4 BG
Ръководство за пот ребителя
Поз др ав ле ни я за в аша та но ва п од л ожк а за п ре об лич ане St ok ke® Car e™!
Със Stokke™ Care™ има те възм ожн ос т да из бирате м еж ду две раз лични ви сочини (98 см
и 88 с м) като изп олзвате т ази, к оято най -до бре ви п од хож да.
STOK K E®™ Care™ е нещ о повеч е от под лож ка за п рео бличан е. С течени е на рас те жа на
ваше то дете т я може да се из ползв а като р афт за к ниги, иг рачки, с тер ео у ред ба и т.н.
Ако пък сни жи те плот а на масичк ата до в исочина от 72см , S TOKK E®™ Ca re™ може да се
използ ва к ато ма лко бюр о за пис ане и ли игра . С отделен ко мп лек т, който мож ете да
зак у пите от най - близ кия до в ас пр одавач на пр оду к ти S TOKK E®, STOKK E®™ Ca re™ може да
се превър не в пъ лнор азм ерн о бюро.
ПОЧИС Т ВАНЕ И П ОДД РЪ ЖК А
Матр ак: З абърсв айте с ч ис та к ърп а, нав лаж нена с м ек пери лен пр епар ат .
Дърве на час т: З абър свай те с чис та в лаж на к ърпа и п одс ушав айте из лишн ата вод а. Не
преп оръчва ме уп отр ебат а на пер илни пр епар ати. Цве тове те мог ат да се про мен ят, ако
бъдат изложени на с лънце.
Норм ал на упот ре ба: Всичк ата в ода тр ябв а да се подс у шава с л ед уп отре ба.
!
Моля, п роче тете тези ин с трук ции вни мате лно и г и
запа зете з а бъдещ о ползв ане. За пазете ш ес тог рам а –
ще се ну ж да ете от него от ново п о- к ъс но (напри мер,
пос т авете го в к у х ненск и шкаф).
Н е забр авяй те да з атегне те отнов о всичк ите вин тове
2-3 с ед миц и с лед к ато с те сглоб или под л ожкат а за
пре облича не. Запа зете ше с тогр ама з а бъд ещо полз-
ван е.
В сички те винто ве и зако пчалк и тря бв а да са з дра во
затег нати по в ся ко врем е, за д а пре дотвр атят р аз-
х лабването и ли изпадането на ма лки час ти. В про-
тиве н с луча й има о пасно с т от за давя не или д руги
теле сни по вре ди, т ъй к ато час ти от т ялото на д етето
мог ат да се прещ ипя т или час т и от дре хите м у (напр.
герданче та, о г ърлици, л ентичк и на би бер они и т.н.)
да се зак л ещ ят. Не забрав яйте д а затег нете отн ово
всички те вин тове 2-3 седми ци с ле д сглоб яван е.
Никог а не ос т авяй те пел еначе върх у по дл ожкат а за
пре облича не без н ад зор от въ зрас тен. Н е сва ляй те
очи от ваш ето бе бе, док ато то ле жи върх у под л ожка-
та за пре обличане.
Вн има вайте д а не по с тав яте др ебни в ещи, токс ични
веще с тва , горещи п ре дме ти и т.н. в близос т до п од-
ложк ата з а пре обличан е на м яс то, на което б ебе то ви
може д а ги дос т игне, т ъй к ато те мог ат да пр ичиня т
за давя не, отра вяне и ли дру ги тел есни п овр еди.
Никога н е раз полаг айте под ло жкат а за пр ео бличане
в близо с т до откр ит ог ъ н или из точник на си лна
топли на като ра диато ри, ел ек тр ическ и кам ини, г азо-
ви ка мини и т.н., т ъй като тов а може д а причини
пож ар.
Винаги раз полагайте под ложката з а преоб личане
върх у с таб илна , равна п овърх нос т.
Не из ползв айте ни какв и прина д леж но ст и или
рез ервни ча с ти, кои то не са пр оизв еде ни от STO KK E®;
това м оже да по вли яе на б езопа снос т т а на ва шето
дете.
Не изпо лзва йте подв ижн ата час т, ако някоя час т е
счупена, изн осена или липсваща.
Под ло жкат а за пр ео бличане S TOK KE® C ARE ™ е пре д-
назначен а за уп отр еба з а деца до 15 kg.
STO KKE® CAR E® тр ябв а да се изпо лзва с амо с гор ната
дъск а, по с таве на в едн а от двете п озиции, п оказ ани
на с тран ица 33 (a). Ако не я пос т авите п о този начин,
това м оже да до вед е до опасн а сит у ация з а ваш ето
бебе.
Плас т масови те контейн ери тр ябв а винаг и да се
пос т авят т ака , че скоб ите да л ежа т върх у пов ърх-
ност та на горна та дъска . Виж те снимк ите за п рави л -
ното пол ожение на п лас тм асови те контей нери на
ст раница 33 ( b).
ВНИМ АНИ Е – Не ос т авя йте д ет ет о без н ад зо р!
! ! !
Прил ожи ма нав сяк ъде по свет а по от ноше ние на м аса за
облича не на бе бет а STO KK E® CA RE™, вс яко е дно нар ичано
по -долу з а кра ткос т “прод ук т ът”
ПР АВО НА РЕКЛАМАЦИ Я
Потр еби тел ят им а прав о на рек ламаци я в съ отв етс твие с
при ложи мото к ъм с ъ отве тни я мом ент з акон одате лс тво з а
защи та на п отре бите ля , което м оже да се раз личав а в отдел
-
ните дър жави.
Като ц ял о, STOK KE A S не пр едо ст авя п овеч е прав а на потр е
-
бите лите, о свен тез и, пре дви дени в пр илож им о к ъм с ъот-
вет ния м оме нт зако нодате лс тв о, неза виси мо от тов а, че се
предо ст авя описаната по -долу “Раз ширена гаранци я” .
Правата на потр ебите ля, произт ичащи от приложим ото към
съ отв етни я мо мен т закон одате лс тво з а защ ита н а потр еби
-
тел я, са в доп ълн ение на тез и по “Ра зшир ената г аранци я” и
не се изм еня т или от мен ят от не я.
“Р АЗШИРЕНА Г АР АНЦИЯ” НА STOKK E®
Независи мо от горното, S TOKK E A S, Parkg ata 6, N - 60 03
Ålesund, Нор вегия, пре дос тавя “Разш ирена гаранция” на
потр еби тели те, които р егис т рир ат свои те проду к ти в на ша
-
та гар анци онна ба за да нни. Т ова м оже да се нап рави чр ез
нашат а уеб - с тран ица w w w.sto kke war rant y.com. Пр и
извършване на р егис трация се издав а гаранцион ен серти
-
фикат, който се изпр аща на п отре би теля п о ел ек тр онен п ъ т
(e- mail) и ли чре з оби кнов ена по ща.
Регистрацията в гаранционната база-данни предоста
-
вя на с обс т ве ник а “Ра зши ре на га ра нци я” к ак т о сл ед ва:
7 -годишна гар анци я за пр оизв одс тве ни деф ек ти на пр о-
дук т а.
“Разширената г аранция” се прилага с ъщо и в слу чаите,
когато пр одук т ъ т е бил пол уче н като под арък или з ак уп ен
втора рък а. Пре дви д на това , прав ата по “ Разши ренат а
гаран ция” м огат д а се упра жня ват от вс яко ли це, което к ъ м
съ отв етни я мо мен т в рам ките н а гаран цион ния пер иод е
собс твеник на продук т а и предс тави гаранц ионен сертифи
-
к а т.
“Раз ши рен ат а гар анц ия ” STO KK E® е по дчин ен а на
следните услови я и изисквания:
Нормалн а употреба .
Проду к т ът е бил изпол зван е дин ст вен о съгла сно пр ед-
назначен ието, за ко ето е пре дви ден.
На прод ук та е б ила о сиг ур яван а норм алн ата под др ъжк а,
съгласно описа нието в упъ тването за поддръжка /употреба.
При упраж няване на прав а по “Разширената гар анция”
сл едва да се предс т ави гаранционни ят сертификат,
зае дно с к асоват а бе леж ка, удо с товер яващ а датат а на
извър шван е на пок у пкат а. Т ова в аж и и за всек и сл едв ащ
собс твеник на продук т а.
Проду к т ът се намира в пър вон ачални я си вид , в с ми-
съ л че са и зполз вани е динс т вено ч ас ти, до с таве ни от
STOK K E® , които с а пре дназ начени за у потр еб а на или
заедно с продукта. Всякакво отклонение от това изис
-
кване на лага предв арителн ото писмено с ъгласие на
STO KKE® .
Серийни ят но мер н а проду к та н е е бил у нищожен и ли
према хнат .
“Разширената гаранция” ST OKKE® не покрива:
С луча и, дъл жащ и се на разви тие то на ес те ст вени п ро-
цеси в съ ст авните час ти на продук та (напр. изменени я в
оцветяването , както и износване ).
С луча и, дъл жащ и се на нес ъще с твен и раз личия в м атери-
али те (напр. раз личия в цв етове те на отдел ните час т и) .
Сл учаи, причинени от извънре дно въздей ст вие на външ-
ни фак тор и, като с л ънце/ с ветлин а, тем перат у ра, в лаж-
нос т, замър с яван е на околнат а с ле да и др.
Повред и, причинени от инциденти/злополу ки – напри-
мер с блъ сък с д руг пр ед мет и ли с чов ек . С ъщото в ажи
и ако върх у про дук т а е оказ ано пр еком ерн о натовар ва
-
не, напри мер п о отно шени е на пос т авена та върх у не го
т е ж е с т.
Повред и, причинени на продукт а от външни въздейс т-
вия, на прим ер в с лу чаите, ко гато прод ук т ът е бил нато-
варв ан като б ага ж.
Косвени повр еди, наприм ер увре ж дания нанесени на
лица и /или на дру ги пре дм ети .
В с луча й, че за п опра вка на пр одук та са бил и използ-
вани к акви то и да е е лем енти , които н е са дос т авени от
STOKK E® , “Разширенат а гаранция” не се прилага.
“Разш иренат а гар анция” н е ва жи по от нош ение на е ле-
мен ти, кои то не са б или з ак упе ни или д ос тав ени за едн о
с проду к та, и ли на по - к ъсн а дата.
При ус л ов ият а на “ Разш ир ена та г ара нци я”, STOKK E® ще :
Зам ени, ил и ако STOK K E® так а пре дпочи та, п оправ и
повр еде ната час т и ли про дук т а в негов ата ц яло с т (в
с луча й на нео бходи мос т), при ус ло вие че п роду к т ът е
пре дад ен на т ъргов ец.
П окр ие об ичайните т ран спорт ни разход и за под л ежа-
щата на з ам яна ча ст/ про дук т от S TOK KE® до т ър говец а,
от когото е би л зак уп ен про дук т а. - Г ара нция та не
покр ива т ранс портн и разход и на сам ия к у пув ач.
Запаз ва пр авото си да з ам ени, във в секи мо ме нт на
упраж няване на прав а по гаранцият а, повре дени час-
ти с час ти с ъ с с ходен диз айн.
Запазв а правото си да дост ави зам ес тващ проду к т ,
в с луча ите ког ато съ отв етни ят пр одук т в ече не се
прои зве ж да к ъм м ом ент а на упр аж няв ане на пр ава по
гаран ция та. Т ак ъв за ме с тва щ проду к т с лед ва да бъ де с
еквива лентно качес тво и цена.
Как с е упр аж ня ва т пра ва п о “Раз ши ре нат а гар анц ия ”:
Като ц ял о, всяк акви и скан ия, отн ася щи се до “Раз ширен ата
гаран ция,” се отпр авя т до т ъргов еца, от ко гото е бил з ак у
-
пен пр одук т а. Подо бни иск ания с л едв а да се отпр авя т във
възм ожн о най- кр ат ък сро к сл ед от крив ане на де фек та, и
с ледв а да с а прид ру жени от га ранци онни я сертиф икат, и от
оригиналната к асова беле жка.
С лед ва да се пр едс т авят д ок ум ент и/доказа телс т ва, пот върж
-
дава щи про извод ст вени я деф ек т, като обик нов ено тов а с та-
ва, ко гато про дук т ът бъде зан есен на т ър говец а за огл ед ,
или бъ де пре дос т авен на т ърговски пр едс т авите л на
STO KKE® .
Деф ек т ът ще бъде отс тран ен в с ъотв етс тви е с горни те пра
-
вила , в с луча й че т ъргов ецът или т ъргов ски пр едс т авите л
на STO KK E ус тано ви, че то й е вс ле дс твие н а произ водс т вен
нед ос тат ък .