Om het product van het armatuur te lossen, gaat u als volgt te werk:
- Gebruik uw hand om de bovens te rib v an het armatuur zoveel mogelijk baar beneden te duwen om het
pr odu c t te lo ss en e n dit d oo rda t u aan d e bov enzij de t rek t .
- Zodra het product aan de bov enzijde werd losgemaakt, trekt u het gewoon naar boven om het van de
ba si s te lo ss en .
BE L AN GR IJ K VOO R FR A NK RI JK :
Als het product aan een w and gemonteerd is , moet de elektris che aansluiting in ov ereen stemming met
de bijgevoegde tek ening doorgevoerd worden doordat u de kabel doorsnijdt en een aansluitingsblok
tu ss en d e pro duc t kab el en d e s tro omt oev oe r geb rui kt ( zie af be el ding 6 ).
IMPORTANT FOR FRANC E:
If the product is w all mounted, the electrical connection must b e made according to the enclosed
drawing, cutting the cable and using a co nnection block between the produc t cable and the e lectricity
supply.
I n humid rooms, bathr ooms or k itchens, this connection b lock must be i nstalled at least 25 cm from
the floor. T he electrical connection must also include the use of a 2-pole switch with a contact openi ng
distance of at least 3 mm.
5. Cable storage
While the product is not in use, you can store the cable pushing it into the base of the product .
Note that while the product is in operation, the cable must alw ays be com pletely pulled out.
6. Use of the heater
See picture 5
6.1 Version w ith switch and thermostat
The heater has 2 knobs controll ing the switch and the thermostat.
The switch knob has 5 positions, allowing to select the desired power setting.
Starting from the “¿ ” position, turn the the rmostat knob clockwise until you hear a "click”: the
appliance starts working at the desired power setting.
The thermostat maintains the desired room tem perature switching on and o ff automatically the
appliance. The more the knob is turned clockwise, the higher is the maintained temperature.
Maximum thermostat setting corresponds a t abo ut 30°C; “¿” position corresponds to approximately
5°C.
For correct use of the thermostat , see section “ USE OF THE THERMOSTAT”
6.2 Model w ith thermostat and 60' timer
The heater has 2 knobs.
T urn the timer k nob clockwise to select the w orking time you prefer from 5 to 60'. Th e heater s tarts
working at full power (2000W) and thermostat s etting doesn’t influence the functioning;
A fter the selected period t he heater will automatically turn to mid pow er (1000W), thermostatically
controlled according to the thermostat setting. For the use of the thermostat see section 6.3.
When the heater is working under timer control at full power, the thermos tat does n't control the room
temperature. In this condition, do not use the heater in small rooms when they are occupied by
persons not capable of l eaving the room on their own, unless constant supervision is provided.
6.3 Use of the thermostat
In a room where the temperature is too high (more than 30°C), it is normal that the thermostat will not
switch on the heater.
In a room where the temperature is too low (around 5°C or even less) it is also normal that the
thermostat will keep the appliance working until the temperature gets higher.
To select the right ther mostat position we suggest you to
- turn the thermostat in m ax imum posi tion (clockwise);
- leave the appliance working until the comfortable temperature is reached;
- turn the knob anti clock wise until you hear a "click" and the appliance stops ;
- turn clockwise again the knob (just a little): in this position the thermostat will main tain the
comfortable temperature you have selected.
7. Safety in the ev ent of th e product not functioning normally
In the event of overheating, the safety system will automatically turn off th e heating elements and the
motor. If this happens:
- switch off the fan heater using the main switch;
- remove the cause of overheating (i.e. obstacles in front of the air inlet or air outlet grilles, unusual
accumulations of dirt, etc);
- let the heater co ol down for 15/20 minutes;
- switch on the fan heater and check it is functioning properly.
L If you notice irregular operation, dam age to the heating element or to the struc ture of the appliance,
disconnect the product from the mains power supply and contact your technical assistance center or dealer.
8. Maintenance
This heater does not req uire any particular maintenance.
We recommend you clean the air inlet and air outlet gri lles at least twice a year with a vacuum
cleaner, to remove dust from the motor and the heating elements.
If the heater needs to be repaired, please contact an authorized center.
If the cable is to be changed, please remember that a 2x1m
2
H05VV-F <HAR> cable must be used.
L
N
Electrical
Phase = brown
Neutral = blue
Product’s
In vochtige k amer s, badkamers of k eukens moet d it aansluitingsblok op een afst and van minstens 25 cm
tot de vloer geïnst alleerd worden. De elektrische aanslu iting moet eveneens het gebruik van een 2-polige
schakela ar met een afstand tot de contac topening van minsten s 3 mm impliceren.
5. Ka belo ps lag
Wanneer het produc t niet in gebruik is , kunt u de kabel bewaren doordat u hem in de basis van het pro-
du ct d uw t .
Gelieve te noteren dat, wanneer het product in werking is , de k abel altijd helemaal uitgetrokken moet
zijn.
6. Ge br uik va n het ve r war min gs toe ste l (Z ie af be eld ing 5 )
6. 1 Ui tvo eri ng me t sc hakel aar e n th er mo sta at
Het ver warmingstoes tel heef t 2 knoppen, die de schak elaar en de thermo staat b esturen.
De schakelaarknop heef t 5 standen, d ie het mogelijk maakt om het gewenste v ermoge n in te stellen.
Uitgaande van de stand “_ ” dr aait u de thermos taatknop in de richting van de wij zers van de k lok totdat
u een " klik” hoor t: het apparaat begint te functioneren bij het gewenste, ingestelde vermogen.
De thermos taat handhaaft de gewens te kamer temperatuur door het apparaat automatisch in en uit te
sc hakel en . Ho e mee r de k nop i n de ri cht ing va n de wi jzer s van d e kl ok ge dra aid i s, h oe ho ge r de g ehan d -
haa fde t em per atu ur is . Ee n max ima le in s tell ing va n de th er mo st aat ko mt ov ere en m et on gev ee r 30 °C ;
s tan d “_ ” s te mt o nge vee r me t 5°C o ver een .
V oor een correc t gebruik v an de thermos taat, v er wijzen wij naar paragraaf “GEBRUIK VAN DE THERMO -
S TA AT ”
6. 2 Mo del m et t he rmo st aat e n 60' t ime r
Het ver warmingstoes tel heef t 2 knoppen.
Dr aai de t im erk nop i n de ri cht ing v an de w ijzer s va n de kl ok o m de do or u g epr efe re erd e duu r van d e
wer kin g van 5 t ot 6 0 minu ten t e se lec t ere n. H et ve r war min gs to es tel b eg int t e fun c tion er en bij e en m ax i-
maal vermogen (200 0 W ) en een instelling van de thermost aat oefent geen invloed op de werking uit.
Na de geselec teerde periode zal het ver warmingstoes tel, bes tuurd door de thermostaat in overeenstem -
ming met de instelling van de thermostaat, automatisch naar het gemiddelde vermogen ( 1000 W) overga-
an . Voor he t ge bru ik va n de th er mos t aat ve r wi jzen wi j naa r para gra af 6. 3 .
Wanneer het ver warmingstoes tel met t imerb esturing bij maximaa l vermogen func tioneert , bes tuurt de
thermost aat de k amer temperatuur niet. Gelieve in dit geval het ver warmingstoestel niet in kleine kamers
te gebruiken wanneer deze betrokken worden door pers onen, die niet in st aat zijn om de kamer zonder
hulp te verlaten, ten zij permanent toezich t voorzien is.
6. 3 Ge br uik van d e t her mo sta at
In een kamer , waar de temperatuur te hoog is (meer da n 30°C ), is het normaal dat de thermostaat het
ver war min gs to es te l nie t zal in s chake len .
In een kamer , waar de temperatuur te laag is (ongeveer 5°C of z elf minder ) is het ook normaal dat de
thermost aat het appar aat in werking zal houden totdat de temperatuur s tijgt.
Om de rechtse stand van de thermost aat te sele cteren, stellen wij voor
- d e the rm os ta at (i n de ri cht ing va n de wi jzer s va n de kl ok) i n de ma xi mum s ta nd te d raai en;
- het apparaat te laten functioneren totdat een comfortabele temperatuur bereikt is;
- de knop tegen de richting van de wi jzers van de klok in te draaien totdat u een "klik " h oor t en het
ap para at s top t;
- de knop (alleen maar een beetje) terug in de richting van de wi jzers van de klok te draaien : in deze stand
zal de thermostaat de door u geselec teerde, c omfor tabele temperatuu r handha ven.
7 . V ei lig heid i ndi en h et pr od uc t nie t nor maa l fun c tio nee r t
In geval van over verhittingza lhet veiligheidssys teem deverwarmingselementenen demot orautoma-
ti sc h uit sc hake len . Al s dit g eb eur t :
- s cha kelt u d e war mel uch t ven tila tor u it do or d e hoo fd sch akela ar te g eb ruike n;
- verhelpt u de oor zaak van de oververhitting ( d.w.z. hindernissen vooraan de luchtinlaat- of luchtuitlaat -
rooster s, ongewone ophopingen van vuil etc.);
- l aat u he t ve r war min gs toe s tel 15 to t minu ten l ang a fkoe len ;
- s cha kelt u d e war mel uch t ven tila tor i n en ga at u na , of de ze naa r beh ore n fu nc tio ne er t .
Indien u een onregelmatige werking, schade aan het verwarmingselement of aan de structuur va n het
apparaat waarneemt, verbreekt u het produc t van de netvoeding en neemt u met u w technisch support-
ce nte r of sp ec iaalz aak c ont ac t o p.
8. O nd er hou d
Dit ver warmingstoestel vereist geen specifiek onderho ud.
W ij ra den u a an, d e lu chti nlaa t- en lu ch tui tlaa tro os te rs mi ns te ns t we e keer p er j aar m et e en s tof zuig er t e
rei nig en o m st of van d e mot or en v an de v er wa rmi ngs el em ent en te v er wi jde ren .
Indien het verwarmingstoes tel gerepareerd dient te worden, verz oeken wij u, een gea utoris eerde klan-
tenser vice te contacteren.
I ndie n de k abe l ver v ang en di ent t e wor den , le t er da n op da t ee n 2x1m² H 0 5V V- F < HA R > kab el ge br uik t
moet w orden.