- 105 -- 104 -
质保声明
作为购买方相对销售商具有法定的免费修换权和保修
权。如果您所在国家具有相关法律规定，该权利不受
我们质保声明而缩短或任何限制。我们为施特朗专业
传感器产品的完好性能和正常功能提供 5 年质保。
我们保证此产品不含材料、生产和结构方面的缺陷。
我们保证所有电子部件和电缆的功能可靠性以及所使
用的材料及其表面无任何缺陷。
质保索赔
如需提出产品索赔，则请您将完整的原始购买凭证
（必须包含购买日期和产品名称的说明）自费邮寄给
您的经销商或直接邮寄给我们：STEINEL Vertrieb
GmbH - Reklamationsabteilung - Dieselstraße 80-84,
33442 Herzebrock-Clar-holz。为此，建议您妥善保
存购买凭证，直至质保期到期。施特朗对寄回过程中
的运输费用和风险不承担任何责任。
质保索赔的相关信息请参见网站主页
www.steinel.cn
如果您对质保或产品有任何疑问，
敬请垂询：服务热线 +86 21 5820
4486。
一致性声明
本品符合：
- 低压指令 2014/35/EC
- EMC 指令 2014/30/EC
- RoHS 指令 2011/65/EC
- R&TTE 指令 1999/05/EC。
安装
重要：安装感应灯时请注意，务必将其稳牢固定，防止
发生振动。
连接调光器会导致室内感应灯损坏。。
1. 将壳体 固定在墙壁/天花板上，并标出钻孔。
此时注意墙壁/天花板上的布线。
2. 钻孔，并置入销子 (Ø 6 mm)。
3. 穿破电源线密封塞。
4. 穿过电源线电缆。
5. 拧上壳体 。
6. 电源线 连接（见图)。电源线由 3 芯电缆组成：
L = 火线 （通常为黑色、棕色或灰色）
N = 零线（通常为蓝色）
PE = 地线（绿色/黄色）
不确定时，必须使用试电笔鉴定电缆，然后重
新切断电
源。在端子上连接火线 (L) 和零线 (N)。PE 地线（如果
有的话）用绝缘胶布绝缘 。
技术参数
尺寸 (高 x 宽 x深): Ø 275 x 95 mm
材料： 塑料 (底盘)，PMMA（盖板）
电源连接： 220–240 V, 50/60 Hz
功率： 11 W LED / 620 lm / 56,4 lm/W
色温： 3000 Kelvin（暖白光）
LED 使用寿命： 50000 小时
高频技术： 5.8 GHz
感应角度： 360°，160° 开口角度，如有必要可穿过玻璃、木材和轻质墙面
感应有效距离： Ø 1–8 m
亮度设置： 2–2000 Lux
时间设置： 5 秒至 15 分钟
保护形式： IP 44
防护等级： II
IK 等级： IK03
耗电量: < 0.5W
温度范围： -10 ℃ 至 +40 ℃
重要：混淆接头将导致设备内或者保险丝盒内 发生短
路。此种情况下须辨别每一根电缆并重新连接。在电源
线上可以安装用于 开关的 电源开关。
7. 执行功能设置 、、。
8. 灯罩 沿顺时针旋转安装并用平头螺钉 锁紧。
明装电源线：
可依照第 2 页中的图示 I 来执行明装布线。
提示：
为达到防护等级，必须使用密封塞。
中
壳体 安装完毕并连接电源线后，室内感应灯即可
使用。如果使用灯开关手动调试灯，测量阶段时，灯
在 10 秒钟后自动关闭，随后激活传感器模式。无需
重新操作灯开关。
亮度设置（响应阈值）
出厂设置：日间模式（约 2000 Lux）
灯所需的响应 阈值可在约 2–2000 Lux
之间进行无级调节。
调节器 = 日间模式（约 2000 Lux）
调节器 = 夜间模式（约 2 Lux）
设置感应范围 以及在日光下进行功能测试时须将调节器
沿顺时针方向 转到底。
时间设置（关闭延迟）
出厂设置：最短时间（约 5 秒）
所
需亮灯时间可在 约 5 秒至最长 15 分
钟之间进行无级设置。如果在该时间结
束前感应到任何移动，计时器均会重新
启动。
调节器 max. = 最长时间（约 15 分钟）
调节器 min. = 最短时间（约 5 秒）
设置感应范围和进行功能测试时，建议设置 最短时间。
提示：每次关闭 灯 后，新的移动感应 会中断约 1 秒钟。
该时间结束后，感应灯才能在感应到移动时亮起。
有效距离设置（灵敏度）
出厂设置：最大有效距离（约 8 m）
有效距离是指将感应灯安装在 2.5 m
高度时， 其在地面上生成的圆形感应区
的直径。
调节器 max. = 最大有效距离（约 8 m）
调节器 min. = 最短有效距离（约 1 m）
功能
Ø 1 m – 8 m
5 秒–15 分钟
2–2000 Lux
