647951
2
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/2
Nächste Seite
OPÉRATION BOUTONS
Fonctions des boutons du STEREOBOOMM 700 :
BOUTON OPÉRATION
Interrupteur
Marche/Arrêt
- POSITIONNEZ POUR ALLUMER/ ÉTEINDRE
- APPUYEZ POUR ACCEPTER OU TERMINER UN APPEL
- MAINTENEZ ENFONCÉ 2 SEC. POUR REFUSER UN APPEL
-
- MAINTENEZ ENFONCÉ POUR RECULER À LA PISTE PRÉCÉDENTE
- APPUYEZ BRIÈVEMENT POUR DIMINUER LE VOLUME

- APPUYEZ UNE FOIS POUR LIRE LA MUSIQUE
- APPUYEZ UNE FOIS POUR ARRÊTER LA MUSIQUE
- MAINTENEZ ENFONCÉ 3 SEC. POUR ACTIVER LE MODE
D’ASSOCIATION
+
- MAINTENEZ ENFONCÉ POUR SAUTER À LA PISTE SUIVANTE
- APPUYEZ BRIÈVEMENT POUR AUGMENTER LE VOLUME
(Vous entendrez un bip lorsque le volume max. est éteint)
CONNECTEZ LE STEREOBOOMM 700 AVEC UN APPAREIL DE
MUSIQUE NON-BLUETOOTH®(***)
(***) L’appareil de musique NON-Bluetooth
®
= tous les appareils de musique pourvus
d’un connexion audio jack 3.5 mm (p.e. un lecteur MP3 regulier).
Vous pouvez également lire la musique sauvegardée sur un appareil de musique NON-
Bluetooth
®
en branchant le câble jack 3.5 mm (12). Connectez le câble jack (12) à la
connexion Line IN (9) du STEREOBOOMM 700. Branchez l’autre extrémité du câble jack
(12) sur la connexion audio de votre appareil de musique NON-Bluetooth
®
.
REMARQUES IMPORTANTES
1. Si vous utilisez un appareil branché sur le STEREOBOOMM 700 par le câble jack
(12) pour écouter la musique, toutes les fonctions musique (play/pause/FWD/
BWD/VOL+/VOL-) doivent être réglées par l’appareil de musique et non pas par
les boutons de musique du STEREOBOOMM 700.
2. Lors de la lecture de la musique à partir d’un appareil de musique NON-Bluetooth
®
,
on recommande de ne pas mettre le volume de l’haut-parleur au maximum.
3. Ne veuillez JAMAIS connecter le STEREOBOOMM 700 par Bluetooth
®
ET par câble
en même temps à 1 dispositif.
4. LINE-OUT: Lorsque le STEREOBOOMM 700 est allumé, vous pouvez utiliser
le câble jack 3,5 mm (12) pour transférer la musique vers un autre appareil de
musique. Branchez un côté du câble jack 3,5 mm dans la prise Line Out (10) du
STEREOBOOMM 700 et l’autre côté dans l’autre appareil. La musique sera jouée par
l’autre appareil de musique.
La prise Line Out est couverte par un bouchon en caoutchouc. Pour utiliser la prise, ce
bouchon doit être enlevé an que vous pouvez facilement connecter l’autre appareil!
5. Vous pouvez toujours «personnaliser» votre expérience sonore lors de la lecture
votre musique préférée. Vériez les diverses applications de musique sur Google
Play ou sur l’App Store qui vous offrent des fonctions avancées de contrôle audio.
La qualité sonore nale du haut-parleur est fortement inuencée par la qualité
d’enregistrement de la musique sur votre lecteur de musique.
SUPPORT
Pour toute question relative au produit, veuillez contacter: support@stereoboomm.be
GARANTIE
STEREOBOOMM est une marque déposée de TE-Group NV. La marque de
STEREOBOOMM est synonyme de produits de qualité supérieure et d’un service
après-vente excellent. C’est la raison pour laquelle STEREOBOOMM garantit ce produit
contre tout défaut de matériel ou de fabrication pour une période de deux (2) ans à
compter de la date d’achat initiale.
BEDIENUNG DER TASTEN
Funktionen der Tasten des STEREOBOOMM 700:
TASTE WIE?
EIN /
AUS
Schalter
SCHALTER ZUM EIN- / AUSSCHALTEN
- EINMALIGES DRÜCKEN, UM EINEN ANRUF ANZUNEHMEN ODER
ZU BEENDEN
- 2 SEKUNDEN DRÜCKEN UND HALTEN, UM EINEN ANRUF
ABZULEHNEN
-
- DRÜCKEN UND HALTEN, UM ZUM VORHERIGEN LIED ZU
GELANGEN
- ZUR REDUZIERUNG DER LAUTSTÄRKE KURZ DRÜCKEN

- EINMALIGES DRÜCKEN, UM DIE MUSIK WIEDERZUGEBEN
- EINMALIGES DRÜCKEN, UM DIE MUSIKWIEDERGABE
ANZUHALTEN
- 3 SEKUNDEN DRÜCKEN, UM DIE VERBINDUNGSMODUS ZU
AKTIVIEREN
+
- DRÜCKEN UND HALTEN, UM ZUM NÄCHSTEN LIED ZU
GELANGEN
- ZUR ERHÖHUNG DER LAUTSTÄRKE KURZ DRÜCKEN
(Sie hören einen Signalton, wenn die höchste Lautstärke
erreicht ist)
VERBINDEN DES STEREOBOOMM 700 MIT EINEM MUSIKGERÄT OHNE
BLUETOOTH® (***)
(***) Geräte OHNE Bluetooth
®
sind alle Musikgeräte, die über eine 3,5-mm-Klinken-
Buchse verfügen (z. B. ein normaler MP3-Player).
Sie können auch Musik eines Musikgerätes ohne Bluetooth
®
auf dem STEREOBOOMM
700 wiedergeben. Dies geschieht, indem Sie die 3,5-mm-Buchse (9) verwenden.
Stecken Sie das Klinken-Kabel (12) in die Audio-Buchse (9) des STEREOBOOMM
700. Stecken Sie das andere Ende des Klinken-Kabels (12) in die Audiobuchse Ihres
Musikgerätes.
WICHTIGE HINWEISE
1. Wenn Sie die Musik eines Gerätes wiedergeben, das über Kabel (12) mit dem
STEREOBOOMM 700 verbunden ist, können alle Musikfunktionen (Wiedergabe /
Pause / Weiter/Zurück/VOL+/VOL-) nur am Musikgerät bedient werden, NICHT
über die Musiktasten des STEREOBOOMM 700.
2. Bei der Wiedergabe von Musik von einem nicht-Bluetooth
®
-Musik-Gerät
empfehlen wir die Lautsprecher nicht auf Maximum einzustellen.
3. Bitte NIEMALS den STEREOBOOMM 700 via Bluetooth
®
UND Kabel gleichzeitig zu
verbinden mit 1 Gerät.
4. LINE-OUT: Wenn die STEREOBOOMM 700 eingeschaltet ist, können Sie den
3,5 mm Klinkenkabel (12) verwenden, um die Musik zu einem anderen Musik-
Gerät überzutragen. Stecken Sie eine Seite des 3,5 mm Klinke-Kabel in den Line
Out-Buchse (10) des STEREOBOOMM 700 und der anderen Seite in die andere
Vorrichtung. Die Musik wird jetzt von den anderen Musik-Gerät gespielt werden.
Das Line-out-Buchse wird durch einen Gummistopfen abgedeckt. Um den Line-
Out Anschluss zu verwenden, sollte dieser Stopf entfernt werden, so dass Sie
leicht das andere Gerät anschließen können!
5. Sie können jederzeit Ihr Klangerlebnis anpassen bei der Wiedergabe Ihrer
Lieblingsmusik. Bitte überprüfen Sie die verschiedenen Musik Apps mit
fortschrittlichen Audio-Steuerungsfunktionen auf Google Play oder im App
Store.
Die endgültige Klangqualität des Lautsprechers ist stark von der Aufnahmequalität
der Musikstücke auf Ihrem Musikgerät beeinusst.
KUNDENDIENST
Für alle produktbezogenen Fragen wenden Sie sich bitte an unseren Support:
support@stereoboomm.be
GARANTIE
STEREOBOOMM ist ein eingetragenes Warenzeichen der TE-Group NV. Die Marke
STEREOBOOMM steht für hochwertige Produktqualität und herausragenden
Kundendienst. Aus diesem Grund bietet STEREOBOOMM für dieses Gerät eine Garantie
auf alle Schäden an Material und fachlichen Arbeiten für einen Zeitraum von zwei (2)
Jahren ab dem Datum des Originalkaufs des Produktes.
2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Stereoboomm 700 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info