waru nków, kt óre mog łyby wp ływać n a funkcj onowa nie prz y-
rzą du ele ktry czn ego. W p rzy padk u usz kodz eń, pr zyr ząd
elektryczn y musi być napraw iony przed powt órnym uży-
ciem . Wiele w ypadk ów jest s powod owany ch nied osta teczn ą kon-
serwacją.
f) Przechowywać naostrzone i czyste elementy tnące. Odpo-
wiednia konserwacja elementów do cięcia, z ostrzami dobrze na-
ostrz onymi, p owodu je, że są mn iej poda tne na zac ięcia i ł atwiej sze
do kontrolowania.
g)Używać przyrząd elektryczny i odpowiednie akcesoria do
nieg o zgod nie z po dany mi ins truk cjam i, pam ięta jąc o wa run-
kach pracy i rodzaju pracy do wykonania. Użycie przyrządu
elektrycznego do innych robót aniżeli te, do których przyrząd zo-
stał zaprojektowany, może spowodować powstanie sytuacji nie-
bezpiecznych.
5) Pomoc techniczna
a)Należy naprawiać przyrządy elektryczne przez wykwalifiko-
wany personel, wykorzystując tylko oryginalne części za-
mienne. Pozwoli to na zachowanie bezpieczeństwa działania
narzędzia elektrycznego.
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA DOTYCZĄCE
PIŁ ŁAŃCUCHOWYCH
• Zachować wszystkie części ciała z dala od łańcucha zębate-
go po dcza s, gdy p iła ła ńcuc how a jest w r uchu . Zani m uruc ho-
mi się piłę łańcuchową, upewnić się, że łańcuch zębaty nie
jest w kontakcie z czymkolwiek. Chwila nieuwagi podczas uru-
cham iania pi ły łańc uchow ej może s powod ować, ż e odzie ż lub ciał o
zostanie uwikłane w łańcuch zębaty.
• Prawą ręką należy zawsze trzymać uchwyt tylny i lewą ręką
uchwyt przedni. Nigdy nie należy trzymać odwrotnie rąk na pile
łańcuchowej, ponieważ zwiększa się ryzyko zranienia własnej o-
soby.
• Nosić okulary ochronne i ochraniacze na uszy. Zalecane są
inne u rząd zeni a ochr onne n a głow ę, rę ce i sto py. No szeni e od-
powiedniej odzieży ochronnej zmniejszy wypadki obrażeń ciała
spowodowa ne przez latają ce drzazgi jak i prz ez przypadkow y kon-
takt z piłą zębatą.
• Nie uży wać piły ła ńcuc howe j na drzewi e. Uru chom ieni e piły ł ań-
cuchowej, gdy stoi się na drzewie może spowodować obrażenia
ciała.
• Utrzymywać zawsze oparcie stopy w prawidłowym punkcie i
uruchamiać piłę łańc uchową tylko wtedy, gdy sto i się na sta-
łej , bez piec zne j i wyp ozio mow ane j powi erz chn i. Nie sta biln e lub
śliskie powierzchnie, takie jak schody, mogą spowodować utratę
równowagi lub kontroli nad piłą łańcuchową.
• Gdy ścina się gałąź, która jest naprężona, należy uważać na
ryz yko odr zut u. Kie dy na pięc ie wł ókie n drew na je st zwo lni one, n a-
prężona gałąź przez efekt sprzężenia zwrotnego może uderzyć w
operatora i/lub wyrzucić piłę łańcuchową spod kontroli.
• Zachować szczególną ostrożność podczas cięcia krzaków i
mło dych k rzew ów. Ci enki e mate riał y mogą u tkną ć w łańc uchu z ę-
batym i zostać wyrzucone w waszym kierunku i/lub spowodować
stracenie równowagi.
• Przenosić piłę łańcuchową za pomocą przedniego uchwytu,
gdy jest wyłączona, trzymając ją z dala od ciała. Podczas
transportu lub przechowywania piły łańcuchowej należy za-
wsze założyć po krywę prowadni cy. Poprawne obc hodzenie się
z piłą łańcuchową zmniejszy prawdopodobieństwo przypadko-
wego kontaktu z ruchomym łańcuchem zębatym.
• Przestr zegać wska zówek dotyc zących sma rowania, n apięcia
łańcucha i części zamiennych. Łańcuch, którego naprężenie i
smarowanie są nieprawidłowe może spowodować zerwanie jak
również zwiększyć ryzyko odrzutu.
• Utrzymywać uchwyty suche, czyste i wolne od oleju i smaru.
Uchwyty tłuste, oleiste będąc śliskie, powodują tym samym utratę
kontroli.
• Tylko do cięcia drewna. Nie używać piły łańcuchowej do za-
stosowań nieprzewidzianych. Na przykład: nie używać piły
łańcuchowej do cięcia tworzyw sztucznych, materiałów bu-
dowlanych lub materiałów innych niż drewno. Używanie piły
łańcuchowej do prac innych niż te przewidziane może prowadzić
do niebezpiecznych sytuacji.
PRZYCZYNY ODRZUTU I ŚRODKI ZAPOBIEGAWCZE
DLA OPERATORA
Może zaistnieć odrzut, gdy ostrze lub końcówki prowadnicy dotkną
obiektu, lub gdy drewno zakleszczy się, unieruchamiając piłę łań-
cuchową w punkcie cięcia.
Wejście w kontakt z końcówkami może, w niektórych przypadkach,
spowod ować nagł ą reakcj ą odwrot ną, popy chając p rowadni cę w
górę i do tyłu w kierunku operatora.
Unierucho mienie łańcu cha zębatego w g órnej części p rowadnicy
może spowodować gwałtowne popchnięcie łańcucha zębatego do
tyłu w kierunku operatora.
Każda z wymien ionych reakcji m oże spowodować u tratę kontroli n ad
piłą, powodując groźne wypadki oper atora. Nie można liczyć wy-
łącznie na urządzenia zabezpieczające jakie zawiera piła. Użytkow-
nikowi piły łańcuchowej, zaleca się podjęcie różnych środków ma-
jących na c elu wyel iminow anie ryzy ka wypad ku lub uszk odzenia
ciała podczas pr acy cięcia. Odrzut jes t wynikiem niewłaści wego uży-
cia narzędzia i/lub procedury lub nieprawidłowych warunków pracy i
można go uniknąć poprzez podjęcie odpowiednich środków ostroż-
ności, określonych poniżej:
• Mocno trzymać piłę obiema ręk ami, kciuki i palce wokół
uchwytów piły łańcuchowej i ustawić ciało i ramiona w po-
zycji, która pozwala, aby wytrzymać siłę odrzutu. Siły odrzu-
tu mogą być kontrolowane przez operatora, jeśli podjęte zostały
niezbęd ne środki os trożnośc i. Nie wypus zczać z rąk pi ły łań-
cuchowej.
• Nie trzyma ć ramion zbyt wy ciągniętyc h i nie ścinać pow yżej
wysokości ramienia. Pomaga to uniknąć przypadkowego kon-
taktu z końcówkami i pozwala na lepszą kontrolę nad piłą łańcu-
chową w nieoczekiwanych sytuacjach.
• Używa ć tylko pro wadnic i ł ańcuch ów okreś lonych pr zez
producenta. Nieodpowiednie prowadnice i łańcuchy moga spo-
wodować zerwanie się łańcucha i/lub odrzuty.
• Postępować zgodnie z instrukcjami producenta odnośnie
ost rzen ia i kon serw acji p iły ła ńcuc howe j. Z mniej szen ie się p o-
ziomu głębokości może prowadzić do zwiększenia odrzutów.
• Techniki użycia piły elektrycznej
Przestrzegać zawsze zaleceń bezpieczeństwa i stosować techniki
przec inania n ajbard ziej odp owiedn ie dla rod zaju wyk onywan ej pracy ,
zgodnie ze wskazówkami i przykładami przytoczonymi w instrukcji
użytkowania (zobacz rozdział 7).
Ułoż yć prz ewód za sila nia w ta ki spos ób, aby ni e zaplą tał się w g a-
łęzie lub w inne przeszkody.
• Bezpieczne przemieszczanie piły elektrycznej
Za każdym razem, gdy potrzebne jest przestawienie lub przenosze-
nie urządzenia, należy:
– wyłączyć silnik , odczekać aż z atrzyma się ła ńcuch i odłąc zyć urzą-
dzenie z sieci elektrycznej;
– nałożyć futerał ochronny na prowadnicę;
– chwycić urządzenie jedynie za uchwyty i skierować prowadnicę w
kierunku przeciwnym do kierunku ruchu.
Kiedy przewozi się urządzenie pojazdem samochodowym, należy
umieścić je w taki sposób, aby nie stanowiło zagrożenia dla nikogo i
mocno je zablokować.
• Zalecenia dla początkujących
Prz ed wy kon ywa nie m po ra z pie rws zy wy cin ki dr zew lu b obc ina nia k o-
narów wskazane jest, aby:
– odbyć prze szkol enie spe cyfic zne, co do u życia te go typu m aszyny ;
– za poznać się uwa żnie z zalecen iami bezpiec zeństwa i ins truk-
cjami obsługi zawartymi w niniejszej instrukcji;
– przećwiczyć cięcie na kłodach leżących na ziemi lub zamocowa-
nych na stojakach w taki sposób, aby uzyskać niezbędną znajo-
mość obchodzenia się z maszyną i technikami cięcia najbardziej
odpowiednimi.
ZALECENIA BEZPIECZEŃSTWA 5
PL