Stokke
®
Xplory
®
Carry Cot 5
4 Stokke
®
Xplory
®
Carry Cot
- Matraci je nutné vždy umístit textilním ot vorem dolů .
- Pokud nepoužíváte popruhy na př enášení, vždy je úplně zasuňte do kapes.
- Před nastav ením výšk y rukojeti šasi povolte pojistný mechanismus (K) (viz stranu 36 v uživatelské př íručce k přenosné
korbě Stok ke® Xplor y®), kter ý u sebe drží hliníkov ý profil a př enosnou kor bu. P o nastavení výšky mechanismus vždy znovu
zajistěte.
- Před nastav ením výšk y přenosné korby povolte pojistný mechanismus (K) a pojistný mechanismus pod ramenem šasi. P o
nastavení požadované výšky oba mechanismy vždy znovu zajistěte .
- Používejt e pouze tento brašny na př enášení dítěte na pevný , hor izontální úr ovni a suchý povrch
- Nenechávejte ostatní děti hrát si blízko kor by kočárku bez dozoru.
- Dno a madla k orby pravidelně kontrolujte , zda nejeví známky pošk ození či opotř ebení.
UPOZORENJA – VAŽNO! Zadržite za ubuduće. PAŽLJIVO PROČITAJTE!
IZJAVA O PROIZVODU
BA
Prije upotrebe pažljiv o pročitajte
ove upute i sačuv ajte ih za
ubuduće .
Ukoliko se ne budete pridržavali
ovih uputa, sigurnost Vašeg
djeteta može biti ugrožena.
Stokk e® Xplory® Nosiljk a
izajnirana je da nosi jedno dijete od
dana rođenja do 6 mjeseci <
starosti i do maksimalne težine od 9
kg .
Zadnji točkovi uvijek trebaju biti
sklopljeni pr ilikom korištenja
stepenica. Budite pažljivi pri upotre-
bi.
UPOZORENJE! Ne osta vljajte V aše
dijete bez nadzora.
UPOZORENJE! P rije upotrebe pobri-
nite se da svi uređaji za zaključavanje
budu podešeni.
UPOZORENJE! Ne sta vljajte dušek
deblji od 30 mm.
UPOZORENJE! SIGURNOST V AŠEG
DJETE T A JE V AŠA ODGOVORNOST .
Djeca nik ada ne bi trebala biti ostav-
ljena bez nadzora. Kod
promjene položaja držite dijete dalje
od pomičnih dijelova. Ovo vozilo
zahtjeva uredno održavanje od strane
korisnik a.
Pr eopterećenje , neispravno sk lapanje i
upotreba neodobrene dodatne opr eme
mogu oštetiti ili slomiti vozilo . Pr očitajte
upute.
UPOZORENJE!
• Slijedite uput e proiz vođača.
• Koristite kočnice onda k ada su kolica
park irana • Ne ostavljajte dijete bez
nadzora.
• Nemojte sta vljati više od jednog
djeteta ili višak torbi u kolica.
Pr eporučuje se korištenje samo torbi
isporučenih od strane ST OKKE®-a.
• Kod podešavanja kolica pazite da se
djeca ne ozlijede na pomičnim
dijelovima.
• Kolica se ne smiju upotrebljavati blizu
vatre ili izlož enog plamena.
UPOZORENJE!
• Ovo vozilo se ne smije koristiti za više
od jednog djeteta u isto vrijeme.
Oslonac za noge nije namijenjen za
nošenje još jednog djeteta.
UPOZORENJE!
• Bilo koji teret pričvršćen za ručku utiče
na stabilnost kolica. Nemojte k ačiti
torbe i druge predmete na ručku.
• Ukoliko je bilo koji dio k olica
oštećen ili nedostaje, nemojte
koristiti k olica. Može biti opasno
ukoliko k oristite rezervne dijelove
osim onih isporučenih od strane
ST OKKE®-a. STOKKE® ne pr euzima
odgovornost ukoliko se ne
koriste originalni rezer vni dijelovi.
UPOZORENJE!
Prije upotr ebe provjerite da li su kon-
strukcija nosiljke ili uređaj za
prič vršćivanje sjedišta ispravno
prikopčani. Pobrinite se da zeleni indi-
k atori budu vidljivi prije nego što sta-
vite dijete u sjedište ili korpu za
nošenje.
• Maksimalan teret t orbe za
kupovinu: 2 kg.
• Maksimalna težina torbe za
pelene: 2 kg/4,4lbs
• Nemojte upotr ebljavati dodatnu
opremu koja nije proizvedena od
strane ST OKKE®-a, k ako
bezbjednost V ašeg djeteta ne bi
bila ugro žena.
• Ne park irajte kolica uzbrdo ili
nizbrdo .
UPOZORENJE!
- Dušek uvijek treba biti postavljen tako da rub tk anine bude okrenut prema dole.
- K aiševe za nošenje uvijek u potpunosti uklonite u džepove k ada ih ne upotreblja vate.
- Prije nego što podesite visinu ručke na šasiji, olabavite mehanizam za zaključavanje (K ) (vidi stranu 35 u korisničk om
vodiču za Stokke® Xplor y® Nosiljku) k oji prič vršćuje aluminijski oblik i nosiljku. Nakon što podesite visinu, ponovo ga
zaključajte.
- Prije podešavanja visine nosiljke, olabavite mehanizam za zaključavanje (K ) k ao i mehanizam za zaključavanje ispod kon-
strukcije.
Nakon što podesite željenu visinu, ponov o zak ljučajte oba mehanizma.
Izjava o proiz vodu
Asortiman proiz voda, dostupnost,
cijene, prodajna struktura, dodatna
oprema, modeli i boje mogu
varirati u različitim zemljama i mogu
biti promijenjeni bez
prethodnog obavještenja. Za tačne
informacije, obratit e se predstavnicima
službe za korisnik e određene z emlje.
Garancija ne pok riva štetu nastalu usljed
redovnog korištenja i vanjskih uticaja.
Pra va potrošača u slučaju reklamacije
proizilaze iz zakona o prodaji potr ošačima
pojedine zemlje.
Ova prava važe za greške na
proizvodima, a ne za štete nastale usljed
normalnog kor ištenja i vanjskih uticaja.
Zadržana prava na štamparske greške.
CS VAROVÁNÍ – DŮLEŽITÉ! Uschovejte si tyto pokyny pro budoucí použití. PEČLIVĚ SI PŘEČTĚTE!
Před tím, než výrobek začnete
používat, si pečliv ě přečtěte tyto
pokyny a uscho vejte si je pro
budoucí použití.
P okud pokyny nebudete
dodržovat , můžete ohrozit
bezpečnost svého dítěte .
Př enosná korba Stok ke® Xplor y® je
určena pro př enášení jednoho
dítěte od naro zení do 6 měsíců a do
maximální hmotnosti 9 kg.
Na schodech by zadní kolečk a vždy
měla být složená. Dbejte na opa-
trnost.
V AROV ÁNÍ! Nechávat dítě bez
dozoru je nebezpečné .
V ARO V ÁNÍ! Př ed používáním výrob-
ku zkontrolujte, zda jsou všechna
pojistná zařízení zajištěna.
V ARO V ÁNÍ! Nepoužívejte matraci
silnější než 30 mm.
V AROV ÁNÍ! BEZPEČNOST DÍTĚTE
JE V AŠE ZODPOVĚDNOST .
Děti by se nikdy neměly nechávat
bez dozoru. P ři provádění nastav ení
dbejte na to , aby děti byly mimo
dosah všech pohyblivých částí. Uživatel by
měl na výrobku provádět pravidelnou
údržbu.
Př etěžování, nesprávné skládání a
používání neschváleného příslušenství
může výrobek poškodit nebo rozbít.
Př ečtěte si pokyny.
V AROV ÁNÍ!
• Dodržujte pokyny výrobce.
• P ři park ování používejt e brzdy •
Nenechávejte děti bez do zoru.
• Na tomt o kočár ku nevozte další dít ě
ani tašky. Doporučujeme pouze tašky
dodávané společností ST OKKE®.
• P ři nastavování kočárku dbejte na to,
aby děti byly mimo dosah všech pohy-
blivých částí. Mohly by se poranit.
• Kočárek nepoužívejt e v blízkosti
otevřeného ohně .
V AROV ÁNÍ!
• T ento výrobek se má používat vž dy jen
pro jedno dítě . Desk a na nohy není
určena pro další dít ě.
V AROV ÁNÍ!
• P řípadný náklad př ipevněný k rukojeti
má vliv na stabilitu kočárk u. Na rukojeť
nezavěšujte síťov ou tašku ani nic
podobného.
• Výr obek nepoužívejte, pokud jsou
některé jeho součásti poškozené nebo
chybí. P oužívat náhradní díly , které
nedodala společnost ST OKKE®, může
být nebezpečné. P okud použijete jiné
než originální náhradní díly , společnost
ST OKKE® nenese žádnou odpovědnost
za bezpečnost výrobku.
V AROV ÁNÍ!
Př ed použitím zkontrolujte, zda jsou
pojistná zařízení těla přenosné korby
nebo sedačky správně zajištěna. Př ed
uložením dítět e do sedačk y nebo do
přenosné korby zkontrolujte, zda jsou
vidět zelené ukazatele.
• Maximální zatížení nákupní tašky : 2 kg
• Maximální zatížení tašky na pleny : 2 kg
• Nepoužívejt e žádné příslušenst ví, kter é
nevyrobila společnost ST OKKE®, jinak
byste mohli ohrozit bezpečnost sv ého
dítěte.
• Neparkujte ve svahu.
VAROVÁNÍ
Informace o výrobku
Výběr , dostupnost, cena, prodejní
konfigurace, příslušenství, st yl a
bar vy výrobku se mohou v různých
zemích lišit a mohou se změnit bez
předchozího ohlášení. Aktuální
informace vám sdělí zástupci zákaz-
nického ser visu v příslušné zemi.
Záruk a se nevztahuje na okolnosti
vyplývající z běžného opotřebení a
vnějšího vlivu.
Prá va zák azník a v případě stížnosti jsou
dána obchodní legislativou v příslušné
zemi.
T ato práva se vztahují na defekty výrobku,
a ne na záležitosti
vyplývající z běžného opotřebení a
vnějšího vlivu.
S výhradami pro případné chyby tisku.