– 34 – – 35 –
7. Funcionamient o / Cuidados
La lámpara Sensor también sirve par a el encendido
automático de la luz. Las condiciones atmosféricas
pueden afectar al funcionamiento de la lámpar a
Sensor . F uertes ráfagas de vient o, la nieve, la
lluvia o el granizo pueden pr ovocar una activación
errónea al no poderse distinguir entre cambios de
temper atura repentinos y fuent es térmicas. En caso
de ensuciarse, el lente detect or podrá limpiarse con
un paño húmedo (sin limpiador).
8� Eliminación
Aparat os eléctricos y embalajes han de someterse
a un reciclamiento r espetuoso con el medio
ambiente.
¡No eche los aparat os eléctricos a la basura
doméstica!
Solo para países de la UE:
Según la Directiva europea vigent e sobre residuos
de aparat os eléctricos y electrónicos y su trans-
posición al derecho nacional, apar atos eléctricos
fuera de uso han de ser r ecogidos por separado
y sometidos a un reciclamiento r espetuoso con el
medio ambiente.
9. Garantía de fabricante
Este product o STEINEL ha sido elabor ado con el
máximo esmero, habiendo pasado los controles de
funcionamiento y seguridad previst os por las dis-
posiciones vigentes, así como un control adicio-
nal de muestreo al azar . Steinel garantiza el perfec-
to estado y funcionamiento. El período de gar antía
es de 36 meses comenzando el día de la venta al
consumidor . Reparamos defect os de material o de
fabricación, la garantía se aplicar á a base de la re-
paración o el cambio de piezas defectuosas, se-
gún nuestro criterio. La pr estación de garantía que-
da anulada para daños pr oducidos en piezas de
desgaste y daños y defectos originados por uso o
mantenimiento inadecuados. Quedan e xcluidos de
la garantía los daños consecuenciales causados en
objetos ajenos.
La garantía solo ser á efectiva enviando el aparat o
no deshecho, con una breve descripción del fallo,
tíquet de caja o factura (con fecha de compr a y se-
llo del comercio), bien empaquetado, al correspon-
diente centro de servicio.
F unción de alumbrado permanente (fig. 5.2)
Si se monta un interruptor en el cable de alimen-
tación de red, además de la simple función de
encendido y apagado puede disponerse de las
siguientes funciones:
F uncionamiento de sensor
1) Encender la luz (si la lámpara está en OFF):
Pulse OFF y ON una vez.
La lámpara permanecer á encendida durant e el
tiempo definido.
2) Desconectar la luz (si la lámpara está en ON):
Pulse OFF y ON una vez.
La lámpara se apaga o pasa a funcionamient o de
sensor .
Alumbrado permanente
1) Conectar alumbrado permanente:
Pulse OFF y ON dos veces. La lámpar a se encien-
de de modo permanente por un período de 4 ho-
ras (el LED r ojo - detrás de la lente - se enciende).
A continuación pasa de nuevo automáticamente a
funcionamiento de sensor (el LED rojo se apaga).
2) Desconectar alumbrado permanente:
Pulse OFF y ON una vez. La lámpar a se apaga o
pasa a funcionamiento de sensor .
Importante:
La secuencia de pulsaciones múltiples en el con-
mutador deberá r ealizarse con cierta rapidez
(del orden de 0,5 a 1 s).
Ajuste del campo de detección (fig. 5.3-5.8)
El campo de detección puede limitarse según ne-
cesidad. Las cubiertas adjuntas sirven para cubrir
opcionalmente muchos segmentos individuales de
la lente. De este modo se evitan las activaciones
erróneas debido p. ej. al paso de vehículos, tr an-
seúntes, etc. o par a controlar de forma directa los
puntos de riesgo. Las cubiertas pueden separ arse
verticalmente a lo largo de las divisiones pr erranu-
radas. A continuación se insertan sencillament e
sobre la lente.
6. Otros datos
Ejemplo de ayuda para la aplicación del númer o
de casa mediante la lámina de número de casa
adjunta. (fig. 6.1)
Montaje
• Marcar los taladros (fig. 4.4)
• Hacer los agujeros e introducir los tacos, cable
de alimentación empotrado (fig. 4.5)
• Conectar los cables (ilustr . 4.6)
• Montar el panel para el número de la casa
(L 630) en la carcasa de la lámpar a (fig. 4.7)
• Conectar los bornes de enchufe, el soporte
mural y la car casa de la lámpara (fig. 4.8)
• Colocar la carcasa de la lámpara sobr e
el soporte mur al (fig. 4.9)
• Enroscar los tornillos de fijación (fig. 4.9)
• Conectar la alimentación eléctrica (fig. 4.10)
• Hacer los ajustes (fig. 5.1)
➔ "5. F unciones"
5. Funciones
Una vez montada, la lámpara Sensor puede utili-
zarse. En la unidad del sensor extr aíble se encuen-
tran los select ores para la r egulación crepuscular ,
temporización y ajuste del pr ograma.
Configuración de fábrica:
Ajuste del progr ama: P1
Regulación crepuscular: 2000 lux
T emporización (desconexión diferida 5s)
• Extraer el detect or moviendo la lengüeta de
encastre con un destornillador (fig. 5.1)
– La lámpara Sensor cambia a alumbr ado
permanente
Ajuste de progr amas (5.1 F)
Progr ama estándar Р 1
– Encendido progresivo / sin luz de cort esía
¿Qué es el encendido progresivo de la luz?
La lámpara Sensor dispone de una función de
encendido progresivo. Est o significa que la luz, al
conectarla, no se enciende a su máxima potencia,
sino que la luminosidad va aumentando en poco
tiempo al 100 %. De este modo, también se atenúa
suavemente la luz al apagarla.
Р 2 Progr ama de confort
– Encendido progresivo + luz de cort esía
– Conexión de la luz de cortesía a partir del valor
crepuscular ajustado
¿Qué es la luz de cortesía?
La luz de cortesía permite una iluminación nocturna
permanente con un 10 % aprox. de potencia lumi-
nosa. La luz no se enciende a su máxima potencia
luminosa (100 %) por el tiempo ajustado hasta
que no se ha detectado un movimiento dentr o del
campo de detección. Después la lámpar a conmuta
de nuevo a la luz de cortesía (apro x. 10 %).
Nota: En el modo de graduación, los LED pueden
mostrar un liger o parpadeo, dependiendo de la
red eléctrica local. Esto no significa un defect o del
producto y no es motivo de r eclamación.
Р 3 Progr ama de ahorro confortable
– Encendido progresivo + luz de cort esía hasta
medianoche
– Conexión de la luz de cortesía a partir del valor
crepuscular ajustado hasta medianoche
¿Qué es el progr ama de ahorro confortable?
La lámpara Sensor no tiene ningún r eloj integrado,
la medianoche se calcula solo por medio de la du-
ración de las fases de oscuridad. P or eso, para un
buen funcionamiento es importante que la lámpar a
Sensor disponga de tensión continua dur ante este
tiempo. Durant e la primera noche (fase de medi-
ción) la luz de cortesía está completamente activa.
Los valores son almacenados segur os contra un
corte de tensión. Recomendamos no int errumpir la
tensión en el progr ama. Los valor es se calculan a
partir de varias noches, por eso, en caso de algún
fallo, habrá que observar dur ante varias noches si
el tiempo de desconexión de la lámpar a Sensor va
cambiando hacia la media noche.
Р 4 Progr ama Nightmatic
– Encendido progresivo, sin luz de cort esía, sin
registro de movimient o
– Conectar al 100 % cuando la luminosidad
desciende por debajo del valor predefinido
Regulación crepuscular (5.1 G)
El punto de activación deseado puede regularse
sin etapas de 2 a 2000 lux aprox.
– T ornillo de regulación en = funcionamiento a
la luz del día (independiente de la luminosidad)
– T ornillo de regulación puesto en = funciona-
miento crepuscular (apr ox. 2 lux)
Par a el ajuste del campo de detección a la luz del
día, hay que poner el tornillo de regulación en
(funcionamiento a la luz del día).
T emporización (5.1 H)
El período de alumbrado deseado de la lámpar a
puede regularse sin etapas desde apro x. 5s hasta
un máximo de 15min. Con cada movimiento
detectado antes de tr anscurrir este período de
tiempo, se inicia de nuevo la cuenta del reloj.
ES