Bedienungsanleitung Stiebel Eltron CS 20 (Seite 9 von 20) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch)

457709

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/20

Nächste Seite

English

2. Installation instructions for the professional

2.1 Provisions and regulations

This unit are not suitable for rooms

which are subjects to a ﬁ re or explo-

sion risk caused by chemicals, dust, gases

or vapours. In workshops or other areas in

which the odour of waste gases, oil, petrol,

etc. might occur, or in which work is carried

out involving solvents and chemicals, there

is a risk of sustained odour burdens being

engendered, and possibly of dirt contamina-

tion occurring.

See 1.3 Safety instructions!

• The unit may only be fitted on a vertical

wall which is temperature resistant to at

least 80 °C.

• The minimum distances from adjacent ob-

jects must be observed.

• All electrical connection and installation work

is to be carried out in accordance with

the I.E.E Regulations, the provisions of the

appropriate electricity supply companies, and

the relevant national and regional provisions.

• The unit must not be fitted nor positioned

directly beneath an electrical wall socket.

• The appliance should be installed such that

the plug is still accessible.

• The unit rating plate is to be noted. The stated

voltage must correspond to the mains voltage

• If the mains connection cable is changed,

this may only be replaced with original Stiebel

Eltron spare parts by a qualified installer.

must be in the ‘on’ position. The thermostat

automatically switches on the heating if the

room temperature falls to approximately 7 °C.

In the case of the CS 20 (L), the fan can be

switched on in all settings using the third

switch (3).

To take the unit out of operation, all switches

must be switched to the OFF position and

the power supply plug must be pulled out of

the wall socket / be completely disconnected

(plugs must not be pulled with the cabel out

of the socket socket! use the plug itself).

1.3 Safety instructions

The appliance must not:

– Be operated in areas which are subject

to the risk of ﬁ re or explosion due to

chemicals, dust, gases or vapours;

– Be operated in the immediate vicinity of

pipes or containers which carry or con-

tain combustible or potentially explosive

substances;

– Be operated, at less as the minimum

clearance distances advised.

• Under no circumstances must the unit be

operated if work such as the laying, sanding,

sealing, cleaning with petrol, and mainte-

nance (spraying, waxing) of floors and the

like is being carried out in the room where

the unit is installed.

• During operation the surface of the heater

and the outcoming air will be hot (more

than 80 °C). Danger of burning !

Keep children away from heater!

• No objects of any kind must be placed on

the unit, leaned against it, or put between

the heating unit and the wall (for example

to dry the washing).

In addition, no combustible, flammable, or

heat insulating objects or materials such

as washing, blankets, magazines, containers

holding floor wax or petrol, spray cans and

the like, should be placed in the immediate

vicinity of the unit. Danger of ﬁ re!

• In order to avoid overheating, the heater

must not be covered.

•

For objects of all kinds, such as for

example furniture, drapes, curtains and tex-

tiles or other flammable or non-flammable

materials, the following minimum distances

from the unit, particularly from the air out-

let grille, must be observed:

In front of the air outlet grille ⇒ 500 mm

Above the air outlet grille

Overhang

<200 mm ⇒ 250 mm

Overhang

>200 mm ⇒ 500 mm

Side of unit ⇒ 100 mm

Rear of unit ⇒ 20 mm

The hot air must be able to exit freely!

• No articles must fall, hang, lay or stick into

any opening of the appliance (e.g. necklaces

a.s.o.). This can lead to deadly current draws

and/or fires.

• Do not use the appliance as a stool!

2.2 Unit installation

2.2.1 Fitting the feet

The feet (7), including securing screws, are

supplied with the unit as standard.

Insert the feet with the guide pins - of variable

thickness - into the side sections at the bot-

tom, and screw tightly. When doing this, note

that in the case of the left-hand foot (7a), the

mains connection cable is fed through the

channel in the foot.

2.2.2 Wall mounting

(only possible without the feet fitted)

The following action should be taken to secure

the unit:

 Fix the hanging brackets (8) vertically to the

wall. Use suitable securing materials (screws,

dowels etc.), dependant on the type of wall.

Observe the minimum distance from the

ﬂ oor!

 hang the unit onto the hanging brackets

using the vertical recesses in the rear panel

of the unit;

 using a screwdriver, turn the retaining clips

(at the top of the hanging bracket) clock-

wise into the unit - the unit is then secured

against unintentional removal.

2.3 Electrical connection

Electrical connection can only be made to an

a.c. 230V ~ 50 Hz supply.

For the purpose of connection, an earthed

socket or unit connection box for permanent

connection should be installed at the side of

the heating unit, at least 10 cm away from it.

2.4 Handover

Explain the functions of the unit to the user.

Draw his or her attention to the safety in-

structions, in particular. Hand the operating

and installation instructions to the user.

• No changes at the equipment must be made.

• Never leave the alliance when in use unsu-

pervised. Remote switches or automatic en-

gaged equipment or upstream components

are not allowed with this appliance. (e.g.

ambient temperature automatic controller)

is not permitted.

• Special caution is required, if the appliance

is used in the presence of children, invalid

persons or animals. Danger of injury!

• If a part of the appliance is damaged or has

fallen down or it was already defect/malfan-

ctioning, it may no be taken in to operation.

1.4 Care and maintenance

Before cleaning or maintenance the power

supply plugs of the appliance must pulled out

of the socket and it must cool down ﬁ rst!

If slight brownish discolouration should appear

on the unit housing, this should be rubbed off

as soon as possible with a damp cloth.

The unit should be cleaned in the cold condi-

tion, using customary cleaning agents.

Abrasive or corrosive cleaning agents should

be avoided.

Humidity may not penetrate into the equip-

ment.

Do not spray any cleaning sprays into the air

slots.

The appliacne must be well dried before it is

taken in operation!

The appliance should be kept free of dust and

vibrations and must be kept well protected.

Environment and recy-

cling

For guarantees please refer to the pespective

terms and conditions of supply for your country.

The installation, electrical connection

and ﬁ rst operation of this appliance

should be carried out by a qualiﬁ ed installer.

The company does not accept liability for

failure of any goods supplied which accor-

dance with the manufacturer‘s instructions.

Recycling of obselete appliances

Appliances with this label must not be

disposed off with the general waste.

They must be collected separately and

disposed off according to local regulations.

Guarantee

Stiebel Eltron CS 20 Seite 9

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info