29
U
Poškozené
provozu
odborník
neotv
Sprawdzić, czy urządzenie
uszkodzenia.
(łącznie
producentowi, -
nym
– Niebezpiec
Skontrolujte
neuvádzajte
prevádzk
zák
neotv
Přístr
(d
otevřeného
zdroje,
Nigdy
sieciowego
wnosić
urządzenia na
nas
Prístroj, sieťový kábel
na
prístroj v
silným
žiar
P
průmyslové využit
spínací
k
prst
Urządzenie p
nie
urządzenia do
prze
wkładać pa
P
na
hodin
Nikdy
Bezpečnost | Bezpečnosť | Bezpieczeństw o
Př í s t r o j v ž d y v y p ně t e a v y t á h ně t e z á s t r č k u : p ok ud j e
p o n e c h á n be z d o h l e d u, p ř e d m o n t á ž í a d e m o n t á ž í , p ř e d č i š t ě n í m ,
b ě h e m p l n ě n í , p ř i p o r u c h á c h b ě h e m p o u ž i t í i p o p o u ž i t í . Z á s t r č k a
m u s í bý t v ž d y v d o s a h u.
W n a s t ę p u j ą c y c h p r z y pa d ka c h n a l e ż y z a w s z e w y ł ą c z y ć
u r z ą d z e n i e i w y c i ą g n ą ć w t y c zk ę z g n i az d ka s i e c i o w eg o :
p oz o s t a w i e n i e u r z ąd z e n i a be z n a d z o r u, p r z e d m o n t a ż e m
i d e m o n t a ż e m , p r z e d c z y s z c z e n i e m , p od c z a s n a pe ł n i a n i a ,
w p r z y p a d ku z a k ł óc e ń w c z a s i e u ż y w a n i a o r a z p o z a k o ńc z e n i u
u ż y w a n i a . W t yc z k a s i e c i o w a m u s i by ć d o s t ę p n a w k a ż d e j c h w i l i .
P r í s t r o j v ž d y v y p n i t e a v y t i a h n i t e s i e ť o v ú z á s t r č k u : a k j e b e z
d oz o r u, p r e d m o n t á ž o u a d e m o n t á ž o u, p r e d č i s te n í m , p o č a s
p l n e n i a , p r i p o r u c h á c h p o č a s p o u ž i t i a a po p o u ž i t í . Si e ť o v á z ás t r č k a
m u s í z o s t a ť k e d y k o ľ v e k v d o s a h u.
Z be z pe č n o s t n í c h d ů v od ů n e p o u ž í v e j te p ř í s l uš e ns t v í , k te r é
v ý r ob c e n e d op or u č u j e a n i n e pr o d á v á .
Z e w z g l ę d ó w be z p i e c z e ń s t w a n i e u ż y w ać a k c e s o r i ó w
n i e z a l e c a n yc h l u b n i e o f e r o w a n yc h p r z e z p r od u c e n t a .
Z be z pe č n o s t n ýc h d ô v od o v n e p o u ž í v a j te p r í s l uš e ns t v o , k to r é
v ý r o b c a n e od p o r ú č a a n i n e p r e d á v a .
Přístr
teplu
venku.
Urządzenie ustawiać
podłodz
wilgotności. l
uż
Prístroj postav
odolnej
neprevádzkujte
Přístr
atd.)
Nigdy
kąpielowych, u
oddział
Prístroj ni
umývadlá atď.)
Přístr
zk
Nigdy
Występuj
Prístroj ni
nebezpečenst
P r o s to r p r a v i d e l n ě v ě t r e j te . P ř i p o u ž i t í v m a l ýc h , s t í s n ě n ýc h
p r o s to r á c h m ů ž e n a s t ě n á c h , o k n e c h a n á b y t ku d oc h á z et k e
k on de n z a c i v o d y .
28
Děti
nebo -
mi znalostmi
osoby
odpovědná
přístroje
nesmí
Deti
teles
skúseností
ak
bezpečnosť
používania
spojen
bez
Dzieci
umie
bądź n
urządzenia wył
ich
bezpiecznego
zagrożeń
i
nadzoru.
Pokud
elektrické e
zkontrolovat
Jeśli u
odłąc
urządzenie
Pokiaľ
elektrickej
skontrol
Děti
uchovávejte
(nap
„Dzieciom
i
w
należy chro
Deti
udržiavajte m
materiál fóliové
Bezpečnost | Bezpečnosť | Bezpieczeństwo
Přístroj p
ponechán
během
musí
W
urządzenie i
pozostawienie
i
w
uż
P a
dozoru, p
plnenia,
musí
Síťové
chr 30 mA
ty
se
Prz
w
(m 3
podanymi
przed
pod napięciem
Sieťová N
s 30 mA
údajo
žiadny
pod
Z
v
Ze względów
niezalecanych
Z
v
Prostor pravidelně
prostorách může
kondenz
Regularni
w
i
Miestnosť p
priestoroch sa
kondenz
