608630
147
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/164
Nächste Seite
147
LIETUVIŲ KALBA
LT
Originalios instrukcijos vertimas
1 BENDROJI DALIS
Šis simbolis reiškia ATSARGIAI. Jeigu
būsite neatsargūs ir nesilaikysite
instrukcijų, galite stipriai susižeisti ir
(arba) patirti materialinių nuostolių.
Prieš naudodamiesi mašina atidžiai
perskaitykite šias naudojimo
instrukcijas ir pridedamas SAUGOS
INSTRUKCIJAS.
1.1 SIMBOLIAI
Ant mašinos būna pavaizduoti šie simboliai. Jų
paskirtis – priminti jums apie reikiamą atsargumą
ir dėmesį, naudojantis mašina ir ją prižiūrint.
Šie simboliai reiškia:
Atsargiai!
Prieš naudodami prietaisą perskaitykite
naudojimo instrukcijas ir saugos vadovą.
Atsargiai!
Saugokitės iš po prietaiso galinčių išlėkti
daiktų. Pasirūpinkite, kad pašaliniai
asmenys stovėtų atokiai.
Atsargiai!
Visada užsidėkite apsaugines ausines.
Atsargiai!
Šia mašina negalima važiuoti viešaisiais
keliais.
Atsargiai!
Mašina su originaliais priedais negalima
važiuoti jokia kryptimi statesniais nei 10
laipsnių šlaitais.
Atsargiai!
Sutraiškymo pavojus. Rankas ir kojas
laikykite atokiai nuo vairo trauklės
šarnyro.
Atsargiai!
Nudegimo pavojus. Nelieskite duslintuvo
/ katalizinio konverterio.
1.2 NUORODOS
1.2.1 Paveikslėliai
Šiose naudojimo instrukcijose paveikslėliai
sunumeruoti 1, 2, 3 ir t. t.
Paveikslėliuose pavaizduotos sudedamosios dalys
žymimos A, B, C ir t. t.
Nuoroda į sudedamąją dalį „C“ 2 paveikslėlyje
rašoma taip: „2:C“.
1.2.2 Antraštės
Antraštės šiose instrukcijose sunumeruotos taip,
kaip šiame pavyzdyje:
„1.3.1 Bendrosios saugos patikros“ yra vidinė
skyriaus „1.3 Saugos patikros“ antraštė,
pateikiama po šia antrašte.
Nuorodose į antraštes paprastai nurodomas tik
antraštės numeris, pvz., „Žr. 1.3.1“.
2 APRAŠYMAS
2.1 PAVARA
Maðina yra su priekiniais varanèiaisiais ratais.
Priekyje sumontuotus átaisus valdo pavaros dirþai.
2.2 VAIRAVIMAS
Mašina yra su užpakaliniais vairuojamaisiais
ratais. Užpakaliniai vairuojamieji ratai reiškia, kad
mašina gali lengvai sukinėtis aplink medžius ir
kitas kliūtis. Vairuojamoji jėga perduodama lynu.
2.3 SAUGOS SISTEMA
Mašinoje sumontuota elektrinė saugos sistema.
Saugos sistema nutraukia tuos veiksmus, kurie gali
sukelti neteisingus manevrus.
Pavyzdžiui, variklį galima užvesti tik tuo atveju,
jei yra nuspaustas sankabos – stovėjimo stabdžio
pedalas.
Kaskart prieš naudojantis mašina
būtina patikrinti saugos sistemos
veikimą.
2.4 VALDYMO PRIETAISAI
2.4.1 Padargo kėlimo įtaisas (1:A)
Darbinės / transportavimo padėties perjungimas:
1. Iki galo nuspauskite pedalą.
2. Lėtai atleiskite pedalą.
2.4.2 Darbinis stabdys – Sankaba –
Stovëjimo stabdys (1:B) (MAN)
Tai yra pedalas, kuriame suderinti tiek darbinis
stabdys, tiek ir sankama. Jame yra 3 padëtys:
Niekada nespauskite pedalo
važiuodami. Gali perkaisti galios
transmisija.
Yra trys pedalo padėtys:
1. Atleistasįjungta tiesioginė
pavara. Mašina važiuos, jei
įjungta kuri nors pavara.
Darbinis stabdys neįjungtas.
2. Pusiau nuspaustas
tiesioginė pavara išjungta, galima perjungti
pavarą. Darbinis stabdys neįjungtas.
3. Visiškai nuspaustas – tiesioginė pavara
išjungta. Darbinis stabdys visiškai įjungtas. Taip
pat žr. tolesnį skirsnį „Stovėjimo stabdys“.
PASTABA! Niekada nereguliuokite darbinio
greičio sankibos praslydimu. Vietoje to įjunkite
tinkamą pavarą, kad mašina važiuotų reikiamu
greičiu.
147

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Stiga VILLA CLASSIC wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info