour le meulage de

chants ne sont pas conçus pour supporter les pressions

latérales en cas de courbure.

u Retirez l’outil de l’ouvrage avant de l’éteindre. Laissez

l’outil s’arrêter complètement de tourner avant de le poser.

Avertissement ! N’utilisez pas de disques de meulage de

chant/à tronçonner pour meuler

des surfaces si l’étiquette sur le disque l’interdit car ces

disques ne sont pas conçus pour les

pressions latérales subies lors du meulage de surface. Une

rupture du disque et de graves blessures pourraient en

résulter.

Installer et retirer des disques de ponçage (Fig. D

et E)

Un porte-patin est nécessaire pour le ponçage. Le porte-patin

est disponible en accessoire auprès de votre revendeur

Stanley Fat Max.

Installation

u Placez la bride intérieure (9) sur l’axe (4) comme illustré

(Fig. E). Assurez-vous que la bride est correctement

positionnée sur les côtés plats de l’axe.

u Positionnez le porte-patin (14) sur l’axe.

u Placez le disque de ponçage (15) sur le porte-patin.

u Installez la bride extérieure (12) sur l’axe en orientant le

centre bombé vers l’extérieur du disque.

u Maintenez le dispositif de verrouillage de l’axe (2) enfoncé

et serrez la bride extérieure à l’aide de la clé à double

ergot (13) (Fig. D). Assurez-vous que la bride extérieure

est correctement installée et que le disque est fermement

xé.

Retrait

u Maintenez le dispositif de verrouillage de l’axe (2) enfoncé

et desserrez la bride extérieure (12) à l’aide de la clé à

double ergot (13) (Fig. D).

u Retirez la bride extérieure (12), le disque de ponçage (15)

et le porte-patin (14).

Finition de surface avec des disques de ponçage

u Laissez l’outil atteindre son plein régime avant de le

mettre en contact avec la surface de l’ouvrage.

u Appliquez un minimum de pression sur la surface et

laissez l’outil fonctionner à plein régime. La cadence de

ponçage est meilleure lorsque l’outil fonctionne à plein

régime.

u Maintenez un angle de 5˚ à 10˚ entre l’outil et la surface

de l’ouvrage, comme illustré par la gure G.

Stanley FMEG220 Seite 31

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info