Indicaciones de seguridad
■ ¡Antes de comenzar cualquier trabajo en el aparato, interrúmpase la alimentación de tensión!
■ Para el montaje, el cable eléctrico a enchufar deberá estar sin tensión. Por tanto, desconecte primero la
corriente y compruebe que no haya tensión utilizando un comprobador de tensión.
■ La instalación de estos aparatos supone un trabajo en la red eléctrica; por ello tiene que realizarse
profesionalmente según las prescripciones de instalación y condiciones de conexión específicas de
cada país (
D
-VDE 0100,
A
-ÖVE/ÖNORM E 8001-1,
-SEV 1000).
■ No monte el aparato sobre superficies que habitualmente son fácilmente inflamables.
■ Es apto para espacios de interior y de exterior.
■ Los proyectores de LED están previstos solo para el montaje en la pared y no para el
montaje en el techo.
■ La carcasa del foco se calienta durante su funcionamiento. El cabezal LED solo debe moverse para
orientarlo cuando esté frío.
■ ¡Utilice solo piezas de repuesto originales!
■ No desmonte usted mismo el aparato. La reparación solo la puede realizar un taller especializado.
■ No mire desde una corta distancia o por mucho tiempo (> 5 min.) hacia la lámpara LED. Esto
le puede causar daño a la retina.
Indicaciones de instalación
El cable de alimentación de red consta de 3 conductores:
L = fase (generalmente negro o marrón)
N = neutro (generalmente azul)
PE = toma de tierra (verde/amarillo)
Importante: Si se efectúan mal las conexiones, se producirá luego un cortocircuito en el aparato o en
la caja de fusibles. En tal caso habrá que identificar cada uno de los conductores y montarlos de nuevo. El
cable de alimentación de red puede llevar montado un interruptor para conectar y desconectar la tensión.
Línea de alimentación empotrada / Línea de alimentación sobre revoque
Para un cableado eléctrico sobre el revoque hay previstas dos solapas de fijación abajo en la placa de
montaje. Doblar una de las dos solapas de fijación. Cerrar la abertura de paso de los cables de la placa de
montaje con el tapón obturador. Perforar y pasar el cable. Una vez pasado el cable, puede atornillarse la
placa de montaje y realizarse la conexión.
Fallos de funcionamiento (Causa ➩ Solución)
Sin tensión / fusible defectuoso o no conectado, línea interrumpida ➩ nuevo fusible o conectar interruptor
de alimentación, comprobar línea con comprobador de tensión. Cortocircuito ➩ comprobar terminales de
conexión.
Declaración de conformidad
Este producto cumple con la:
Directiva de baja tensión 2006/95/CE / Directiva CEM 2004/108/CE / Directiva RoHS 2011/65/CE /
Directiva RAEE 2012/19/CE.
Garantía de funcionamiento
Este producto STEINEL ha sido elaborado con el máximo esmero, habiendo pasado los controles de funcio-
namiento y seguridad previstos por las disposiciones vigentes, así como un control adicional de muestreo
al azar. STEINEL garantiza el perfecto estado y funcionamiento. El período de garantía es de 36 meses
comenzando el día de la venta al consumidor. Reparamos los defectos por vicios de material o de fabrica-
ción. La garantía se aplicará con la reparación o el cambio de piezas defectuosas, según nuestro criterio.
La prestación de garantía queda anulada para daños producidos en piezas de desgaste, daños y defectos
originados por un uso o mantenimiento inadecuados y los causados por el uso de piezas de otros fabrican-
tes. Se excluyen los daños de mayor alcance en objetos ajenos. Solo se concede la garantía si se envía el
aparato sin desarmar con una breve descripción del fallo, ticket de caja o factura (con fecha de compra y
sello del comercio), bien empaquetado, al centro de servicio correspondiente.
Servicio:
Una vez transcurrido el período de garantía o en caso de defectos no cubiertos por la
misma, consulte una posible reparación con su centro de servicio más próximo.
ESPAÑOL
E
321
110030973 10/2013_E
XLED-SL 10
XLED-SL 25
Information
H CZ SK PL RO SLO HR EST LT LV RUS BG
中
D GB F NL I E P S DK FI N GR TR
Superficie proyectada del foco:
XLed-SL 10: 250 cm
2
+ 103,36 cm
2
XLed-SL 25: 420 cm
2
+ 103,36 cm
2
1 2
