23
Manual de Instruções
PT
Parabéns por ter adquirido um vestidor Stokke® Care™!
Stokke® C are™ ofere ce duas o pçõ es de al tura (98 cm e 8 8 cm), perm itin do a esco lha da al tur a
mais conven iente pa ra o ut iliz ado r.
Stokke® C are™ é mais do qu e um ves tid or. Quand o a cria nça c rescer, Stokke® C are™ pod erá s er
utili za do com o uma es tante p ara li vros , bri nque dos , apa relhag em de s om, etc . ou ta mbé m
como um a pe quen a sec retà ria ou m esa d e bri ncar. Nes sa al tura , bai xe o tamp o do ve sti dor
par a uma alt ura d e 72 cm. Ad quir indo u m ki t próp rio, Stok ke® Car e™ que se ven de à pa r te
po der á torna r-se numa s ec retàr ia maio r. O kit es tar á disp onív el no s eu reven de dor d e pro-
dutos Stok ke® mais p róxim o.
LIMPEZA E MA NUTENÇÃO
Colch ão: Lim pe - o com um p ano lim po e hum ed eci do com d e ter ge nte suave.
Comp one ntes de ma deir a: Limp e as pa r tes de ma deir a com um p ano hum ed eci do, rem ova
a água e xced ente. Não re come ndam os o uso d e deterg ente. A cor p ode rá mu dar se f or
exp os ta à lu z do so l.
Uso diár io: Se que to dos o s vest ígio s de águ a dep ois da sua u tiliz aç ão.
IMPOR T ANTE!
Leia atenta mente es tas i nstr uçõ es e guard e -as par a fu tu-
ras cons ultas . Gua rde a chave A llen ( po r exemp lo num a
gaveta d a cozinha) p ara p od er usá -l a mais ta rde.
Lembr e- se de vo lta r a ape r tar to dos os p ara fuso s apó s
2 a 3 sema nas de u tiliz aç ão do ve st idor ! Gua rde a chave
Allen para futuras utilizações.
T o dos os p ara fuso s e ferr ag ens dev erã o est ar sem pre
bem a per t ado s par a que p equ enas p eç as nã o se so l-
tem. Peç as so lta s po der ão rep resent ar pe rig o desu foco
se a cr ianç a as eng ole. Po dem o corre r ainda o utro s
dano s pois p ar tes d o corp o do b ebé p o der ão fi car
enlat adas , ou roup as (p or e xemp lo cordõ es , colares ,
laços , chup etas , etc.) se f ica rem pre sas . Dep ois d e 2 a 3
sema nas de u tiliz aç ão, tod os os p araf uso s dever ão s er
ape r tad os nov ame nte.
Nu nca d eixe o b eb é em cima d o ves tido r sem s er vi gia-
do p or um adu lto. Nun ca de sv ie a sua atenç ão d o beb é
enqu anto ele es ti ver em cim a do ves tid or.
As seg ure -se d e que nã o haja p eç as pe quen as, pro duto s
no civos à s aúd e, obje c tos que ntes etc. p er to do b eb é.
Se o b ebé a lcan çar t ais obj ec tos, p o der á haver p erig o
de sufo co, intoxic aç ão ou o utros d anos a o be bé.
Nunc a colo que o ve sti dor p er to de f ogo a ber to ou
font es de calor f or te, como aquecedores , radiadores,
foga reiros a gá s, etc. p or c ausa d o per igo d e incên dio.
Pos icio ne sem pre o ves tid or num a supe r fíc ie pla na e
estável.
Nã o util ize a ves tid or se a lguma p ar te es tive r par t ida,
ras gada o u a fal tar.
Nunca uti lize qua isquer ace ssórios ou peças sobres se-
lentes qu e não s ejam f abr ica dos p ela S TOKK E® já qu e
isso p od e compro meter a s egu ran ça da cr ianç a.
O troca dor S TOK KE® C AR E™ des tin a-s e a cria nças co m
pes o até 1 5 kg.
O STO KK E® CA RE® de ve ape nas se r usad o com a sup er-
fíci e supe rio r inst alad a numa das d uas p osiçõ es apre-
sentadas na página 33 (a). Caso cont rári o, po der á colo-
car o s eu be bé em r isco.
Os recipi entes de p lás tico dev em sem pre se r colo cad os
com as mo las so bre a sup er f ície su per ior. Para a p osiç ão
corre c ta do s recip ientes d e plás tico, vej a as imag ens na
página 33 ( b).
A TE NÇ ÃO – Nun ca de ixe u ma cr ian ça s ozin ha ,
sem a s up er vi sã o de um a dul to.
I M P O R TA N T E Guarde pa ra futur as con sultas! LEI A C OM A TENÇÃ O!
DI RE ITO DE R ECL AM AÇÃ O E E X TE NSÃO DE GAR ANTIA
Apli cável a ní vel mu ndial re lativ ame nte à fra ldár io S TOKK E®
CAR E™ d e ora em d iante refe rido s como o “pro duto”.
DI RE ITO DE R ECL A MAÇÃO
Os clie ntes têm o dire ito de re clama ção a o abr igo da l egis la-
ção de defesa do cons umidor em q ualquer moment o, t endo
en conta q ue a me sma var ia de p aís par a país .
Em term os ger ais, a S TOK KE A S não o utorga q uaisqu er dire-
itos ad icio nais pa ra alé m dos es ta bel eci dos na l egis laçã o
apli cável em q ualq uer mo mento, em bo ra rem eta p ara a
”E x tens ão de G arant ia” des crit a aba ixo. Os d ireitos d o clie nte
ao abr igo d a leg islaç ão de d efes a do cons umido r apli cável
em qual quer m om ento são c umulat ivos com o s da ”E x tens ão
de Gar antia”, e não são a fec t ados p or e st a.
“E X TE NSÃO DE G AR ANT IA” STOK KE®
No ent anto, a STOK K E AS, si ta em Par kgata 6, N - 6 003
Ålesu nd, N oru ega , outorg a uma “ Ex te nsão d e Gar antia” ao s
clie ntes que re gistem o s eu pro duto na n oss a Bas e de Dad os
de Gar antia , o que p od e ser ef ec tua do no n oss o sítio n a
Inter net w w w.stokkewarr anty.com. Após o re gisto, é emi ti-
do um cer t ifi cad o de gar antia qu e ser á envia do ao c liente
por correi o electrónico ou por correio norma l.
O Reg is to na B ase d e Dad os de G ar anti a atr ibu i ao pr o-
pri et ári o a “E x te nsã o de G ara ntia ” que co ns ta d e:
garantia de 7 ano s contr a todo s os def eitos de f ab rico do
produto .
A ”E x tens ão de G arant ia” apli ca -se ig ualm ente cas o o prod u-
to tenha sid o ofere cid o ou ad quir ido em s eg unda mã o.
Conse que ntemente, a ”E x ten são d e Gar antia” p od e ser invo-
cad a inde pen dentem ente de qu em seja o d ono d o pro duto
na alt ura, d entro d o pra zo de gar antia , me diante a apre sen-
taç ão do cer tific ado d e gara ntia.
A “E x te nsã o de G ara ntia ” STO KK E® es tá su jei ta à s
seguintes condições:
Utiliz ação n ormal.
O pro duto só s er ut iliz ado p ara o s fins a qu e se d est ina.
O p rodu to ser suje ito a manu tenç ão no rmal, co nfor me
descrito no manual de instruções/ manutenção.
A o ser invo cad a a ”E x tens ão de G arant ia” , deve s er apre-
sent ado o cer t ifi cad o de gar antia , juntam ente com o
reci bo or igin al de comp ra c arimb ad o e data do. O me smo
se ap lica a os pro prie tár ios subs eq uentes .
O p rodu to deve m anter-se no s eu es ta do de o rige m, ou
seja, q ue as p eç as usa das sej am unic amente f orn eci das
pel a STOK K E® e esp ecí fic as do p roduto . Qual quer m odi fi-
caç ão ne cessi ta de u ma autor iz açã o prév ia po r esc rito da
STO KKE® .
O núme ro de sér ie do p rodu to não p od e ser ret ira do ou
destruído.
A “E x te nsã o de G ara ntia ” STO KK E® nã o cobr e:
Probl emas c ausa dos p ela ev oluç ão n orma l das p eça s do
prod uto (p or e x. mu danç as de cor, des gas te nor mal).
Pro blem as caus ad os po r pe que nas var iaçõ es no s mate-
riais ( por e x . difer ença s de cor ent re pe ças).
Prob lema s caus ado s por i nf luê ncias e x trema s de ag entes
ex ter nos com o so l/ luz , temp eratu ra, hu mida de, po luiç ão
ambiental, etc.
Danos c ausa dos p or a cide nte – por e xemp lo, ou tros
obje c tos que c ho cara m com o pro duto ou q ualq uer
pes soa te r derr uba do o pro duto a o colid ir com o me smo.
O mesm o se ap lica c aso o p rodu to tenha sid o sob rec ar-
rega do, p or exe mpl o, em term os do p eso q ue é colo ca do
no mesmo .
Dano s caus ado s ao pro duto p or acç ão e x terna , por e xem-
plo qu and o o prod uto é ex pe dido co mo b agag em.
Dano s conse que ntes, p or exe mplo d anos c ausa dos a p es-
soa s e/ou a quais quer o bje cto s.
S e o pro duto es tive r equ ipad o com ace ssór ios qu e não
for am for nec idos p ela S TOK KE®, a ”E x tensã o de Ga rantia”
presc reve.
A ” Ex te nsão d e Gar antia” nã o se ap lica a a cessó rio s
adqu irid os ou fo rn eci dos com o p rodu to ou em dat a
p o s te r i o r.
A STO KK E® , ao a bri go d a “E x ten sã o de G ara ntía ”:
Compro mete -s e a subs titu ir ou – ca so a S TOKK E® pre fir a
– repar ar a p eç a defe ituo sa, o u tod o o prod uto (caso
ne cessá rio), desd e que o p rodu to seja entre gue a u m
revendedor .
Comp rome te- se a cobr ir os cus tos no rma is de tr ansp or te
de p eça s de subs tit uiç ão/prod utos de sde a S TOK KE® até
ao reve nde dor e m que o pro duto fo i adq uiri do. Nã o são
cobertas as despesas de viagem do comprador nos t er-
mos da garantia.
R eser va- se o direito de s ubsti tuir , quando a garantia for
invoc ada, a s pe ças d efei tuos as p or pe ça s aproxi mada-
mente com o m esmo d esig n.
Re ser v a- se o dire ito de fo rne cer um pro duto d e subs ti-
tuiç ão, se o p rodu to em caus a já nã o for f abri cad o no
mom ento em qu e a garant ia for invo ca da. E sse p rodu to
será de qua lidade e valor equivalentes.
Como i nvoc ar a “ Ex t ens ão d e Gar ant ia”:
Nor malm ente, todo s os pe did os rela cion ado s com a
“E x tens ão de G arant ia” sã o efe ct uad os junto do rev ende do r
em que o p rodu to foi ad quir ido. O s pe dido s deve m ser
feitos o m ais ced o poss ível ap ós a d etecçã o do de feito,
acomp anha dos d o cer tif ica do de g arant ia e do re cib o de
compra original.
Deve m ser ap rese ntad os comp rovati vos do d efei to de fa b-
rico, no rma lmente tr aze ndo o p rodu to ao reven de dor, ou
subm etend o- o a u ma insp ecçã o pe lo reven de dor o u po r
um repre sent ante de ven das da S TOK KE®.
O defe ito ser á repa rad o ao ab rig o das disp osiçõ es ac ima
mencionadas, desde que o r evendedor ou o represen tante
de ven das da S TOKK E® de termi nem qu e a avar ia foi ca usad a
por defeito de fabrico.