Bedienungsanleitung Stanley SGV115 (Seite 21 von 28) (Englisch, Französisch)

720764

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/28

Nächste Seite

(á«°ù«FôdG äÉª«∏©àdG) á«Hô©dG

ï∏÷G

ï∏÷G ¢UGôbCG á£°SGƒH í£°ùdG ï∏L

.πª©dG í£°ùd IGOC’G á°ùeÓe πÑb É¡àYöS πeÉµd π°üJ ≈àM IGOC’G ∑ôJG .1

áYöS ≈∏Y πª©J ¿CG IGOCÓd É

ﬁÉ°S ,πª©dG í£°S ≈∏Y ≈fOC’G §¨°†dG ≥

ÑW .2

.á©ØJôe áYöS ≈∏Y IGOC’G πª©J ÉeóæY ï∏÷G ∫ó©e ºXÉ©àj .á©ØJôe

.πª©dG í£°Sh IGOC’G ÚH ˚30 ¤EG ˚20 øe ÉgQób ájhGõH ßØàMG .3

‘ ∞jƒŒ ¿ƒµJ Öæéàd á«Ø∏Nh á«eÉeCG ácôM ‘ QGôªà°SÉH IGOC’G ∑ôM .4

.πª©dG í£°S

∞bƒàJ ≈àM IGOC’G ∑ôJG .É¡∏«¨°ûJ ±É≤jEG πÑb πª©dG í£°S øY IGOC’G ∫RCG .5

.É¡fÉµe ‘ É¡©°Vh πÑb ¿GQhódG øY

AÓ£dG IôØæ°U óæY ÉgPÉîJG ÖLGƒdG äÉWÉ«àM’G

‘ ºµëàdG áHƒ©°üd G

ô¶f âHÉãdG ¢UÉ°UôdG AÓW IôØæ°üH ≈°Uƒ

j ’ •

ºª°ùà∏d ÈcC’G ô£ÿG πeGƒ◊G AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’G ¬LGƒj .çƒ∏ŸG QÉÑ¨dG

.¢UÉ°UôdÉH

’ hCG ¢UÉ°UQ ≈∏Y …ƒàëj AÓ£dG ¿Éc GPEG Ée ójó– áHƒ©°U ≥∏£æe øeh •

óæY á«dÉàdG äÉWÉ«àM’ÉH í°üæf ÉæfEÉa ,»FÉ«ª«c π«∏– πªY ¿hóH

.AÓW …CG IôØæ°U

áeÉY äÉeƒ∏©e

Ió«Øe äÉë«ª∏J

iôNC’G ó«dGh IGOC’G º°ùL ≈∏Y ój ™°VƒH ∂à°UÉN ájhGõdG áî∏› ∂°ùeG •

.… πµ°ûdG ‘ í°Vƒe ƒg Éªc ΩõëH »ÑfÉ÷G ´GQòdG ∫ƒM

∂æY G

ó«©H É

¡éàe ±ƒ°ûµŸG ¢Uô≤dG AõL ¿ƒµj å«ëH »bGƒdG É

ªFGO ™°V •

¢Uô≤dG ¢ùeÓj ÉeóæY QöûdG øe ≥aóJ çhó◊ ó©à°SG .´É£à°ùŸG Qób

.¿ó©ŸG

óæY (… πµ°ûdG) πª©dG í£°Sh ¢Uô≤dG ÚH 30° ÉgQób ájhGõH ßØàMG •

ºµ– πLCG øe (∑ πµ°ûdG) IôØæ°üdG óæY 15° 10°- ÉgQób ájhGRh ï∏÷G

.π«ªëàdG øe ≈fOC’G óë∏dh OGƒŸG ádGREGh IOCÓd π°†aCG

ácôM çó– ¿CG √CÉéa øµÁ ÚM ÉjGhõdG ‘ ï∏÷G óæY QòM ≈°übCG ñƒJ !ôjò–

.…ƒfÉãdG í£°ùdÉH ¢Uô≤dG ∫É°üJG óæY É¡H ôKDƒJh áî∏éª∏d IOÉM

.á«FÉHô¡µdG IGOC’G π«¨°ûJ AÉæKCG Úæ«Y »bGh É

ªFGO

óJQG !ôjò–

äÉªëØdG πªY ∞bƒJ

≈∏Y âHQÉb ¿ƒHôµdG äÉªëa ¿CG ¤EG IQÉ°TEG ‘ πª©dG øY ∑ôëŸG ∞bƒàj ±ƒ°S

πÑb øe ¿ƒHôµdG äÉªëa áfÉ«°U øµÁ ’ .áeóÿG ¤EG êÉà– IGOC’G ¿CGh AGÎg’G

.STANLEY øe óªà©e áfÉ«°U π«cƒd IGOC’G òN .Ωóîà°ùŸG

áfÉ«°üdG

πª©J »µd ∂H á°UÉÿG á«µ∏°SÓdG/á«µ∏°ùdG Stanley IGOCG/RÉ¡L º«ª°üJ ”

Öéj

¢Vôe π«¨°ûJ πY ∫ƒ°ü◊G ¿Éª°†d .áfÉ«°üdG øe Qób πbCÉH á∏jƒW IÎØd

ΩÉ¶àfÉH É¡Ø«¶æJh IGOC’G πY ®ÉØ◊G

á«FÉHô¡µdG IGOC’G ±É≤jEG ≈Lôj ,á¨dÉH áHÉ°UE’ ¢Vô©àdG ô£N π«∏≤àd !ôjò–

IOÉYEG πÑb .≥ë∏e …CG Ö«côJ/∂a hCG §Ñ°†H ΩÉ«≤dG πÑb ¢ùHGƒ≤dG πc π°üaGh

.π©ØdÉH áØbƒàe IGOC’G ¿CG ócCÉà∏d π«¨°ûàdG OÉfR QôMh §¨°VG ,IGOC’G ™«ªŒ

/á«µ∏°ùdG ábÉ£dG äGhOCG ≈∏Y áfÉ«°U …CG AGôLEG πÑb »∏j ÉÃ ∂«∏Y !ôjò–

:á«µ∏°SÓdG

º«ë°ûàdG

»gh ™æ°üŸG ‘ í«ë°U πµ°ûH Stanley äGhOCG º«ë°ûJ ”

.ΩGóîà°SÓd IõgÉL

äGhOC’G êÉà– ÉÃQ) .ΩGóîà°S’G Ö°ùM ΩÉY πc ΩÉ¶àfÉH äGhOC’G º«ë°ûJ Öéj

äGôe IOÉjR ¤EG IQGôë∏d á°Vô©ŸG äGhOC’Gh ábÉ°ûdG ∫ÉªYC’G ‘ Ωóîà°ù

J »àdG

™°VƒH á«FÉHô¡µdG IGOC’G ìÓ°UEÉH ¢üàﬂ Oôa §≤a Ωƒ≤j ¿CG Öéj (.º«ë°ûàdG

.πgDƒe ôNBG ¢üî°T hCG Stanley áeóN õcGôe OGôaCG πãe ºë°ûdG

∞«¶æàdG

≈∏Y ¿OÉ©ŸG ï∏L øe Ö°SGhôdGh QÉÑ¨dG ºcGÎj Ée É

ÑdÉZ :ôjò–

⁄ GPEG á«FÉHô¡µdG áeó°üdG ô£N ÖÑ°ùJ ¿CG øµÁh á«∏NGódG í£°SC’G

∞«¶æàd á∏∏Ñe ¢TÉªb á©£bh ∞«ØN ¿ƒHÉ°U §≤a Ωóîà°SG .∞¶æ

øe …CG ôª¨J ’h ;IGOC’G πNGO ¤EG ÜöùàJ πFGƒ°S ájCG ∑ÎJ ’ .IGOC’G

.πFÉ°ùdG ‘ IGOC’G AGõLCG

ájhÉª«µdG OGƒŸG hCG äÉÑjòŸG ΩGóîà°SÉH É

≤∏£e º≤J ’ !ôjò–

¿ƒHÉ°U §≤a Ωóîà°SG .AGõLC’G áeÉN øe ájhÉª«µdG OGƒŸG √òg

.πFÉ°ùdG ‘ IGOC’G AGõLCG øe …CG ôª¨J ’ ;IGOC’G πNGO ¤EG ÜöùàJ

…ODƒj .∂H á°UÉÿG ájhGõdG áî∏› ≈∏Y πª◊G OõJ ’ !ôjò–

¿CG ¤EG …ODƒj É‡ ,IAÉØµdGh áYöùdG ¢VÉØîfG ¤EG óFGõdG π«ªëàdG

π¨°T ,∂dP çóM GPEG .G

óL áæNÉ°S á°UÉÿG ÉjGhõdG áî∏› íÑ°üJ

OÈJ ≈àM Úà≤«bO hCG á≤«bO IóŸ πªM …CG ¿hóH ájGhõdG áî∏›

ìÉàØŸG ôªY øe π∏≤j ±ƒ°S πª◊G â– »gh ∂H á°UÉÿG ájGhõdG

.»FÉHô¡µdG

∫ÉªYCG ºàJ ¿CG Öé«a ,¬àjOÉªàYGh èàæŸG áeÓ°S ¿Éª°†d !º¡e

,(π«dódG Gòg ‘ áæ«ÑŸG ∂∏J ±ÓîH) ¬£Ñ°Vh ¬àfÉ«°Uh ¬MÓ°UEG

≈∏Y IGOC’G iƒà– ’ .É

ªFGO á≤HÉ£ŸG á∏jóÑdG AGõLC’G ΩGóîà°SG

ájQÉ«àNG äÉ≤ë∏e

πÑb øe áeó≤ŸG ∂∏J ÒZ ,äÉ≤ë∏e ájCG ΩGóîà°SG ¿EG !ôjò–

ô£N π«∏≤àd .G

ô£N ÖÑ°ùj ób ,èàæŸG Gòg ™e Èàî

J ⁄ ,Stanley

πÑb øe É¡H ≈°UƒŸG äÉ≤ë∏ŸG ΩGóîà°SG Öéj ,áHÉ°UE’G

.èàæŸG Gòg ™e §≤a Stanley

AGOCG IAÉØc Ú°ùëàdh ,á≤FÉØdG IOƒ÷G äÉØ°UGƒÃ »Øàd Stanley äÉ≤ë∏e

Stanley IGOC’ AGOCG IAÉØc π°†aCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øª°†à°Sh .á«FÉHô¡µdG IGOC’G

øe IÒãc äGQÉ«àNG Stanley ôaƒJ .Stanley äÉ≤ë∏ŸG ΩGóîà°SG á£°SGƒH

.á«aÉ°VEG

Stanley SGV115 Seite 21

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info