610903
27
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/28
Nächste Seite
10
7016-4-00/1
2
1
3
8
7014-4-00/1
2
1
9
7015-4-00/1
7053-4-00/1
10.
Пристегните боковую обивку сзади к обивке для подлокотников и застегните застежки-липучки, обернув
их вокруг передних стоек подлокотников. После этого можно вновь установить игровую панель, проведя
паховый ремень через отверстие в обивке.
Připněte boční polstrování vzadu k polstrování opěrek rukou a zapněte suché zipy kolem předních podpěr opěrek
rukou. Návazně je možno opět umístit hrací desku s bezpečnostním pásem, přičemž se bezpečnostní pás protáhne
potahem.
Gombolja rá az oldalhuzatokat hátul a kartámlát borító huzatra, majd csatolja össze a tépőzárakat az elülső kartámasz-
merevítő körül. Ezután újra felhelyezhető a játszótábla a szíjjal úgy, hogy a szíjat keresztül kell húzni a huzaton.
Pripnite bočné čalúnenia vzadu k čalúneniu opierok na ruky a zapnite suché zipsy okolo predných podper opierok
na ruky. Potom možno opä umiestni hraciu dosku s bezpečnostným pásom, pričom sa bezpečnostný pás pretiahne
cez poah.
Пристебнiть бiчну оббивку ззаду до оббивки для пiдлокiтникiв i застебнiть застiбки-липучки, обернувши їх
навколо переднiх стiйок пiдлокiтникiв. Пiсля цього можна знову встановити iгрову панель, провiвши паховий
ремiнь через отвiр в оббивцi.
Nööpige küljepolstrid tagant käetoe polstrite külge ja kinnitage takjakinnitused, tõmmates selle eest ümber käetoe.
Nüüd võib mängulaua koos jalgadevahelise rihmaga tagasi peale panna, jalgadevaheline rihm tõmmata pealiskattest
läbi.
Установка обивки
/
Upevnění potahu
/
A huzat felhelyezése
/
Upevnenie poahu
Установка оббивки
/
Pealiskatte pealepanek
8.
Перед установкой обивки снимите игровую панель с паховым ремнем с высокого стульчика. Натяните
заднюю часть обивки на спинку высокого стульчика.
Před připevněním potahu odstraňte ze židle hrací desku a bezpečnostní popruh. Natáhněte zadní stranu potahu přes
opěradlo vysoké židle.
A huzat felhelyezése előtt távolítsa el az etető- és játszószékről a játszótáblát a szíjjal együtt. Húzza rá a huzatot a
szék háttámlájára.
Pred upevnením poahu odstráňte zo stoličky hraciu dosku a bezpečnostný popruh. Natiahnite zadnú stranu poahu
cez operadlo vysokej stoličky.
Перед установкою оббивки знiмiть iгрову панель з паховими ременем з високого стiльця. Натягнiть задню
частину оббивки на спинку високого стiльця.
Enne pealiskatte pealepanemist võtke toolilt mängulaud koos rihmaga ära. Tõmmake pealiskatte tagumine osa
tooli seljatoele peale.
9.
Застегните застежку-липучку на обивке сзади на спинке стульчика. Оберните подлокотники обивкой и
застегните кнопки под подлокотниками.
Zapněte suchý zip potahu za opěradlem. Připevněte polstrování opěrek rukou a zapněte je.
A huzatot a háttámlán hátul a tépőzárral rögzítse. Húzza rá a kartámasz borítóját a kartámaszra, és gombolja össze.
Zapnite suchý zips poahu za operadlom. Pripevnite čalúnenia opierok na ruky a zapnite ich.
Застебнiть застiбку-липучку на оббивцi ззаду на спинцi стiльця. Обернiть пiдлокiтники оббивкою та застебнiть
кнопки пiд пiдлокiтниками.
Kinnitage seljatoe taga olev pealiskatte takjakinnitus. Tõmmake käetugede polstrid käetugedele peale ja nööpige
kinni.
HCZ
RUS
UA
EST
SK
27

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Storchenmuhle Happy Baby II wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info