Bedienungsanleitung Stanley SDH700 (Seite 9 von 20) (Englisch, Französisch)

720418

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/20

Nächste Seite

(Traduction des instructions initiales) FRANÇAIS

g. En cas d’utilisation d’appareils servant à aspirer ou

à recueillir les poussières, assurez-vous qu’ils sont

correctement raccordés et utilisés. L’utilisation de tels

dispositifs réduit les dangers dus aux poussières.

4. Utilisation des outils électroportatifs et précautions

a. Respectez la capacité de l’outil. Utilisez l’outil

électroportatif correspondant au travail à effectuer.

Avec un outil approprié, vous travaillerez mieux et en

toute sécurité.

b. N’utilisez pas un outil électroportatif dont

l’interrupteur est défectueux. Un outil électroportatif

qui ne peut plus être mis en marche/arrêt présente un

danger et doit être réparé.

c. Retirez la prise de courant et/ou débranchez le

bloc-batterie avant d’effectuer des réglages, de

changer les accessoires ou de ranger l’outil. Cette

mesure de précaution empêche de mettre l’outil en

marche accidentellement.

d. Rangez les outils électroportatifs hors de portée des

enfants. Les personnes ne connaissant pas l’outil ou

n’ayant pas lu ces instructions ne doivent en aucun

cas l’utiliser. Les outils électroportatifs sont dangereux

lorsqu’ils sont utilisés par des personnes non initiées.

e. Entretenez les outils électroportatifs. Vériﬁez que les

parties mobiles fonctionnent correctement et

qu’elles ne sont pas coincées. Vériﬁez qu’il n’y a pas

de pièces cassées ou endommagées susceptibles

de nuire au bon fonctionnement de l’outil. S’il est

endommagé, faites réparer l’outil avant de l’utiliser.

De nombreux accidents sont dus à des outils

électroportatifs mal entretenus.

f. Maintenez les outils de coupe aiguisés et propres.

Des outils soigneusement entretenus avec des bords

tranchants bien aiguisés se coincent moins souvent et

peuvent être guidés plus facilement.

g. Utilisez les outils électroportatifs, les accessoires,

etc., en suivant ces instructions et en tenant compte

des conditions de travail, ainsi que du travail à

effectuer. L’utilisation des outils électroportatifs à

d’autres ﬁns que celles prévues peut vous mettre en

situation dangereuse.

5. Réparations

a. Faites réparer votre outil électroportatif uniquement

par du personnel qualiﬁé et seulement avec des

pièces de rechange appropriées. Cela garantira le

maintien de la sécurité de votre outil.

Consignes de sécurité supplémentaires

concernant les outils électroportatifs

Attention ! Prendre encore plus de précautions

pour les perceuses et les perceuses à

percussion.

• Portez un serre-tête antibruit si vous utilisez une

perceuse à percussion. L’exposition au bruit peut

entraîner la perte de l’ouïe.

• Utilisez les poignées auxiliaires livrées avec l’outil.

La perte de contrôle peut entraîner des blessures.

• Tenez l’outil au niveau des surfaces de prise isolées.

Ceci permet d’éviter les accidents en cas de contact

de l’accessoire de coupe avec des ﬁls cachés ou son

propre câble. En touchant un ﬁl sous tension, la charge

électrique passe dans les parties métalliques de l’outil

électroportatif et il y a risque de choc électrique.

• Utilisez des pinces ou autres pour ﬁxer et soutenir la

pièce de manière stable. Si vous la tenez à la main ou

contre votre corps, elle ne sera pas stable et vous

pouvez en perdre le contrôle.

• Avant de percer les murs, les planchers ou les plafonds,

vériﬁez l’emplacement des câblages et des tuyaux.

• Évitez de toucher le bout d’un foret juste après avoir

percé. Il peut être chaud.

• Les consignes d’utilisation sont données dans ce manuel

d’instructions. L’utilisation d’un accessoire ou d’une

ﬁxation, ou bien l’utilisation de cet outil à d’autres ﬁns

que celles recommandées dans ce manuel d’instructions

peut entraîner des blessures et/ou des dommages

matériels.

Risques résiduels

Même en appliquant les réglementations de sécurité

pertinentes et en mettant en oeuvre les dispositifs de

sécurité, certains risques résiduels ne peuvent être évités.

Ils comprennent :

• Les blessures provoquées par le contact avec des

pièces en rotation/mouvement.

• Diminution de l’acuité auditive.

• Le risque de blessure en changeant des pièces ou

accessoires.

• Les risques pour la santé causés par la respiration de la

poussière causée lors du sciage du bois, notamment le

chêne, le hêtre et les panneaux de ﬁbre.

• Les blessures provoquées par une utilisation prolongée

de l’outil. Assurez-vous de faire des pauses régulières

lorsque vous utilisez un outil pour des périodes

prolongées.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Stanley SDH700 Seite 9

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info