785939
11
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/32
Nächste Seite
Gebrauchen | Usage instructions | Utilisation | Uso
11
54
45
Nicht über «max» befüllen. Täglich Wasser wechseln.
Do not fill above “max” level. Replace water on a daily basis.
Ne pas remplir au-dessus de «max». Changer l’eau tous les jours.
Non riempire oltre il livello «ma. Sostituire l’acqua giornalmente.
Oberteil nicht in Wasser tauchen
Do not submerge upper section in water
Ne pas immerger la partie supérieure dans l’eau
Non immergere la parte superiore in acqua
Tenere fermo il Clean Cube
Decalcicare regolarmente
Schrauben ( ) lösen und Gitter vorsichtig ausklipsen. Zusammenbau umgekehrt
loosen screws ( ) and unclip grid carefully. To reassemble, proceed in reverse …
desserrer les vis ( ) et dégager la grille avec pcaution. Assemblage dans l’ordre inverse ...
allentare le viti ( )e sganciare la griglia con cautela. Montaggio in sequenza inversa...
Schutzgitter entfernen:
Remove protective grid:
Retirer la grille de protection :
Rimuovere la griglia di
protezione:
3
DE Gebrauchsanweisung
EN – Instruction Manual
FR Mode demploi
IT – Istruzioni duso
Oberteil vollständig aufsetzen
Attach the upper section firmly
Placer complètement la partie supérieure
Montare la parte superiore
completamente
Vorsichtig Wasser einfüllen
Fill carefully with water
Remplir d’eau avec précaution
Rabboccare l’acqua con cautela
Vérier le positionnement correct de la cartouche
ltrante / le Clean Cube
Vericare la corretta sede della cassetta del filtro / il Clean Cube
Netzstecker einstecken
Plug in mains plug
Brancher la fiche secteur
Allacciare la spina
Automodus wählen
Select auto mode
Choisir le mode auto
Selezionare la modalità automatica
Alle LED ein- / ausschalten
Switch all LED lights on / o
Allumer / éteindre toutes les LEDs
Spegnere / Accendere tutti i LED
Oberteil trocken abwischen
Wipe over the upper section with a dry cloth
Essuyer la partie supérieure avec un chion sec
Pulire la parte superiore con un panno asciutto
Zubehör regelmässig ersetzen/Clean Cube reinigen
Replace accessories regularly
Remplacer régulièrement les accessoires
Sostituire gli accessori regolarmente
Filterkassette / Clean Cube einsetzen
Insert filter cartridge / Clean Cube
Insérer la cartouche filtrante / le Clean Cube
Inserire la cassetta del filtro / il Clean Cube
6
Gerät zusammensetzen
Assemble appliance
Assembler l’appareil
Assemblare l’apparecchio
Sélectionner les niveaux de
puissance
Gerät schaltet danach automatisch aus
The appliance switches o automatically afterwards
Lappareil s’éteint alors automatiquement
L’apparecchio si spegne automaticamente
Timer einstellen
Set timer
Régler la minuterie
Impostare il timer
248
max
kein Wasser
no water
pas deau
niente acqua
Ba_Cop_Stylies_Alaze_001250_fin2_1119.indd 11 07.11.19 17:06
11

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Stylies Alaze wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info