γαλ εί ο πρ έπ ει να ε πι σκ ευ ασ τε ί πρ ιν χ ρη σι µοπ οι ηθ εί .
Πολλά ατυχήµατα οφείλονται σε κακή συντήρηση.
f)∆ια τηρεί τε τροχ ισµένα κ αι καθα ρά τα όργ ανα κοπ ής. Η σω-
στή σ υντή ρηση τ ων ορ γάνω ν κοπή ς µε καλ ά τρο χισµ ένα δό ντια ,
µειώνει την πιθανότητα εµπλοκής και καθιστά ευκολότερο τον
έλεγχο.
g)Χρησιµ οποιείτ ε το ηλεκτρ ικό εργαλ είο και τα εξ αρτήµατ ά
του σύµφ ωνα µε τις ο δηγίε ς, λαµβά νοντας υπ όψη τις
συνθήκες και τον τύπο της εργασίας. Η χρήση ενός ηλε-
κτρικού εργαλείου για εργασίες για τις οποίες δεν προορίζεται,
µπορεί να προκαλέσει καταστάσεις κινδύνου.
5) Σέρβις
a) Για τη ν επισκ ευή του ηλ εκτρι κού εργ αλείου α πευθυ ν-
θείτε σε εξειδικευµένο προσωπικό και ζητήστε τη χρήση
γνήσιων ανταλλακτικών. Με αυτόν τον τρόπο διατηρείται η
ασφάλεια του ηλεκτρικού εργαλείου.
ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΑ
ΑΛΥΣΟΠΡΙΟΝΑ
•∆ιατηρήσ τε όλα τα µέρη του σ ώµατος µακρι ά από την οδο-
νέτωέτή αλυσίδα όσο το αλυσοπρίονο βρίσκεται σε λει-
τουργία. Πριν από την εκκίνηση του αλυσοπρίονου, βεβαι-
ωθείτε ότι η οδονέτ ωέτή αλυσίδα δεν βρίσκ εται σε επαφή
µε τίποτα. Μια στιγµή α προσεξίας κατά τη ν λειτουργία του αλ υ-
σοπρίο νου µπορε ί να έχει ως απ οτέλεσµ α την υφαρπ αγή των εν-
δυµάτων ή µέρος του σώµατος από την οδοντωτή αλυσίδα.
•Το δεξί χέρι θα πρέπει πάντα να κρατάει σταθερά την οπί-
σθια λαβή και το αρι στερό την εµπρό σθια λαβή. ∆εν θα
πρέπει να αντιστρέφονται τα χέρια στο κράτηµα του αλυσο-
πρίονου, γιατί αυξάνεται ο κίνδυνος προσωπικών ατυχηµάτων.
•Φορέστε γυαλιά ασφαλείας και ακουστικής προστασίας.
Προέτεέίένονται άλλα συστήµατα προστασίας για το κε-
φάλι, τα χέρια και τα πόδια. Φορέστε προστατευτικό ιµατισµό
κατά λληλ ο για την µ είωσ η των σω µατικ ών ατυ χηµά των που
οφείλονται σε ιπτάµενες παρασχίδες καθώς επίσης και της ατυ-
χούς επαφής µε το οδοντωτό αλυσοπρίονο.
•Μην χρησιµ οποιε ίται το αλυσοπρ ίονο επάνω στο δέντ ρο. Η
ενεργοποίηση ενός αλυσοπρίονου ενώ βρίσκεστε επάνω σε ένα
δέντρο µπορεί να προκαλέσει σωµατικούς τραυµατισµούς.
•∆ιατηρήστε πάντα ένα σωστό σηµείο στήριξης του ποδιού
και λειτουργήστε το αλυσοπρίονο στεκόµενοι σε µια λεία
επιέφάένεέι α, ασφαλή και επίπεδ η. Οι ολισθηρές ή ασταθε ίς
επιφάνειες, όπως οι σκάλες µπορούν να προκαλέσουν µια απώ-
λεια ισορροπίας ή ελέγχου του αλυσοπρίονου.
•Όταν κόβεται ένα κλαδί που βρίσκεται υπό πίεση, θα πρέ-
πει να δο θεί µεγ άλη προ σοχή για τί υπάρ χει κίνδ υνος τρ αυ-
µατισµού από την επιστροφή του. Όταν απελευθερώνεται η
τάση των ινών του ξύλου, το κλαδί που έχει φορτιστεί µε ενέρ-
γεια επαν αφοράς µπο ρεί να χτυπ ήσει τον χειρ ιστή και/ ή να θέσει
το αλυσοπρίονο εκτός ελέγχου.
•Επιδείξτε µεγάλη προσοχή όταν κόβετε βάτα ή νεαρούς
θάµένους. Τα πολύ λεπτά υλικά µπορούν να εµπλακούν στην
οδοντωτή αλυσίδα και να εκτοξευθούν προς το µέρος σας και/ή
να σας κάνουν να χάσετε την ισορροπία σας.
•Μεταφέρετε το αλυσοπρίονο πάντα από την εµπρόσθια
λαβ ή του ό ταν εί ναι α πεν εργ οποι ηµέ νο κα ι διατ ηρώ ντα ς το
µακριά α πό το σώµα σα ς. Όταν µε ταφέρετ ε ή βάζετε σ την
θέση του το αλυσοπρίονο θα πρέπει πάντα να επανατο-
ποθετείτε το κάέλυµµα της λάµας οδηγού. Ο σωστός χειρι-
σµός του αλυσοπρίονου θα µειώσει την πιθανότητα ατυχούς
επαφής µε την κινητή οδοντωτή αλυσίδα.
•Ακολουθήστε τις σχετικές οδηγίες λίπανσης, τάσης της
αλυσίέδας και των ανταλλακτικών αξεσουάρ. Μια αλυσίδα
της οποίας η τάση και η λίπανση δεν είναι σωστή µπορεί να σπά-
σει και να µεγαλώσει τον κίνδυνο χτυπήµατος αντεπιστροφής.
•∆ιατ ηρήστ ε πάντα τη ν λαβή στ εγνή, κ αθαρή κ αι χωρί ς
ίχνη λαδιού ή γρά σου. Οι λιπαρές, λαδ ωµένες λαβές είναι γλι-
στερές και µπορεί να προκαλέσουν απώλεια ελέγχου.
•Κόψτε µόν ο ξύλο. Μην χρ ησιµοποιε ίτε το αλυσο πρίονο για
µη προβλεπόµενες χρήσεις. Για Παράδειγµα: µην χρησι-
µοποιείτε το αλυσοπρίονο για την κοπή πλαστικών υλι-
κών, υλικών για κατασκευές ή υλικών που δεν είναι από
ξύλο. Η χ ρήση του α λυσοπ ρίονου γ ια εργασ ίες για τι ς οποίες δ εν
προορίζεται, µπορεί να προκαλέσει καταστάσεις κινδύνου.
ΑΙΤΙΕΣ ΧΤΥΠΗΜΑΤΟΣ ΑΝΤΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΛΗΨΗ
ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΕΙΡΙΣΤΗ:
Είναι δυνατό η εµφάνιση χτυπήµατος αντεπιστροφής όταν η µύτη
ήτο άκρο της λάµας οδηγού ακουµπήσει ένα αντικείµενο, ή όταν
το ξύλ ο κλείν ει σφρα γίζον τας την ο δοντω τή αλυσ ίδα στη ν τοµή κο -
πής.
Ηεπαφή µε το άκρο µπορεί, σε διάφορες περιπτώσεις να προκα-
λέσει ξαφνικά µια αντίστροφη αντίδραση, σπρώχνοντας της λάµα
οδηγού προς τα επάνω και πίσω προς τον χειριστή.
Η σύσφιγξη της οδοντωτής αλυσίδας στο πάνω µέρος της λάµας
οδηγού µπορεί να σπρώξει προς τα πίσω και προς τον χειριστή την
οδοντωτή αλυσίδα.
Είτε η µ ία είτε η ά λλη από τ ις αντ ιδράσ εις µπο ρεί να π ροκαλ έσει µι α
απώ λεια ε λέγχ ου του π ριο νιού , προκ αλών τας έτ σι σο βαρό α τύχη µα
στο άτοµο. ∆εν θα πρέπει να βασιζόµαστε αποκλειστικά στα συ-
στήµατα ασφαλείας που είναι ενσωµατωµένα επάνω στο αλυσο-
πρίονο. Στον χρήστη ενός αλυσοπρίονου, συµφέρει να λάβει διά-
φορ α πρ ολη πτ ικ ά µέ τρ α γι α την κ ατ άρ γη ση τ ου κ ινδ ύν ου
ατυχηµάτων ή τραυµατισµών κατά την διάρκεια των διαδικασιών
κοπής. Το χ τύπηµα αντεπ ιστροφής εί ναι το αποτέλ εσµα της κακής
χρήσης του εργαλείου και/ή των εσφαλµένων διαδικασιών ή συν-
θηκών λειτουργίας κα ι µπορεί να αποφευχθεί λαµβά νοντας τις κα-
τάλληλες προφυλάξεις που αναφέρονται στην συνέχεια:
•∆ιατήρησε το πριόνι ακίνητο και µε τα δυο χέρια, µε τους
αντίχειρες και τα δάχτυλα γύρω από τις λαβές του αλυέ-
σοπέρίονου και θέσατε το σώµα και τα χέρια σας σε µια
θέση π ου θα σας ε πιτρ έψει να α ντέξ ετε το χτ ύπηµ α αντε-
πισ τροφ ής. Οι δ υνά µεις α ντεπ ιστ ροφή ς µπορ ούν ν α ελεγ -
χθούν από τον χειριστή αν ληφθούν οι κατάλληλες προ-
φυλάξεις. Μην επιτρέψετε στο αλυσοπρίονο να σας ξεφύγει.
•Μην εκτ είνετ ε τα χέρια π ολύ µακ ριά και µη ν κόβετ ε πάνω
από το ύψος της πλάτης. Αυτό συµβάλει στην αποφυγή των
ακούσ ιων επαφ ών µε την άκ ρη και επ ιτρέπε ι ένα καλύ τερο
έλεγχο του αλυσοπρίονου σε απρόβλεπτες καταστάσεις.
•Χρησιµοποιήσ τε µόνο τις λάµες οδη γούς και τις αλυσίδες
που συ νιστά ο κα τασκε υαστή ς. Ακατ άλληλ ες ανταλ λακτι κές
λάµες µπορεί να πρ οκαλέσουν την ρήξη της αλυσίδας και/ή
την εµφάνιση χτυπηµάτων αντεπιστροφής.
•Ακολο υθήστε τ ις σχετι κές οδη γίες του κ ατασκε υαστή
σχεέτιέκά µε το τρόχισµα και την συντήρηση του αλυσο-
πρίονου. Μια µείωση του επιπέδου βάθους µπορεί να επιφέρει
αύξηση στα χτυπήµατα αντεπιστροφής.
• Τεχνικές χρήσης του αλυσοπρίονου
Τηρείτε πάντα τις προειδοποιήσεις για την ασφάλεια και εφαρµό-
ζετε τ ις κατ αλλη λότε ρες τε χνικ ές κοπή ς για τη ν εκάσ τοτε ε ργασ ία,
σύµφωνα µε τις υποδείξεις και τα παραδείγµατα στις οδηγίες χρή-
σης (βλ. κεφ. 7).
Τακτοποιήστε το καλώδιο τροφοδοσία ς µε τρόπο ώστε να µην
µπερδεύεται σε κλαδιά ή άλλα εµπόδια.
• Ασφαλής µετακίνηση του αλυσοπρίονου
Κάθε φορά που είναι αναγκαίο να µετακινήσετε ή να µεταφέρετε
το µηχάνηµα:
– σβήστε τον κινητήρα, περιµένετε να ακινητοποιηθεί η αλυσίδα
και αποσυνδέστε το καλώδιο από την πρίζα
– τοποθετήστε το κάλυµµα της λάµας
– πιάστε το µηχά νηµα µόνο από τις χειρολαβές και γυρίστε τη
λάµα σε κατεύθυνση αντίθετη προς τη φορά κίνησης.
Όταν µεταφέρετε το µηχάνηµα µε κάποιο όχηµα, πρέπει να τοπο-
θετείται έτσι ώστε να µην προξενεί κίνδυνο για κανέναν και να
ασφαλίζεται σταθερά.
• Συστάσεις για τους αρχάριους
Πριν ξεκινήσετε για πρώ τη φορά την εργασία κοπής ή κλαδέ µατος
πρέπει:
– να έχετε εκπαιδευτεί στη χρήση παρόµοιων µηχανηµάτων
– να έχετε δ ιαβά σει πρ οσεκ τικά τ ις προε ιδοπ οιήσ εις ασ φαλε ίας κα ι
τις οδηγίες χρήσης του παρόντος εγχειριδίου
– να έχετε εξασκηθεί µε ξύλα στο έδαφος ή στερεωµένα σε κα-
βαλέτ α, έτσι ώστ ε να εξοικ ειωθείτ ε επαρκώ ς µε το µηχά νηµα και
τις καταλληλότερες τεχνικές κοπής.
ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
5
EL