34
Este produto STEINEL foi fabricado com todo o zelo
e o seu funcionamento e segurança verificados, de
acordo com as normas em vigor, e sujeito a um
controlo por amostragem aleatória. A STEINEL garante
o bom estado e o bom funcionamento do aparelho.
O prazo de garantia é de 36 meses a contar da data
de compra. Eliminamos as falhas relacionadas com
defeitos de material ou de fabrico. A garantia inclui
a reparação ou a substituição das peças com defeito,
de acordo com o nosso critério, estando excluídas
as peças sujeitas a desgaste, os danos e as falhas
originados por uma utilização ou manutenção incor-
recta. Excluem-se igualmente os danos provocados
noutros objectos estranhos ao aparelho.
Os serviços previstos na garantia só serão prestados
caso o aparelho seja apresentado bem embalado
no respectivo serviço de assistência técnica, devi-
damente montado e acompanhado do talão da caixa
ou da factura (data da compra e carimbo do reven-
dedor) e duma pequena descrição do problema.
Serviço de reparação:
Depois de expirado o prazo de
garantia ou em caso de falha
não abrangida pela garantia,
o nosso serviço de assistência
técnica encarregar-se-á da repa-
ração do seu aparelho. Basta enviar
o produto bem acondicionado ao
nosso centro de assistência técnica
mais próximo de si.
Garantia de funcionamento
O produto cumpre a Directiva do Conselho
"Baixa tensão" 06/95/CE e a directiva do Conselho
"Compatibilidade electromagnética" 04/108/CE.
Declaração de conformidade
Falhas de funcionamento
Falha Causa Solução
NightMatic 5000 não tem tensão
■
Fusível queimado, não ligado,
ligação interrompida
■
Curto-circuito
■
Fusível novo, ligar o interruptor
de rede, verificar o condutor
com medidor de tensão
■
Verificar as conexões
A lâmpada não liga
■
Consumidor com defeito
■
Falta tensão de alimentação
■
Ambiente ainda está claro
demais
■
Substituir o consumidor
■
Ver ”NightMatic 5000 não tem
tensão“
■
Esperar até ser alcançada a
claridade de activação, redefinir
eventualmente o valor de acti-
vação (com a tecla)
A lâmpada não desliga
■
A claridade ambiental ainda não
é suficiente
■
Esperar até ficar mais claro,
redefinir eventualmente a clari-
dade de activação (à noite)
O candeeiro não acende de
manhã
■
A função não está activada
correctamente
■
Ajustar a função de acordo
com as indicações no capitulo
”Ajuste para o romper do dia“
Candeeiro acende a uma hora
que não é habitual
■ Mudança horário de Verão /
Inverno
■
Horas de comutação erradas
■
Horas de comutação orientam-
se pelos valores de claridade.
Se for preciso, mudar o ajuste
■
Determinar de novo o valor de
activação (horas de comutação
são recalculadas)
35
Skymningsreläet registrerar omgivningens ljusnivå
och tänder anslutna lampor när det blir mörkt
och släcker dem enligt inställda värden. Oavsett
när det gäller lampor vid ytterdörren, vid
uteplatsen eller vid garaget, så är det enkelt
och bekvämt att använda ett skymningsrelä.
Med NighMatic 5000-2 PF får man en ett
skymningsrelä med potentialfri reläkontakt.
Princip
Montageanvisning
Bäste kund!
S
Säkerhetsanvisningar
■ Innan installation och montage påbörjas måste
spänningen kopplas bort.
■ Inkoppling måste utföras i spänningsfritt
tillstånd. Bryt strömmen och kontrollera
med spänningsprovare att alla parter är
spänningslösa.
■ Eftersom sensorn installeras till nätspänningen
måste arbetet utföras på ett fackmannamässigt
sätt och enligt gällande installationsföreskrifter.
■ För version NightMatic 5000-2 PF måste
man vara uppmärksam på att tändtråden
kan spänningsättas från en annan ström-
källa. Därför måste man förvissa sig om att
båda strömkällorna är spänningslösa.
Produktbeskrivning
Standardmontage
Montage på takdosa
Grundenhet
Anslutning av infälld kabel
Anslutning av utanpåliggande kabel
Plint
Montering av sensor-enhet
Skymningsinställning (0,5-100 lux)
Inställningsmöjlighet: Ljuset är tänt eller
släckt på morgonen.
Inställning av nattspar-funktionen
Montering av frontkåpa
Dräneringshål vid väggmontage
(öppnas vid behov)
Dräneringshål vid takmontage
(Vid behov borras ett 5 mm hål)
Vi tackar för det förtroende du har visat oss
genom köpet av ditt skymningsrelä från STEINEL.
Du har bestämt dig för en förstklassig kvalitets-
produkt, som har tillverkats, provats och
förpackats med största omsorg.
Vi ber dig att noga läsa igenom denna monta-
geanvisning innan du installerar skymningsreläet.
Korrekt installation och driftsättning är en
förutsättning för långvarig, tillförlitlig och
störningsfri drift.
Vi hoppas att du får stor nytta av ditt nya
skymningsrelä.
Monteringsplatsen ska väljas så att dagsljus kan
lysa eller reflekteras på ljussensorn som finns på
NighMatic 5000.
Nätledningen består av en 2-3 ledarkabel:
L = Fas
N = Nolledare
PE = Skyddsledare
Om strypnipplarna (gummitätningarna) skadas
måste dessa bytas ut mot nya strypnipplar i
skyddsklass minst IP54. Under strypnipplarna
finns det en anvisning för ett dräneringshål för
kondensvatten. Dräneringshålet måste öppnas vid
montage på vägg. OBS! På täckkåpan, mittemot
öppningen för ljussensorn, finns det en anvisning
för dräneringshål. Den måste öppnas vid montage
i tak.
Installation
S
