– 100 – – 101 –
RU
Комфортная программа
– Пл ав но е включ ение св ета + ноч но е
освещение
– Ноч но е осв ещение ВКЛ ., нач иная с уст анов -
ленн ого зна чени я сум е ре чн ого порога
Что т акое ночное освещение?
Ба зова я яркость обе спе чи вае т н очн ое пост о-
янн ое освещение с при м. 10 % мощн ости осве-
щения . Т олько при дви жении в зоне обна руж е-
ния св ет включ ается на устан о вленно е вр емя
(см . уст ановл енно е вр емя ) на м акс . мо щность
освещени я (100 %). За те м свети льни к сн ова пе-
ре ключае тся на н очн ое освещение ( при м. 10%).
Программа Nightmatic
– Пл ав но е включ ение св ета, нет ноч ного осв е-
щения , нет анал из а дв и ж ений
– 100% включ ение пр и с ниж ении з нач ения
освещенн ости ни ж е за данн ого уровн я
Режим пост оянного освещения (рис. 6.2)
1) Включение постоянного освещения:
выключа т ель 2 х ВЫКЛ. и ВКЛ. Све ти льни к на
4 ч ас а уст анавл ив ается на постоя нный св ет.
По и сте ч ении вре мени прои зво ди тся а втома-
ти че ское пе ре ключение в сен сорн ый ре жи м.
2) Выключение постоянного освещения:
выключа т ель 1 х ВЫКЛ. и ВКЛ. Све ти льни к
выключае тся и ли пе ре ключае тся в сен сорн ый
ре жи м.
Важно: Проце ссы пе ре ключени я должн ы вы-
полняться в д иап азо не от 0,2 до 1 с еку нды .
Регу лировка зоны обнаружения (рис. 6.3 - 6.6)
При не обход и мости м ож н о опти ми зи рова ть
зон у обна руж ени я. При ла гае мы е за сло н ки
служа т для того , чтобы за крыва ть любое кол и-
че ство се гмен тов лин зы. Так им обр азом м ож но
исключ ить ненуж но е включ ение св ет иль ник а,
вызванн ое на при ме р, прое зжа ющи ми ма ши-
нам и ил и прохо дящи ми пе ше ход а ми и це лена-
пра вл енн о кон троли рова ть уча стки, на кот орых
включение освещени я при дви ж ении не обход и-
мо. Полу сфе ри че ские за сл о н ки м ож н о ото рв а ть
вдоль гор и зон та льн ых пе рфора ци онн ых лини й.
Зат ем их прост о на де ва ют на лин зу.
7. Т ехническое обс луживание
Продукт не требует техни ческог о обслуживани я.
Загряз нения на св етильни к е можно уд алять вл аж-
ным сукн ом (не и спо льзуя моющие средства).
8. У тилизация
Эле ктропри боры, компле ктующие и упа ковку
следу ет напр ав лять на экологи чн ую вт ори чн ую
пе ре ра ботку.
Не выбра сыва ть эл е ктропри боры в
бытовые отходы !
Т олько для с тран ЕС:
Сог ласно действующе й Европе йской дире кт иве по
отра ботанному эле ктрическому и эл е ктронн ому
обору довани ю и ее реали зации в наци ональ н ых
закон од ательствах отр абот анн ы е эл ектропр иборы
должны собир аться отд е льно и напр авляться на
экологичную втор ичную пер еработку.
9. Г арантия производите ля
Данн ое изд елие про изводства S TEINEL было с
особым вним анием изготовл ен о и испытано на
работоспособность и безопасность эксплуата-
ции соответственн о действующи м ин стр укци ям,
а потом по две ргнуто выборочному кон тро лю ка-
чества. Фирма STEINEL гар ан тиру ет высокое ка-
чество и на дежную работу изделия. Гар ан тийный
срок эксплуатации сост авляет 36 месяц ев со дн я
продажи изд елия. Фирма обязу ется устрани ть не-
достатки, кот орые возни кли в сле дствие дефе кта
материа ла ил и кон струкц ии. Дефе кты устран яют-
ся путем ремонта изд елия ли бо заменой неи с-
пра вных детал ей по усмо трени ю фи рмы. Гар ан -
тийный срок эксплуатации не распростран яется
на повр еждени я и дефекты, возни кшие в резу ль-
тате износа детале й, ненадл ежаще й эксплуата -
ции и ухода. Фирма не не сет ответственн ости за
материаль ный ущерб тр етьих л иц, нане сенный в
проце ссе эксплуатации изд елия. Гар ан тия предо-
ставляетс я то лько в том случ ае, есл и изд елие в
собранн ом и упа кованн ом виде с кр атким описа-
нием неиспр авности было о тпра вл ен о вме сте с
при лож енн ым кассовым чеком или квитанц ией (с
датой про даж и и печатью торговог о предприятия )
по а дресу с ервисной мастерской .
Сервисное обслуживание:
По и стеч ении гарантийн ого срока и ли при на личии
непол а док , исключ ающи х гаранти ю, наш е сервис -
ное пр едпри ятие предлагает свои услуги. В таких
случаях просим о тпра в лять и зделие в упа кован-
ном виде в бл ижайшую серв исн ую мастерскую.
ГАРАНТИИ
ПРОИЗВОДИТЕЛЯ
ГОДА ГАРАНТИИ
ПРОИЗВОДИТЕЛЯ
ЛЕТ
водов в и зделии и ли в ра спре дели т е льн ом ящи ке
с пре дохрани телям и мож ет про изойт и коро ткое
за мыкание. В та ком с лучае ре комен дуе тся еще
ра з прове ри ть провод а и зан ово по дключи ть и х.
Са мо собой ра зумее тся , в се те вой прово д мож е т
быть вмон ти рован выключа т ель для включени я и
выключени я се тевого ток а. Источ ник св е та это го
проже кт ора не подлежи т за мене. При не обхо -
ди мости за мен ы и сточни к а света (на при ме р, в
кон це е го срока службы ), не обход и мо за мени ть
ве сь проже кт ор.
5. Монтаж
• Пров ер ить вс е ко нструкт ив ны е д етал и на
пре дмет повре ждени я.
• Пр и повр ежд ениях не включ ать продукт.
• Пр и мо нт аж е св етоди одн ого св ет иль ник а сле-
ди ть за те м , чт обы он кре пи лся бе з ви бра ци й.
• Выбр ать подхо дящее ме сто для мон та жа
с уче том ра ди ус а де йстви я и ре ги стра ции
дви жени й.
Порядок монтажа
• Отключ ить эл ектроп ит ание (рис. 4.1)
• Выкрут ить в инты (рис.5.1)
• Н аж ать ф икс атор и с нять св ет иль ник с кро н-
ште йна (рис.5.2)
• С нять л енту б езоп ас ност и и отсо ед инить
кле мму и сн ять све ти льни к (рис.5.3)
• Н ам ет ить отв ерст ия для св ерл ения (рис. 5.4)
• Просв ерл ить от в ерст ия и вст ав ить дюб ел и
(рис. 5.5)
• Протк нуть уплот нитель (рис. 5.6)
• Мо нт аж скрытой прово дкой (рис. 5.7)
• Мо нт аж открыт ой проводкой (рис. 5.8)
• Закр еп ить л енту б езоп ас ност и и кл емму на
крон ште й не (рис.5.9)
• Подключ ить со ед инитель ный к аб ель
(рис. 5.10)
• Уд ал ить л енту б езоп ас ност и со сторо ны
ла мпы и убра ть в крон ште йн (рис.5.11)
• Ус т анов ить корпус св ети льни ка на крон ште йн
(рис. 5.12)
• Закрут ить в инты (рис.5.13)
• Включ ить эл ектроп ит ание (рис. 5.13)
• Выпол нить р егул ировк и ➜ "6. Эксплуатация"
6. Эксплуатация
Заводские настро йки
Регу лировка времени: 5 секунд
У ст ановка сумеречного порог а: дневной режим
Ночное освещение: ВЫКЛ.
Регу лировка времени (рис. 6.1 / H)
Не обход и мое вре мя освещени я м ож е т быть
устан овлено на св ет иль ник е пл ав но в д иап азо не
от 5 с ек . до м акс . 15 м ин. К аждо е з ар ег истр и-
рованн ое дви ж ение до и сте чени я этого вре мени
зан ово на чинае т отсч е т вре мени.
У ст ановка сумеречного включения (рис. 6.1 G)
Же лае мый порог сра ба тывани я мож н о уст ан о-
ви ть пла вн о от 2 до 2000 лк.
– Р егу лятор, уст ан овл енн ый на = ре жи м
дне вн ого освещени я (не за ви си мо от яркости)
– Р егу лятор, уст ан овл енн ый на = р еж им
сумер еч н о го осв ещения (ок . 2 лк )
Ночное освещение (рис. 6.1.F)
Стандартная программа
– Пл ав но е включ ение св ета / б ез ноч но го
освещени я
Что т акое плавное включение света?
Сен сорн ый све ти льни к оснащен фу н кцие й
пла вн ого включени я све т а. Бла год а ря данн ой
функц ии м акс . яркость св ет иль ник а устана вли-
вае тся ме дленн о в те ч ение не про должи тельн ого
вре мени. Так им ж е обр азом р ег ул иру ется мо щ-
ность св е та пр и выключ ении св ет иль ник а.
Комфортная экономичная программа
– Пл ав но е включ ение св ета + ноч но е осв еще-
ние до с ер ед ины ноч и
– Ноч но е осв ещение ВКЛ ., нач иная с уст анов -
ленн ого зна чени я сум е ре чн ого порог а, до
се ре дин ы н очи
Как работае т комфортная экономичная про-
грамма?
В сен сорн ый све ти льни к не встроен ы ча сы,
полночь опр ед еляе тся то лько по продо лжи тель-
ност и т ем ных п ер и о дов. Поэтому для бе зупре ч-
ной р а боты не обход имо , чтобы на с енсор ный
све ти льни к в это вре мя постоянн о под а ва лось
напряж ение. Во вр емя п ервой ноч и (п ер и од из -
ме рени я) н очн ое освещение пол н остью а кти вна.
Знач ения сохр аняются с з ащи той от отключ ения
се тевого п и тания . Мы р еком ен ду ем , не отклю -
ча ть пи т ание во вре мя програ ммы. Зна чени я
опре деляются на про тяжении не ско льки х н оче й.
Поэт ому за проже кт ором в возможн ом случае
оши бки сл е ду е т на блюд а ть в те ч ение не сколь-
ки х н оче й, и змен яе тся ли вре мя выключени я
подключенн ого потре би теля пр и пр ибл иж ении к
полун очи.