780325
10
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/38
Nächste Seite
10 11
SIÈGES POUR ENFANT,
REMORQUES POUR ENFANTS
ET REMORQUES
Les enfants de moins de sept ans ne doivent
être transportés que sur un siège pour enfant ho-
mologué. La charge maximale autorisée du
porte-bagage est de 17kg, charge qui est vite dé-
passée avec un siège pour enfant. Stromer décon-
seille l’utilisation de sièges pour enfant.
Il ne faut pas laisser des enfants se servir
du Pedelec seuls et sans leur avoir montré com-
ment s’en servir au préalable ! Il faut bien leur
expliquer les risques d’utilisation d’appareils
électriques.
Si des enfants veulent se servir d’un Pedelec, vé-
rifiez qu’ils aient l’âge légal et le permis pouvant
être exigé!
Il y a lieu dans tous les cas de se renseigner
sur la réglementation en vigueur pour l’utilisation
des remorques et des remorques pour enfants.
Cela peut aussi concerner la vitesse maximale et
le poids total autorisé! Dans certains pays il est
interdit d’utiliser un Pedelec avec une remorque
pour enfant.
Utilisation avec remorque
Pour utiliser votre VAE avec une remorque,
renseignez-vous sur la règlementation en vigueur
dans votre pays.
Il y a lieu de n’utiliser avec votre Stromer que
des remorques expressément homologuées pour
être utilisées avec un Pedelec. Attention, dans de
nombreux pays le transport d’enfants dans une
remorque avec un Pedelec est interdite.
Veuillez noter que le comportement routier du
Stromer est altéré par la présence de la remorque.
Certaines remorques ont tendance à basculer
dans les virages. Il y a lieu d’être très prudent et
d’adapter sa vitesse et son style de conduite aux
circonstances.
Certaines remorques ne sont homologuées par leur
fabricant qu’avec des restrictions pour une utilisa-
tion avec des vélos ou des Pedelecs (avec assistan-
ce jusqu’à 25km/h). On se conformera impérative-
ment aux indications données par le constructeur.
La situation juridique en Suisse
L’utilisation de remorques n’est autorisée qu’à cer-
taines conditions et est soumise à restrictions (art.
68, al. 1 de l’ordonnance sur les règles de la circu-
lation routière, en combinaison avec l’art. 68, al. 7).
Peuvent être transportés dans une remorque au
maximum deux enfants à des places assises pro-
tégées (art. 63, al. 3 lettre d de l’ordonnance sur
les règles de la circulation routière).
Le transport d’enfants dans une remorque est au-
torisé avec les Pedelecs avec assistance jusqu’à
25km/h. Il est toutefois interdit d’utiliser à la fois
un siège pour enfant et une remorque pour enfants
(art. 63, al. 3 de l’ordonnance sur les règles de la
circulation routière).
On peut emmener avec soi un enfant sur un élé-
ment remorqué (dans le sens de l’art. 210, al. 5
de l’OETV), de type FollowMe par exemple, lors-
qu’il peut pédaler en position assise (art. 63, al. 3,
lettre b de l'ordonnance sur les règles de la circu-
lation routière).
Il n’y a pas en Suisse d’obligation de port du
casque pour les enfants transportés. Nous re-
commandons toutefois de mettre un casque aux
enfants transportés dans une remorque et de les
attacher avec les ceintures dont elle est équipée.
Situation juridique dans le domaine de
l’Union européenne
Les Pedelec avec assistance jusqu’à 25km/h per-
mettent le transport de deux enfants âgés de 2 à 7
ans dans une remorque conçue à cet effet (Code
de la route allemand, art. 21, al. 3).
Il n’y a la plupart du temps pas d’obligation de port
du casque pour les enfants. Nous recommandons
toutefois absolument de mettre un casque aux
enfants transportés dans une remorque et de les
attacher avec les ceintures dont elle est équipée.
Renseignez-vous sur la règlementation en
vigueur dans votre pays.
Montage
Confiez le montage de la remorque et de son
attelage à votre vélociste.
10

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Stromer Pedelec 2017 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Stromer Pedelec 2017

Stromer Pedelec 2017 Bedienungsanleitung - Deutsch - 38 seiten

Stromer Pedelec 2017 Bedienungsanleitung - Englisch - 37 seiten

Stromer Pedelec 2017 Bedienungsanleitung - Holländisch - 39 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info