Bedienungsanleitung Stanley SDR1400 (Seite 13 von 28) (Englisch, Französisch)

720420

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/28

Nächste Seite

FRANÇAIS (Traduction des instructions initiales)

Agitateur

Avertissement ! Des agitateurs sont disponibles dans

différents types et avec des formes et diamètres différents.

Utilisez toujours l’agitateur approprié à l’utilisation prévue

! Respectez les exigences techniques de ce produit

(consultez la section « Spécifications techniques ») lorsque

vous achetez et utilisez un agitateur ! Les agitateurs

chauffent pendant l’utilisation ! Maniez-les avec précautions

! Portez des gants de protection pour manipuler les

agitateurs afin d’éviter des blessures telles que des

brûlures ou des coupures !

Fixation (Fig.A, Fig.B, Fig.C, Fig.D)

Alignez l’agitateur (5) avec l’axe (4). Vissez l’agitateur (5)

dans le sens des aiguilles d’une montre sur l’extrémité

inférieure de l’axe (4) (Fig. A).

Serrez l’écrou soudé de l’axe (4) avec une clé de montage

(9) et fixez l’agitateur (5) dans le sens des aiguilles d’une

montre avec l’autre (9) en agrippant l’écrou soudé (Fig. B).

Remarque ! Serrez d’abord le raccord à la main avant

d’utiliser les clés.

Alignez l’axe (4) avec la douille (3). Vissez l’extrémité de

l’axe avec l’écrou soudé dans le sens des aiguilles d’une

montre dans la douille (3) (Fig. C).

Verrouillez la douille (3) avec une clé de montage (9) et

fixez l’axe (4) dans le sens des aiguilles d’une montre avec

une autre clé de montage (9) en agrippant l’écrou soudé

(Fig. D).

Remarque ! Serrez d’abord le raccord à la main avant

d’utiliser les clés.

Retrait/Remplacement (Fig.E, Fig.F)

♦ Verrouillez la douille (3) avec une clé de montage (9) et

desserrez l’axe (4) dans le sens inverse des aiguilles

d’une montre avec une autre clé de montage (9) en

agrippant l’écrou soudé (Fig. E).

♦ Desserrez l’écrou soudé dans le sens inverse des

aiguilles d’une montre (Fig. F) et retirez l’axe (4) de la

douille (3) (Fig. F)

Agitateur (Fig.G, Fig.H)

♦ Verrouillez l’écrou soudé sur l’axe (4) avec une clé de

montage (9) et desserrez l’agitateur (5) dans le sens

inverse des aiguilles d’une montre (9) en agrippant

l’écrou soudé (Fig. G).

♦ Desserrez l’écrou soudé dans le sens inverse des

aiguilles d’une montre (Fig. H) et retirez l’agitateur (5)

de l’axe (4) (Fig. H).

♦ Fixez un nouvel axe/agitateur selon vos besoins.

Utilisation

Interrupteur à variateur de vitesse (Fig.I)

Faites fonctionner le produit soit en mode instantané soit en

mode continu.

Mode instantané

Allumez le produit en appuyant sur l’interrupteur à variateur

de vitesse (7) (Fig. I).

Éteignez le produit en relâchant l’interrupteur à variateur de

vitesse (7).

Mode continu

♦ Allumez le produit en appuyant sur l’interrupteur à

variateur de vitesse (7) et maintenez-le en position (Fig.

J, étape 1).

♦ Appuyez sur le bouton de verrouillage (6) et maintenez-

le en position pour verrouiller l’interrupteur à variateur

de vitesse (7) (Fig. I, étape 2).

♦ Relâchez le bouton de verrouillage (6) et l’interrupteur

à variateur de vitesse (8). L’interrupteur à variateur de

vitesse est maintenant verrouillé pour une utilisation

continue.

♦ Appuyez sur l’interrupteur à variateur de vitesse et

relâchez-le (7) pour éteindre le produit.

Utilisation générale

♦ Vérifiez que le produit, son cordon d’alimentation, sa

prise ainsi que ses accessoires sont exempts de tout

dommage avant chaque utilisation. N’utilisez pas le

produit s’il est endommagé ou usé.

♦ Vérifiez deux fois que les accessoires et pièces jointes

sont correctement fixés.

♦ Tenez toujours l’outil par la poignée. Maintenez les

poignées sèches pour assurer une prise sûre.

♦ Assurez-vous que les évents sont toujours dégagés.

Nettoyez-les si nécessaire avec une brosse douce. Des

évents bloqués peuvent provoquer une surchauffe et

endommager le produit.

♦ Éteignez immédiatement le produit si vous êtes

dérangé pendant le travail par d’autres personnes

entrant dans la zone. Attendez toujours l’arrêt complet

du produit avant de le poser.

♦ Ne vous fatiguez pas au travail. Prenez des pauses

régulières pour vous assurer de pouvoir vous

concentrer sur le travail et d’avoir le contrôle total du

produit.

Mélange (Fig.K)

Avertissement ! Des poussières fines peuvent être

générées pendant l’utilisation ! Certaines poussières sont

très inflammables et explosives ! Ne fumez pas pendant

l’utilisation, et maintenez les sources de chaleur et les

flammes nues hors de la zone de travail ! Portez toujours

un masque antipoussière pour vous protéger contre

les risques résultant des poussières fines ! L’agitateur

s’arrêtera pendant l’utilisation si le matériau est trop ferme

! Éteignez le produit, levez l’agitateur hors du matériau et

vérifiez le matériau avant d’utiliser le produit de nouveau

! Un agitateur bloqué peut surchauffer le moteur. Tenez

le produit fermement pendant l’utilisation. Ne laissez

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Stanley SDR1400 Seite 13

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info